虞美人
张鎡 〔宋代〕
妆浓未试芙蓉脸。
却扇凉犹浅。
粉轻红袅一生娇。
风外细香时伴,湿云飘。
双飞属玉来还去。
谁识幽闲趣。
莫教疏雨黄昏。
已是不禁秋色,怕销魂。
古诗译文
还未着妆试扮那芙蓉般的面容,
却扇轻摇,凉意尚浅。
淡淡的脂粉、袅娜的红衣,一生皆是娇态。
微风中,细细的香气时而伴着湿润的云烟飘荡。
成双的属玉鸟飞来又飞去,
谁能领会这幽静闲适的意趣?
不要让稀疏的雨在黄昏时降临,
已经是禁不起这秋色了,更怕那黯然销魂的愁绪。
知识点
1. 词牌《虞美人》:原为唐教坊曲名,后用作词牌,双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵、两平韵,句式参差,宜于抒情。
2. 张鎡:字功甫,号约斋,南宋词人,词风清丽闲雅,有《南湖集》。他精通书画,常与姜夔等文人雅士交游,其词多写景咏物、闲适生活。
3. 属玉:古诗词中常见意象,属玉鸟成对而飞,常象征伴侣、和谐,同时也反衬孤独,如本词“双飞”与无人识“幽闲趣”形成对照。
4. 秋日黄昏意象:“疏雨黄昏”在古典诗词中是典型的愁情符号,与“秋色”“销魂”相组合,渲染出萧瑟、孤寂的情感氛围。
5. 婉约词风:本词体现了婉约派词的特点——情感含蓄,意象柔美,语言精丽,不直言愁而愁自现,讲究意境的内在连贯与余味。
古诗注解
- 芙蓉脸:形容面容如芙蓉花般娇艳,指女子化妆后的美丽容颜。
- 却扇:古代婚礼或行礼仪时执扇,这里指放下或摇动扇子,以取凉风。
- 粉轻红袅:粉,指脂粉;红,指红衣或红妆;袅,形容轻盈摇曳的样子。
- 湿云:指带雨意的云,或湿润的云雾。
- 属玉:即鸀鳿,水鸟名,似鸳鸯而稍大,常成对游弋,古诗词中常喻伴侣或闲适之景。
- 幽闲趣:幽静安闲的意趣。
- 疏雨黄昏:稀疏的雨点洒落在黄昏时分,常渲染萧瑟凄清的氛围。
- 销魂:灵魂离散,形容极度悲伤、愁苦或情深时的状态。
讲解
这首词以女子为主体形象,却不仅仅是闺怨,更融合了词人对自然、时光、心境的细腻体察。上片写人,“未试芙蓉脸”带出初秋慵懒之态;“却扇”“粉轻红袅”细微传神,一生娇态四字浓缩了人物风韵;而后笔触荡开,由人及风,由风及香,由香及云,层层晕染,人物与自然融为一体。下片写景,属玉双飞本是闲适之景,但词人反用其意,以“谁识”流露出不为人知的寂寞;末三句用递进手法,秋色已不堪,更怕黄昏疏雨,将无形的愁思化为可触可感的景象,读来令人低回不已。
张鎡的词作善于在平静如水的日常景致中发掘幽微的情感波澜。此词语言清丽,不着浓墨重彩,而人物情态、季节氛围、内心活动却层次分明。尤其“风外细香时伴,湿云飘”与“莫教疏雨黄昏”两组意象,前一组轻盈缥缈,后一组沉郁低回,形成鲜明对比,展示了词人驾驭语言与情感的深厚功力。全篇不离“闲”“幽”“怕”三字,闲是其表,幽是其境,怕是其情,三者交织,构成了这首词含蓄深婉的审美特质。
古诗赏析
这首《虞美人》以婉约细腻的笔触,描摹了秋日里一位女子的闲愁与幽思。上阕着墨于人物情态与环境氛围。“妆浓未试芙蓉脸”写女子慵懒未妆,娇态可掬;“却扇凉犹浅”则通过细微的动作带出初秋微凉的时节。“粉轻红袅一生娇”以极简之笔勾勒出女子一生的娇柔风致,而“风外细香时伴,湿云飘”则将嗅觉与视觉交织,香气与湿云共舞,如梦似幻,意境空灵。
下阕转写景物与心境。“双飞属玉来还去”以鸟之双飞反衬人之孤寂,但词人并不直言愁苦,反以“谁识幽闲趣”自解自慰,含蓄中见高致。结尾“莫教疏雨黄昏。已是不禁秋色,怕销魂”层层递进,由景入情,将不堪秋色、更怕黄昏疏雨惹起愁绪的心理刻画得丝丝入扣。全词清婉蕴藉,语浅意深,将闲适中的淡淡哀愁表达得恰到好处,是宋词中典型的婉约风致。
创作背景
张鎡,字功甫,号约斋,是南宋著名的词人,出身世家,家世显赫,且工于书画,好雅集。其词风清丽婉约,善写景抒情。此首《虞美人》具体创作时间不详,但从内容来看,应为秋日感怀之作。词中通过对女子慵懒未妆、水鸟双飞、秋色黄昏等意象的细腻描写,营造出闲雅之中略带孤寂、幽静之中暗藏愁思的意境,反映了南宋文人在安逸生活中对时光流逝、孤寂清愁的敏感体验。
作者信息