折丹桂
张鎡 〔宋代〕
玉为楼观银为地。
秋到中分际。
淡金光衬水晶球,上碧虚,千万里。
香风浩荡吹蟾桂。
影落澄波底。
揭天箫鼓要诗成,任惊觉,鱼龙睡。
古诗译文
秋风萧瑟,秋露清冷,正值清秋时节。秋雨过后,秋香(桂花)初次绽放。二位仙人恰逢这美好的秋天降生,其气节却要与秋霜争比高洁刚烈。秋夜的天空开设宴席,群仙依次排列。秋娘歌唱,秋云低垂萦绕。双双举杯劝酒,祝愿千秋长寿,永远对着中秋的皓月
知识点
词牌名:折丹桂
体裁:词
朝代:宋代
作者:张鎡
别名:约斋居士
出处:南湖中秋赏月
主题:中秋咏月
意象:玉楼、银地、水晶球、蟾桂、澄波
典故:月中蟾蜍、月宫桂树
手法:比喻、夸张、虚实结合
古诗注解
- 折丹桂:词牌名,又名"燕归梁",双调五十一字,前后段各五句、四平韵。
- 楼观:华丽的楼阁。
- 中分际:指中秋时节,秋季的中分点。
- 淡金光:形容月光柔和如淡金色的光芒。
- 水晶球:比喻中秋圆月晶莹剔透。
- 碧虚:碧蓝的天空。
- 蟾桂:月宫中的桂树,传说月中有蟾蜍和桂树。
- 澄波:清澈的湖水,指南湖之水。
- 揭天:响彻天际,形容声音高亢。
- 鱼龙:水中的鱼和龙,代指水中的生物。
讲解
这首《折丹桂》是张鎡中秋在南湖赏月时所作,是一首典型的中秋咏月词。词的上片着重描写中秋月色,以"玉""银"等珍贵意象开篇,点明时节为"秋到中分际"即中秋。"淡金光衬水晶球"一句尤为精妙,将中秋圆月比作水晶球,既写出月的圆润,又表现其晶莹剔透之感。"上碧虚、千万里"则写出了明月高悬天际的辽阔意境。
下片转入写桂,"香风浩荡吹蟾桂"一句,既写地上桂花的香气,又暗指月宫中的桂树,将人间与仙境融为一体。"影落澄波底"写月影与桂影倒映在南湖清波之中,形成上下辉映的美景。最后三句写宴饮赋诗的场景,"揭天箫鼓"形容乐声高亢,"要诗成"点明赋诗助兴,"任惊觉、鱼龙睡"则表现了词人不拘小节、豪放洒脱的情怀,即使惊动了水中的鱼龙也在所不惜。
全词语言华美,意象丰富,将中秋赏月的美好景象描绘得淋漓尽致,同时也展现了南宋贵族文人高雅的生活情趣和豪迈的艺术情怀。
古诗赏析
这首词以中秋赏月为主题,描绘了南湖中秋夜的瑰丽景象。上片写月,以"玉为楼观银为地"起笔,用玉、银等珍贵之物比喻楼阁与地面,营造出华美洁净的意境。"淡金光衬水晶球"一句,将明月比作水晶球,形象生动地写出了中秋月的圆润晶莹。下片写桂,"香风浩荡吹蟾桂"既写桂花的香气,又暗指月宫桂树,虚实结合。"影落澄波底"写月影桂影倒映湖中,上下辉映,美不胜收。结句"揭天箫鼓要诗成,任惊觉、鱼龙睡"以豪放之笔收束,写宴饮作乐、赋诗助兴的场景,展现了词人豪迈洒脱的情怀。全词意象华美,意境空灵,将中秋赏月之景写得如梦似幻,富有浪漫色彩。
创作背景
张鎡(1153—约1231),字功甫,号约斋,南宋著名词人。他是循王张俊的曾孙,出身华贵,能诗擅词,又善画竹石古木,曾学诗于陆游,与尤袤、杨万里、辛弃疾、姜夔等皆有交游。《齐东野语》载"其园池声妓服玩之丽甲天下"。此词作于中秋佳节,张鎡在其南湖居所赏月时所作。南湖位于临安(今杭州),是张鎡的私家园林,景色优美。词人在此中秋之夜,面对皓月当空、湖光山色的美景,有感而发,写下这首描绘中秋赏月盛景的词作。
作者信息