夜合花古诗译文
柳丝紧锁黄莺的魂魄，落花翻飞蝴蝶的幽梦，我自知忧愁已染白了双鬓，如同当年的潘岳。未曾将薄衫揽起遮身，依然把点点泪痕偷偷掩藏。试图忘却往事，却又害怕飞逝的时光。早春已悄悄窥探着，那被酥润小雨洒满的池塘。我正沉浸在怅惘出神之际，瞥见梅花含苞初放，犹如徐妃的半面妆，其中情意深长。风中游...
译文诗词鉴赏 - 第889页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第889页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
桃源忆故人古诗译文
杏花在带着寒意的东风和细雨中绽放，这景象与寻常花开大不相同。不知有多少春意飞上了枝头，而人与春光一同即将老去。山城的灯火与笙箫之声都已遥远沉寂，梦中我游历了缥缈的神仙居所。一觉醒来，只见绮窗外已是清晓，池塘边的春草一片碧绿。
朝中措古诗译文
水南这地方是什么事让我兴致如此浓厚？是因为那花草繁盛的小小园圃。山间的岚气静静分散着残余的暮霭，泉声幽咽，转而变成潺潺的流淌。想当年午桥庄上坐满了英雄豪杰，如今的景色又是为谁而呈现这般容貌？若不是昔日一同登楼倚栏的故人还在，我也就无心再手持竹杖去登高临远了。
浣溪沙古诗译文
买来小船去游西湖，近来少有这般晴好的天气。清爽和暖的风中，树木刚刚投下绿荫。饮酒时莫怪我太过放荡，作诗时也请别嫌我过于粗疏。我那帮酒友诗朋们，近来又过得如何呢？
阮郎归古诗译文
秋雨初晴，小楼的碧色栏杆旁，一股轻微的寒意侵入了衣衫。凛冽的秋风吹着我前往湖山，只见远处平旷的树林上，残留着夕阳的斜晖。天地空阔辽远，在若有若无之间。采撷青萝的女子，翠袖轻拂，姿态悠闲。乘着竹轿游览，兴尽之后却带着愁绪归来。那令人肠断的歌声，还在耳边萦绕，未曾停歇。
西江月古诗译文
日复一日沉醉于山水之间，年复一年为诗书所痴迷烦恼。寻思着何必非要他人理解我的志趣。试着与古人相比，尚且还差得远呢。常常是眼前看着美好，口中却觉苦涩；心里想的是一套，身体做的却是另一套。该如何才能彻底破除他人的疑惑呢？看来，只需学学当下人的处世之道也就足够了。
醉蓬莱古诗译文
庆贺文采风流的太守，官署中香雾缭绕，正值佳节诞辰。从大庾岭归来，又经过一年，梅花再度绽放。下棋饮酒的闲情，听笙赏歌的雅趣，本该是应诏入朝的心情。玉一般洁白的山前，水边凝结着冰晶，此间蕴藏了多少清风明月。依旧是乌黑的头发红润的容颜，气度不凡地相对而坐，他本就是中原一带的名门世家子弟...
满庭芳古诗译文
点点淮山，迢迢江水，这分明是别具一格的风光。此地地灵人杰，才子们文章灿烂如星斗。当年诞生之时，充满了充闾的祥瑞佳气，仿佛预示着未来将执圭璋为官。和暖的弦乐奏响，清凉的夜晚明月如宝，玉井中的荷花散发出阵阵清香。清雅脱俗，如同王羲之（逸少）一般，在兰亭翠竹环绕、曲水流觞的雅集中。想来...
水调歌头古诗译文
古往今来，有多少行客在这严子陵钓台下，系住他们的扁舟。一叶扁舟为何而来？纵然云山千叠，也要来此东游。我想要停下船桨，痛饮一醉，借以抒写平生郁结的幽愤，再横吹笛管，高歌一曲。缓步登上为纪念严光而建的客星阁，短鬓稀疏，只能独自搔头。风忽然吹起，云雾还未完全收敛，雨刚刚停歇。一年的花事...
柳梢青古诗译文
这里是繁华的合浦名邦。风流倜傥的太守，身佩紫色绶带和黄金官印。他暂时停下远行的仪仗，来到这饯行的宴席上，眼前是一片潇湘美景。暂且不要急着举起这离别的酒杯，请细细看他的眉间，正有祥瑞的黄色光点。还未到“合浦还珠”的治绩圆满之时，却已听闻朝廷赐下玺书褒奖，此刻他正荣归帝阙，去接近天子...
西江月古诗译文
这位老者的笨拙模样是谁描画的？今天特地拿来献给寿辰。一个人竟能变化成三个不同的人。说给孩子们听，恐怕他们也不会相信。画中人有坐着的、走着的、站着的，分别对应着化身、报身和法身。姑且需要分辨清楚其中哪些是假、哪些是真。至于画中人的胖瘦、高矮，就不必去细究追问了。
菩萨蛮古诗译文
去年今日，我们一同寻访古迹。你身着色彩斑斓的舞衣，像老莱子一样翩翩起舞以娱亲。四代人欢聚一堂，共享天伦之乐。大家脸上都洋溢着发自内心的、和乐的笑容。如今我归家的日子已经不远。妻儿家眷都已先遣送回去。只剩下这社中的故友们，还要相伴着在这寂寞的水边，度过这分别前的时光。
鹧鸪天古诗译文
重阳节过后不久便是小阳春（小春）。这中间的十天，正好是我的生辰。两年来安稳地做着地方官（栖鸾客），百里之内，谁不是前来庆贺的宾客呢？没有烦杂的事务，扰乱我纯真的本性。年纪到了八十八岁，反而愈发精神矍铄。核查账目的公务自应交由他人，我这白头老翁还须努力，去担当朝廷的要职。
玉楼春古诗译文
江南的春色已是一片暮春景象。牡丹花凋谢了，黄莺的啼鸣也显得慵懒。若要问我心中的离愁别恨有多长，恐怕那连天的芳草，与之相比也显得短了。昨夜溪头新涨满了春水。我在酒杯前独自起身，吹奏起悲凉的龙管。明天一早就要乘船顺流而下前往钱塘，但我的心将与江上的白苹一样，香气不绝，思念不断。
蓦山溪古诗译文
官道旁的柳树青翠一片，双双燕子飞掠而过。在楼上忍受着春寒，卷起珠帘时，偶然瞥见那一幕。如今春天已逝，柳絮因风乱舞，沾满了小径的草，惹动了墙边的花，这番景象又有谁来理会？送别的人已远行，方才显出离人肝肠寸断的痛苦。多少次拂过远行的车驾，想起那衣冠楚楚的友人，在饯行的酒宴前总是容易离...
水龙吟古诗译文
夜深时分，客子我移舟靠岸，惊起了双双对对的沙洲水鸟。荷花红衣映入船桨，舟中青灯的光影在水波中摇晃，泛起微微的凉意。我迎风举杯，对着这茫茫江水立誓：若不思归去，便有如这江水般决绝。更何况，我已对茂林畅游感到倦怠，在长干里久久眺望，那芬芳的心事，都寄托在幽幽的箫声之中。屈指计算，归家...
浣溪沙古诗译文
有心去寻访春光，却发现自己已经来迟了。怎忍心就这样轻易地送别春天归去呢？酒宴将尽，心中无可奈何，思绪缠绵，依依不舍。杨柳依依的小桥上，与伊人远别；梨花飘香的深巷里，只余下西斜的月光清冷地照着。这满腔的离情别绪与春光易逝的感伤，大概只有你和我才能真正明白吧。
浣溪沙古诗译文
墙外细雨濛濛，水汽如烟，湿润一片。参差错落的小树，绿荫已自成圆。在这春末时节，我于落花前醉酒伤感。海燕虽已筑巢，终究只是匆匆过客；就像那失伴的鳏鱼，长夜漫漫何曾安眠？人世间这一段，真是痛苦的因缘。
念奴娇古诗译文
世间知音太少，细想天地如此广阔，何处是我的容身之处？非要等到功成名就才肯退隐，可哪一天才能找到归家的路？多景楼前，垂虹亭下，愿在秋雨中高卧一觉。虚名误我，十年光阴白白浪费辛苦。 并非没有在明光殿献赋，也并非没有向朝廷上书，只是缺少惊世骇俗的言语。我自顾自地匆忙奔走，奈何天意不许，...
南歌子古诗译文
种植玉（指药材或仙草）能够延年益寿，居住在山中容易学习仙道。青青一亩田亲自锄耘，云烟缭绕。山雾滋养，云气蒸腾，使得肌骨更加凝练坚韧。蜂房中酿熟的蜜糖，石鼎里添上的清泉，都令人感到清香。老来偏爱雪白香酥、滑腻可口的食物。在深深的炉火旁煨烤芋头，这自得其乐的闲适生活，却足以笑对达摩祖...