眼儿媚
张鎡 〔宋代〕
玄霜凉夜铸瑶丹。
飘落翠藤间。
西风万颗,明珠巧缀,零露初漙。
诗人那识风流品,马乳漫堆盘。
玉纤旋摘,银罂分酿,莫负清欢。
古诗译文
在寒冷的秋夜,像是玄霜把晶莹的美玉凝结成丹。它飘落在翠绿的藤蔓之间。西风中,千万颗果实,如同明珠巧妙地串联点缀,刚刚落下的露珠还挂在上面。诗人哪能识得这风流雅致的珍品,胡乱地将马奶子葡萄堆满了盘。还是用纤细的玉手轻轻摘下,用银色的酒瓮分酿成美酒,不要辜负了这清雅的欢愉时光。
知识点
1. 词牌《眼儿媚》: 词牌名,又名《秋波媚》、《小阑干》等。双调四十八字,前段五句三平韵,后段五句两平韵。此调音节柔婉,适合表达细腻的情感。
2. 张鎡: 南宋词人,字功甫,号约斋。他是南宋名将张俊的曾孙,家世显赫,生活奢华。其词风清丽婉约,善写景咏物,著有《南湖集》、《玉照堂词》。
3. 葡萄与酿酒: 中国自古就有葡萄种植和酿酒的历史,至宋代已颇为普遍。诗词中常将葡萄与美酒、宴饮、欢愉联系在一起,成为一种文化意象。用“银罂分酿”体现了对酿酒过程和器物的讲究,是宋代文人精致生活的写照。
4. 咏物词的技法: 本词运用了典型的咏物词写法。不仅描摹物态(如“明珠巧缀,零露初漙”),更注重寄托情思(如“莫负清欢”),并通过对比(“诗人那识风流品”)来深化主题,使得所咏之物不仅有形,更有神、有情。
古诗注解
- 玄霜:传说中的仙药,这里指秋夜的露水或霜,取其晶莹、清凉之意。
- 瑶丹:瑶,美玉;丹,朱砂。这里比喻葡萄色泽鲜艳,如美玉朱砂。
- 零露初漙:漙,形容露水多的样子。指刚刚落下的露水很多,形容葡萄的新鲜。
- 马乳:葡萄的一个品种,这里代指葡萄。
- 玉纤:纤细如玉的手指,多指女子之手。
- 银罂:银质的口小腹大的酒瓮。
讲解
这首词是宋代词人张鎡的一首咏物佳作,通过对葡萄的细腻描绘,展现了作者高雅的审美情趣和热爱生活的情怀。
开篇奇幻,引人入胜: “玄霜凉夜铸瑶丹”一句,词人展开想象的翅膀,将葡萄的诞生说成是仙药“玄霜”在秋夜精心“铸造”而成的美玉“瑶丹”。这种写法不落俗套,赋予平凡的葡萄以神奇的色彩和高贵的出身。
描绘形态,生动逼真: “飘落翠藤间”将其从幻境拉回现实。“西风万颗,明珠巧缀,零露初漙”,则在秋风的背景下,用“明珠”的比喻和“巧缀”的拟人,生动地刻画了葡萄成熟时挂满藤蔓、晶莹剔透、带着晨露的可爱形态,读来如在目前。
对比抒情,点明主旨: 下阕“诗人那识风流品,马乳漫堆盘”,是对待葡萄两种截然不同的态度的对比。俗人(或不懂风雅的诗客)只知道将其胡乱堆在盘中,当作普通水果大嚼,这无疑是对“风流品”的辜负。这里暗含了作者的自许,表明自己才是懂得欣赏其真正价值的人。
结于雅趣,余味悠长: 结尾“玉纤旋摘,银罂分酿,莫负清欢”,给出了对待这种珍品的最佳方式:让纤纤玉手轻轻摘下,然后用考究的银器分装酿酒,最终的目的是一同分享这份酿造过程与成果,享受风雅生活带来的“清欢”。这不仅是一种物质享受,更是一种精神层面的满足,将日常的饮食活动升华到了艺术和情感的境界。
总而言之,这首词短小精悍,结构精巧,从物态到人情,从现实到想象,层层递进,语言优美,意境清新,充分展现了宋代文人雅士的生活情趣和诗词创作的高超技巧。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触和丰富的想象,描绘了葡萄从生长到采摘再到酿造的整个过程。上阕起笔不凡,“玄霜凉夜铸瑶丹”,将葡萄的诞生置于一个奇幻的仙境背景中,用“铸”字赋予其灵动与珍贵。接着“飘落翠藤间”,由幻入真,点明葡萄的生长之处。随后“西风万颗,明珠巧缀,零露初漙”,进一步用“明珠”比喻葡萄的晶莹剔透,用“巧缀”形容其挂满藤蔓的形态,加上清晨的露水,画面清新可爱,生机盎然。
下阕由物及人,引入诗人的视角。“诗人那识风流品”,是对俗人只知堆盘大嚼、不解风雅的惋惜,反衬出自己对葡萄的珍视。最后“玉纤旋摘,银罂分酿,莫负清欢”,则表达了对这份清雅的享受方式:用纤手轻轻摘下,用心酿成美酒,与知己共享,莫要辜负这秋日的美好与生活的清欢。全词语言清丽,意境优美,将咏物、写景与抒情完美结合,体现了宋人精致的生活情趣和高雅的审美追求。
创作背景
张鎡是南宋时期的文人,出身显赫,家世富贵,且性好清雅,喜交游,善诗词。这首《眼儿媚》是一首咏物词,通过对葡萄的描写,抒发了作者对美好事物的珍爱以及及时享受清欢的生活态度。当时的社会环境下,文人雅集、品果饮酒是常见的风雅之事,此词可能是在一次秋日品尝葡萄、酝酿美酒的宴饮场合下,有感而发之作。
作者信息