西林寄杨公
灵澈 〔唐朝〕
日日爱山归已迟,闲闲空度少年时。
余身定寄林中老,心与长松片石期。
古诗译文
每日贪恋山色归家已晚,
悠闲虚度了青春年华。
我这一生注定寄居山林终老,
心与长松片石相约相伴。
知识点
1. 灵澈:唐代诗僧,俗姓汤,字澄源,会稽(今浙江绍兴)人。
2. 长松:高大的松树,常象征坚贞不屈的品格。
3. 片石:山石,代表自然界的永恒与宁静。
4. 隐逸诗:表达隐居生活、超脱尘世之情的诗歌类型。
5. 唐代僧人诗:唐代僧人中多有诗才,如皎然、贯休等,其诗多具禅意。
古诗注解
- 日日:每日。
- 爱山归已迟:因喜爱山景而迟迟未归。
- 闲闲:悠闲自在的样子。
- 空度:虚度。
- 余身:我这一生。
- 定寄:注定寄居。
- 林中老:在山林中终老。
- 心与长松片石期:心与长松和片石相约,表达隐居山林的志向。
讲解
这首诗以平淡的语言抒发了诗人对山林生活的热爱。首句“日日爱山归已迟”点明主题,次句“闲闲空度少年时”略带感慨。后两句直抒胸臆,“余身定寄林中老”表明隐居的决心,“心与长松片石期”以物喻志,展现了诗人高洁的品格和超脱的心境。全诗情景交融,体现了唐代僧人诗的特点。
古诗赏析
这首诗语言简练,意境深远。前两句写诗人因喜爱山色而迟归,感叹青春虚度;后两句表明心志,愿与山林终老。诗中“长松片石”象征高洁坚贞,展现了诗人淡泊名利、寄情山水的隐逸情怀。
创作背景
此诗为唐代诗僧灵澈所作,表达了对山林生活的向往和对世俗的疏离。灵澈作为僧人,长期隐居山林,诗中以“长松片石”为伴,体现了其超脱尘世、追求自然的心境。
作者信息
灵澈(746~816),本姓汤氏,字源澄,越州会稽(今绍兴)人。云门寺律僧,驻锡衡岳寺。著有《律宗引源》廿一卷。与刘禹锡、刘长卿、吕温交往甚密,互有诗相赠,享誉当时诗坛。古诗数量:灵澈全部诗词(19首)名句数量:灵澈经典名句(72条)