江城子古诗译文
醉意朦胧中，身如玉树倚立风前。诗兴大发，挥动马鞭，指向那青色的酒帘。头上的乌帽随着步伐忽高忽低，摇摇晃晃好似乘着小船。路旁不知是谁家女子妆扮得如此巧妙，在斜阳映照下，正半掩着帘子向外观看。寻欢作乐本当趁着这大好年华。对着美酒，暂且陶醉于眼前这欢乐时光。任凭那史书上记载的刘邦失败、...
译文诗词鉴赏 - 第888页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第888页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
醉蓬莱古诗译文
政事堂边的槐树浓云般翠绿，石榴花如火焰般殷红，夏日的微风送来凉爽的细意。那紫府中的神仙，正向人间游戏。他持着祥瑞的符节、珠玉的旌幢，佩戴着琼玉的缨络、珍宝的玉佩，其风姿如冰壶般清澈高洁。他经世济民的格局气度，获得重用的才学衣钵，其家风传统便是如此。他是深通礼乐的醇儒，又是善用诗书...
清平乐古诗译文
西风呼啸。又到了重阳登高的时节。心中一片愁苦的情怀无处倾诉。秋意铺满江岸，枫叶正红。有谁来怜惜我鬓发稀疏的凄凉模样？近来又新添了不少白发。白白辜负了装满茱萸的香囊和应节的菊花酒，年复一年，总是在他乡度过重阳节。
南乡子古诗译文
寒霜月色中，一切显得清冷而孤寂。河岸两旁的芦花，如点点白雪缀成。一叶小舟系在水晶宫般清澈的水世界里，透着悠闲的情致。谁说荷花（芙蓉）才有自己独立的城池呢？喜鹊声声，仿佛在计算着归家的路程。佳人倚靠在雕着低窗的小画屏旁。不要怨恨年华飞逝，鬓发染霜，这眼前的景致大可凭信、值得珍惜。因...
贺新郎古诗译文
清晨听到孩子们在谈论，说前村的疏落梅花，被丛生的杂草和葛藤遮蔽了。急忙唤来童仆将它们全部铲除干净，趁这江天暮雪的时分。叫来小艇，渔翁已白发如鹤，凛冽的寒风吹拂着酒后发热的脸庞，能与谁一同，去泛舟赏玩山阴的明月呢？归来时长长叹息，只能弹奏琴瑟以抒怀。 世间恍惚，仿佛山川都已改换。遥...
木兰花慢古诗译文
翠绿的树荫下，春日白昼显得悠长，帘幕忽然卷起，暖风中飘来花香。正值使节持玉符荣归故里，身穿彩衣嬉戏舞蹈，府邸内外光彩明亮。寿星九十岁的庆典刚刚开始，看那芝兰玉树般的子孙，家族美名早已远扬。将这一门的祥瑞之气，都酿成仙酒盛满霞光盈盈的酒杯。相伴而行。皇帝诏书催促着郎官。欢乐的盛事正...
木兰花慢古诗译文
敲打窗棂的雪声还未停歇，寒意侵袭襟袖，令人顿觉料峭清冷。渐渐地，整个世界变得空阔明净，山河内外，仿佛都被美玉琼瑶幻化覆盖。这应该是天边最早占得春意的地方吧，在万千雪花飞舞中，不让一丝尘土飞扬。清雅时，我想象着斜倚瘦马、吟咏诗句；醉意中，又爱怜那红锦围绕的歌宴之乐。有谁能知？心中归...
江城子古诗译文
小山刚刚筑成，宛如自然天成。 高架起一座亭子，几乎与云层齐平。 四面都是梅花，槛边的兰花十分清幽。 仿佛唤来了长淮流域的满园春意，暗香浮动，月色微明。 几枝梅花常让我想起曾依傍着山岩的门扉。 拄着轻便的杖藜，带着醉意前行。 笑着问东风，哪一天才是归期。 只怕朝廷征召（和羹之任）的...
水调歌头古诗译文
以牛肉和美酒款待宾客，丰盛佳肴罗列眼前，如同焦尾琴与荣华并列。有人早已深谋远虑，在残破的烟囱旁与孤星为伴。家家户户绘制神像供奉香火，村村社社敲击社鼓修建祠宇，这剪不断的是人间淳朴情谊。清亮的泪如九皋鹤鸣，唤醒了迷蒙的梦魂。白苹洲，芳草渡，玉湖亭。画帘挂起，簌簌声响，展读一卷经典便...
水调歌头古诗译文
昨夜在严家雅集，晚上我们在严氏园林中饮酒，寒霜与晴空相映。天地是如此的空阔，容得下我们两人如此悠闲。醉后帽子映着三更的月影，分别时衣袖沾染满帘的花香，话语隽永竟忘了回家。这二十年来的往事，肝胆心事都如同明镜般清晰写下。记得当初相逢，仿佛就在昨天，实际上已过了两年。宦海风波喧嚣之处...
木兰花慢古诗译文
记得那北方来客曾骑坐屋脊观看龙首科考，称许仲元为第一。自从你持节归来，如今又手持荷芰直上青云，谁能与你争先？好官就要做到底，稍有欠缺便会前功尽弃。我喜爱庆元年间的龙首状元，就像春天里的花朵，不随俗艳争奇斗妍。人生存于天地两仪之间，也不过暂住百来年。细数生辰从庚寅开始，到未来的甲子...
满江红古诗译文
如此盛大的才名，谁知道他究竟下了多少功夫。他独自一人作为三朝元老巍然屹立，犹如高山。出仕或隐退只遵从内心的准则，离去或留任不在乎他人的欢欣或悲戚。怀着孤高的情怀，在秋风中默默伫立，无人理解。神龙可以被豢养，但终非凡鳞可比；鸾凤可以被捕捉，但绝非凡鸟能敌。不如就此翩然归去，化作玉龙...
清平乐古诗译文
是谁分来了这如同天种般珍贵的花朵？将它供奉在女子的头饰之上。绿叶衬托着素雅如云的花姿，端庄而持重。怎忍心怀着愁绪一次次将它捧起观赏？其他的花本就无法与它相比，这与花香是淡是浓毫无关系。正要问它是为谁而含笑盈盈，只见它那靴子般的花瓣已迎着风儿绽放。
临江仙古诗译文
上天将西南地区分设八位使君，又细分为四道藩臣镇守一方。但这怎能比得上您这位年高德劭、身着彩衣的尊长，焕发着新的光彩呢？双亲的年寿已开百岁，又能欣喜地看到儿孙辈相继出世。每处理一桩平反冤案便博得母亲开怀一笑，您门下的贤良学子遍布四方，如无边桃李尽沐春风。即便日后荣归天庭，也已是极尽...
鹧鸪天古诗译文
还记得当年在京城门外设宴送别的时刻。如今重新来到此地，动不动就已过去十年之期。暮云拖带着雨意，仿佛要挽留行人的脚步；清露挟着秋日的凉意，渗入酒杯之中。眺望湖上的飞雁，水边的犀牛（或指犀带，官员服饰）。不必抬头叹息自己来得太迟。北风呼啸，卷起漫天尘沙，天地昏暗；而皇宫之中，君王正为...
水调歌头古诗译文
落日余晖洒向开阔的平林原野，萧瑟秋意弥漫到静谧的方塘。人世间三伏酷暑燥热难耐，唯独此处有这一片清凉。神龙卷起遍布八荒的甘霖大雨，仙鹤携带九州大地的风露，它们回旋激荡在这云水之乡。想要知晓这润泽千里的功德，请记住这如玉般流传的美名与芬芳。身披石兰为衣，腰系江蓠为佩，下穿芰荷作裳。这...
御街行古诗译文
微风拂过花香，萦绕在庭院深处。正是太阳初升，花荫尚浅的时候。青丝般的柳条静止不动，玉帘钩也闲挂一旁，看那翠绿的帘额，仿佛轻笼着一层青翠。黄莺的啼鸣似远似近，盘香的烟痕微微飘散，最爱那斑驳横斜的光影，参差洒满了地面。回想起那回它低低垂挂在朱红栏杆旁，可惜闲寂中损坏，也无人将它卷起。...
水龙吟古诗译文
夜里我曾驾驭着青色虬龙驰骋，海上清风袅袅，吹拂着我的衣襟和衣袖。误入了蓬莱仙境，众位仙人争相询问：刘郎近来可好？（置身于）玉尘冰壶般洁净的仙境，日庭星角交汇的祥瑞之地，孕育出奇绝灵秀。看那丹药在宝鼎中炼成，道箓在秘箧中传承，又听说（仙人）郑重地寄来了长生仙酒。从归乡的梦境中惊醒，...
水龙吟古诗译文
宛如道教仙山玉府中的真仙，去年您再次步入国家中枢参与谋划国事。身处翰林院等清贵禁地，深受君王眷顾，名望崇高，却在年事已高时功成身退。您的美名如玉磬振响、金钟发声，德行如江河奔涌般深厚，兼备才华与尊贵品德。敬慕您像贺知章那样主动请求归隐，乘坐安稳的车驾离去，将功名利禄都付于谈笑之外...
留春令古诗译文
老朋友在溪水边，满怀愁绪却无可奈何，只见烟雾缭绕的树梢和月色下的林木。一脉春水点缀着黄昏景色，我的相思之情顿时便无处安放。曾经我们以芳心深深相许。这份旧梦让我在吟诗时倍感凄苦。听说那多情的东风，也被竹林外传来的花香给留住了。