满江红古诗译文
连绵厚重的阴云与寒雾，被风一扫而空，仿佛特意安排好了今夜的景色。于是空中便放出那一轮金镜般的圆月，皎洁地悬挂在澄碧的虚空中。月光照得人肺肝清澈如水，那中间空明澄澈，空无一物。我倚靠着水边的亭台，搔首问天，天公应该能理解我的心情吧。人与景，都已不复往昔。你与我，都成了这世间的过客。...
译文诗词鉴赏 - 第867页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第867页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
满江红古诗译文
在红色的台阶前，试问你，为何如此轻快地飘然离去？你将归隐于江河湖海之间，那里有沙洲上成群的鸥鹭，有半挂着船帆、笼着烟雨的渔船。你空自怨恨报国无门，纵有救世之策，又能向谁倾诉？船过垂虹亭，你在亭下系好小船，正好可以煮那鲜美的鲈鱼。我愿拼却一醉，将你挽留；唱一曲离歌，送你远行。走遍了...
青玉案古诗译文
水边的亭子横立在开满荷花的浦口。 只觉得水面上，清香阵阵飘来飘去。 亭中有位佳人，容貌如云朵般美丽。 她天生的娇媚风韵，打扮得十分妥帖，唱完了《黄金缕》这支曲子。 她在耳边低声说道：这里清凉没有暑意。 我想对你亲昵地叫一声“卿卿”，请你暂且留步。 自嘲笑那风月情怀已衰减了几分。 ...
鹊桥仙古诗译文
翰林阁中的芸香草已经冷却，道观中的桃花也已凋谢，还有谁来问候我们这些贞元年间的老臣呢？我宗亲中有句好话值得书写在绅带上，只需记住：不要玷污青史（这是知几告诫张说的话）。不结交周勃、灌婴这样的权臣，不交游田蚡、窦婴这样的外戚，也不与牛僧孺、李德裕这样的朋党为伍。此番平章政务的我像谁...
清平乐古诗译文
细雨蒙蒙，烟雾缭绕，仿佛空气中饱含着湿润的雨意和浓浓的春色。春天的时光，已经过去了三分之二。兰亭修禊的雅事已经结束，姑且与仙翁一道，痛快地饮上一醉。在那方壶仙境，日月似乎过得特别缓慢悠长，清丽的面容旁，花草散发着阵阵幽香。我只求自身强健，至于那建功立业的功名，就留给诸位儿郎去博取...
满江红古诗译文
手摘桐花，惆怅依然是春末的微风。轻抚锦瑟，一弦一柱，又添了一岁年华。骑着紫马从西而来，恍如梦境，身着朱衣双引前行，浑如沉醉。与香山居士白居易相比，我离七十岁还差三年，已经衰老了啊。红袖歌女已离去，青瓷酒杯已停用。檀板停敲，玉杯废弃。淡淡的香气凝结在室中，独自静观万物的生意。事业不...
沁园春古诗译文
春日风光逐渐衰残，梧桐花开得烂漫，却不堪让凤凰栖息。感叹世事如棋局一般纷乱，在随波逐流的人世中，安稳平庸才是福气；在风波险恶的宦海里航行，过于清醒执着反而成了痴傻。邵雍（尧夫）胸怀豪情，白居易（乐天）狂放不羁，直到六十六岁才觉悟往昔并非。溪山畔，要领略这风月美景，除了我还有谁呢？...
念奴娇古诗译文
在固陵江上，暮色中云层急聚，一夜之间风雨交加，像是迎头打来。风雨催送着春江上行船逆流而上，友人笑着指向“□山”，启程归去。无论是在官场仕途之中，还是在渔夫樵夫的席间，对他来说都是安身立命之处。只剩下这些过去说过的话，今天为您重新提起。听说您家靠近岷山，那里翠绿的云彩平铺如楚地的树...
朝中措古诗译文
池塘边春草萋萋，燕子轻盈地飞来飞去。 人们沉醉在盛开的牡丹花丛中。 有多少姚黄（姚氏黄牡丹）、魏紫（魏氏紫牡丹），宛如搽上了细腻的胭脂一般娇艳。 谪仙（李白）般的人物醉眼朦胧地观赏品评着牡丹，晴日的光影缓缓透过帘幕。 花丛外传来一声________，柳树边几只黄鹂在婉转啼鸣。
虞美人古诗译文
还未着妆试扮那芙蓉般的面容，却扇轻摇，凉意尚浅。淡淡的脂粉、袅娜的红衣，一生皆是娇态。微风中，细细的香气时而伴着湿润的云烟飘荡。成双的属玉鸟飞来又飞去，谁能领会这幽静闲适的意趣？不要让稀疏的雨在黄昏时降临，已经是禁不起这秋色了，更怕那黯然销魂的愁绪。
好事近古诗译文
亲手种满了阑干边的鲜花，沾着瑞露的花枝率先绽开。拄着一根拐杖前来观赏，身边有两三位志同道合的门客。今日里且尽情欢笑、举杯畅饮，不要再追问明日的事。这种悠然的心境有谁能够领会呢？唯有那湖边吹拂的清风与朗照的明月。
洞仙歌古诗译文
元宵佳节正是十五月圆时，最适合出门嬉戏游玩。梅花、柳枝、彩蛾、金蝉灯争奇斗艳，整齐华美。换了新鞋，添了头饰，一心只等黄昏降临。可恨偏偏这时，来了些无情的风雨。心里焦急，腹内燥热，找不到一个安身之处。急忙把灯台烧热，烫灼艾炷。扮作卖茶汤的婆婆，点上葱油灯，用面灰画着葫芦。更漏流转，...
诉衷情古诗译文
神圣的功德、玄妙的法力，难以估量其高深。灵验的应化显现在莆田一带的湄洲。湄洲从古以来便是仙境，仿佛就矗立在水中央。天后广施仁爱与恩惠，为百姓备办祈福消灾的祭仪。于是上天降下吉祥与福瑞。云霞为车，风为马，恭迎神灵前来歆享，献上桂花酒与椒浆。
柳梢青古诗译文
浓郁的碧绿挂满枝头，柔软的淡黄衬托着紫色，唯有此花在春风中独占鳌头。荷花般轻盈，甜瓜般馥郁，叶片与花萼层层相映。人生中开怀一笑实属难得。更多的韵味，都藏在这笑意之中。白日里清幽的芬芳助兴，美酒增添了风味，这一切都需要从容不迫地去品味。
念奴娇古诗译文
这千载难逢的盛世好运，正值清明祥瑞的朝代，诞生了人间的杰出人物。暖和的律管中灰飞出，预示着春天已然来临，迟慢的日光升起，照耀着藏书之室。婺女星下的双溪，沈约曾吟咏的八咏楼，其光辉映照，皆如冰雪般高洁。此地聚集了精华，孕育了英才，多年才出这样一位人杰。须信那融和之气伴随此人，粉色的...
水调歌头古诗译文
面对史书我只能深深叹息，奉职守法的好官已经很久没有听闻了。 在江右任职的两年，多亏了您如春阳般布施德政。 您刚刚到任就揭开帷幔访察民情，不再需要像张纲那样埋轮当道弹劾权贵，一路所过之处，政治清明，社会安定。 百姓们攀住您的车辕挽留您的情意深重，等不到任期届满交接之时，就已经如此深...
满江红古诗译文
盛开的樱桃红似火，照映着一架荼蘼白如雪。 春色正浓，春笋穿破长满青苔的土壁，生机勃勃地生长。 乳燕带着雏燕飞得颤颤巍巍，流莺呼唤着伴侣，声音娇软胆怯。 问春天为何不肯带着愁绪归去，只留我愁肠千结。 登上高楼远望，只见春山重叠；家乡在哪里？被浩渺的烟波阻隔。 这古今遗恨，能向谁诉说...
临江仙古诗译文
还记得当年醉倒在福州三山的芳树下，那荔枝与橘子的风韵美味如何能忘怀。金黄色的果皮绽开如同五色花开，味道好似成熟的卢橘（枇杷）。珍贵得就像是远道而来的荔枝。听说商山只剩下四位老人，在橘中自在酿造秋天的美酒。试着呼唤名品仔细地品评排位。层层的香美果肉，偏偏沉溺于圣贤的酒杯之中。
沁园春古诗译文
有酒杯却忘了饮酒，有笔却忘了作诗，这溪水弄人，真是无可奈何。看那天空中星斗纵横旋转，地上如龙蛇起陆，奔腾决口而去，又像白色绢布倾泻入河。袅袅的东风，悠悠的倒影，摇动着云山，水中又泛起波纹。还知道吗？所欠缺的，是菖蒲攒聚在港湾，绿竹围绕着山坡。高高的松树，是谁剪去了那嵯峨的山势？可...
蝶恋花古诗译文
纤纤玉手举杯行酒，红润的肌肤如同美玉般温润。 满眼都是雨后初晴的花枝，花瓣上残留的雨水仿佛胭脂般娇嫩。 一弯新月如眉，挂在天边，带着淡淡的晕影。 酒宴将尽，无奈春困悄然袭来，人已微醺。 想要唤起醉中的梦魂，你却毫不关心。 容颜憔悴，羞于与那娇艳的花朵并列。 人若无情，花却自有其风...