水龙吟古诗译文
我曾经认真地思量过，天下的事情，是无穷无尽的。贪图荣华富贵，从早到晚算计，白白地耗费心思。像韩信那样，脚踏着地封为王，功名盖世，谁又能比得上呢。更如石崇那样，堆积如山的金银，他当时的豪富与奢华，倾倒西晋。然而，韩信在长乐宫中被擒时的一声叹息，又何须那累累悬挂的官印。石崇的爱妾绿珠...
译文诗词鉴赏 - 第868页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第868页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
小重山古诗译文
清晨傍晚，杜鹃鸟在窗前啼叫不休。梦中游历仙境被惊醒，沉醉的魂魄依然迷茫。起身走到窗下，看着院中的小池。惋惜春光流逝，人已消瘦得连衣服都撑不起来。还记得当年在柳陌分别的情景。如今行云般飘忽的音信已然断绝，事事都与心愿相违。徒然让愁恨攒聚在双眉之间。心上人已远去，即使有红叶，也不要再...
生查子古诗译文
温柔的气质属于东南之地，调和着清冷度过了三五之夜。 连续几夜德星明亮，果然应验了荀淑与陈寔家族的贤才聚会。 身处虎符之任屈就了雄才大略，如同良驹展足却淹留了远行的步伐。 任命的诏书已用朱笔涂抹灵芝纹样，即将看到你朝见天子的身影。
寄韩谏议 / 寄韩谏议注古诗译文
眼下我心情不悦，思念起岳阳，身体想要奋飞，可却病卧在床。 隔着一江清澈的秋水，有一位容颜娟好的美人，她在洞庭湖边洗脚，向八方荒野眺望。 鸿雁高飞在冥冥长空，白日清朗，秋深了，红叶凋落，天降寒霜。 玉京山的仙帝们聚在北斗星宫，有的骑着麒麟，有的翳着凤凰。 芙蓉般的旌旗在烟雾中飘拂，...
送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业古诗译文
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师。 后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。 少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。 在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
长相思古诗译文
我体悟到了人生的虚浮不定。厌倦了浮华的声名。回头看那高官厚禄的千钟俸禄，轻如一根毫发。从今往后，内心只求平和安宁。喜爱那松涛之声。喜爱那泉水之声。将这情志写入琴木孤桐，又有谁能懂得、愿意倾听呢？只有空寂的江面，秋月一片澄明。
满江红古诗译文
那稀疏的梅花花蕊散发着清幽的香气，却终究禁不住傍晚寒气的侵袭，这景象与愁绪都令人感到极度的哀绝。更何况此时身处巴东的江边，放眼望去，楚地的山峦层层叠叠，绵延不绝。我歪戴着帽子，悠闲地寻访在西瀼的路上；垂着马鞭，含笑对着南向的梅枝低语诉说。我担心您（王伯礼侍御）一旦归朝，登上那金銮...
丑奴儿古诗译文
清晨美好的气息穿帘透幕，弥漫着郁郁葱葱的生机。 宝鸭香炉烟雾浓密。 庭前玉树丛生，恰似戏彩之景。 肌肤绰约如同真正的仙子，好似来自王母宫中。 曾与仙家同享欢会。 笑问那蟠桃花儿几度绽红。
瑞鹤仙古诗译文
管仲（夷吾）那样的贤臣如今在江左（指南宋）。毡裘（借指金人）的威风几乎被扫尽，令人嘲笑他们曾对边陲小事的纠缠。遗民们盼望着恢复冠巾（指恢复汉家衣冠、重归宋朝）。这样的宏图大业想要继承，除了眼前之人，外人有谁能够担此重任。像一花结出两果，才德兼备。晚年占卜得熊兆（得贤才之兆），才俊...
诉衷情古诗译文
闲暇之时，手中常持一卷圣贤的经典著作。沉迷于玩味书中的意趣，乐此不疲。想要潜心探索书中的深奥玄妙之处，就必须下苦功夫钻研。当今的圣贤之道与古代有什么不同？又有什么分别？其实本源与路径都是相同的。倘若能够明了本性天理，内心清静澄明，那么万般尘事皆可看破放下，心中便无挂碍。
朝中措古诗译文
吴淞江上，水波荡漾，倒映着清亮的光辉。 远山如黛，翠色隐隐，轻淡细微。 杨柳在微风中轻拂，春日漫长；桃花盛开时节，水暖浪平，鱼儿正肥。 人世间，东来西往，随性而行，顺任自然，本无机巧之心。 为何那沙洲边的鸥鹭，一声船桨击水的声响，便惊飞而起？
南歌子古诗译文
勉强自己作着能流传千年的诗文，却难以逾越五年的光阴。兄弟相继追随而去，徒留我在这世间徘徊。还是不要再关心那些药石之物，把门扉关紧吧。那华美的帷帐已如银杯般幻化而去，纱窗之下唯有蹙眉的伊人。燃起香火，试着问问紫姑神：一年之中能享有“四并”与“三乐”的，能有几人呢？
朝中措古诗译文
飘飘扬扬的仙衣袖襟，仿佛用黄金丝线绣成。 两相对坐，调试着清亮悠扬的乐音。 几次三番，让人几乎听错了曲声，只因为窗外绿意正浓，红花深沉。 一曲从梦中惊醒，槐树影子已转向午后，幽深的别院静悄悄。 试问那绿杨掩映的南边小路，又如何比得上紫椹成熟的西边树林？
西江月古诗译文
琴弦上涂饰着龙涎香，纤细的手指轻轻拨动，悠扬的乐声回荡在花丛中，惊起了雏莺。她低头不语，信手弹奏，手法灵巧而纯熟。曲调里似乎还带着巫山的云烟与楚地的雨意。春风吹拂着她秀美的容颜，花枝的影子笼罩着她饰有珍珠的发髻。锦绣的枝条与金凤钗头，娇柔得仿佛需要人搀扶。只是担心她像乘着鸾鸟的仙...
薄媚古诗译文
文种献上计谋，说吴国兵力正盛。越国勇士难以施展。攻破吴国的策略，唯有依靠妖艳的美女。需要有倾国倾城、美妙绝伦的女子。她的名字叫西子（西施）。年龄刚到十五岁及笄之年。算来那夫差定会被她迷惑。定会导致国家危亡。于是范蠡微服出行，用珍珠美玉作为香饵。不去苎萝山钓取美人，却到深闺中钓取。...
蝶恋花古诗译文
曾经在靠近水边的云外（远处）见到过（梅花）。怎比得上这如霜一般洁白的花朵，照耀映衬着长满青苔的庭院。像浅红的嘴唇微微半开，金色的花蕊如同丝线袅袅垂下。仔细端详，（梅花的清雅）值得我摘下纶巾，露出额头，以最真诚的姿态相对。（梅花）点缀在向南的枝头，红润的花瓣旋旋而开。准备着杯盘，每...
木兰花慢古诗译文
桂花飘香的故乡，云霞万缕，更兼飞雨，洗净了香车。想那牛郎织女密约相会，经年累月，却被银河水浪阻隔，玉露之约一再延迟。灵星与鹊桥双双铺展，匆匆散去，喜悦之色遍布天涯。回头叮咛那拂晓的号角，不宜吹动报春的梅花。家家户户，争相观赏彩饰华美的盛装，穿行于桂影之间，沉醉于流霞美酒。渐次舞袖...
清平乐古诗译文
水瓶与石砚随意摆放，残破的墙壁上挂着像蜗牛爬过痕迹般的篆字。窗下，白日里悠闲地穿针引线缝补僧衣。屋角边，晚风中飘洒着细密的雪霰。上元节灯火辉煌正是好时节，长廊里笑语喧哗人们相随。高高躺卧，披着一方纸被，醒来时，一轮明月正挂在南向的枝头。
渔家傲古诗译文
听说庐山横亘于广阔的鄱阳湖旁。 晴空万里之下，湖面波涛翻涌，一片洁白。 山上有得道高人在洞穴中营建居所。 前来游历经过的人， 从古至今大多是像烟霞一样被贬谪人间的仙人。 这位僧人轻视功名利禄如同轻弃鸟羽， 却在道场上要寻求佛祖的真谛与策问。 点石成金的法术并非真正的妙药， 难以让...
青玉案古诗译文
贵公子在春日的大道上，迎着和煦的春风策马而行。他赴过蕊珠般的盛宴，乘坐着云车，随从如云。归来时笙歌缭绕，常带着醉意拥入衾枕。烛泪堆满了残烛，月光浸透了冰凉的竹席，早已习惯了在凉堂中幽梦徘徊。席间美丽的女子劝客饮酒，斜插的金钗坠在鬓旁。她纤手擎杯，玉臂上的条脱似嫌沉重。燕子穿帘而过...