雨後子文、伯庄二弟相访，同游东园古诗译文
我们兄弟二人（北阮）很少相见，今日相逢，便问你是否肯与我同游东园？行走在园中沙地上，鞋子留下的足迹浅浅；雨后的稀疏雨点打在扇子上，仿佛在应答着雨的召唤。池中 newly 涨满了三尺深的雨水；一枝被雨水打落的梅花，在水中倒漂着。远处山峦间升起了袅袅炊烟，真是一幅美丽的晚村图景啊！
译文诗词鉴赏 - 第802页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第802页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
与子上雪中入东园望春古诗译文
匆匆忙忙建好的东园，还没来得及整理得井井有条，但正是这样，在雪中看去才最显得清雅奇特。不要嫌弃踏雪会弄湿我这双青面子的鞋子，因为路上有白雪铺成的“琼瑶”美玉，正好把烂泥隔开。
咏水古诗译文
（水）与大地上的河脉并列齐名，其源头的众多支流汇聚在一起通向天河。月光之下，水波显得格外明净；春天之时，水态随着桃花盛开而显得绚烂多姿。映照朝晚霞光，水中的石头仿佛隐藏不见；映照杨柳，水里的鱼儿好像沉入了水底。水最终当以拥有“上善”的高尚品德而被人汲取，它的意趣是属于那些追求淡泊...
乙丑改元开禧元日古诗译文
开禧元年正逢元旦佳节，下了整夜的雨刚刚停歇，清晨放晴。昨夜梅花绽放，仿佛增添了一岁；梦中依稀听到爆竹声声，报晓着更残夜尽。这才知道人逢喜事精神爽，老天也仿佛欢喜，为何晨钟敲响，鸡却还未啼鸣？我的年纪您就别问了，饮过屠苏酒，感觉眼前再也没有比自己年长的兄长了（意指饮过屠苏，又长一岁...
谒金门·溪声急古诗译文
溪水流动的声音听起来十分急促，无数凋落的花朵顺着水流漂向远方。燕子衔着湿泥筑巢，蜜蜂正在辛勤地采花酿蜜，日子在迟迟的暖风中变得漫长。要知道美丽的春光转瞬就会失去，更何况美好的佳期难以预期。我本想把这万千愁绪写成书信，哪怕只表达万分之一，却因为愁绪太多，反而搁下了手中的笔。
夜行船·略彴横溪人不度古诗译文
独木桥横跨溪水之上，却不见有人渡过。只听得桥下流水潺潺，夹杂着细碎的冰块撞击声，仿佛无数佩环在清脆作响。屋角旁，树枝低垂，小船边，树影摇曳。这般幽美的景致，想来只有春天才能真正知晓它的妙处吧。回头眺望江南，天色将晚。折下一枝散发着寒香的梅花，想要寄给远方的故人，却又有谁能够为我传...
眼儿媚·酣酣日脚紫烟浮古诗译文
温煦的阳光从云的缝隙射下来，像升腾的紫色烟霭，暖意融融，似乎要穿透身上轻柔的皮衣。让人困倦的天气，令人沉醉的花香，仿佛在这午间的暖意里，喝醉了酒，昏昏欲睡。这春日的慵懒，恰似那春天池塘里的水波，一片细密的涟漪，好似心中泛起的淡淡闲愁。那池水缓缓流淌，在东风无力的吹拂下，水面想要泛...
新秋晚酌古诗译文
我搬着胡床朝东而坐，秋风忽然吹来，带来一阵凄清之感。我这老夫正被病骨纠缠，急忙让人将东边的门扉关上。西边的门也半掩着，仿佛要将风压住，让它向东吹去。其实又何必非要让风吹到我身上，只要风进来，凉意自然会弥漫开来。傍晚的蝉儿啊，你在向谁诉说衷肠？我饮这杯中酒，你便知晓我的心意。你从何...
谢曹宗臣惠双溪集古诗译文
您难道没听说东阳的沈约（隐侯），您难道没听说宣城的谢朓（玄晖）？他们各自居住之地的双溪水清澈见底，这两位诗人的诗句也清澈胜过溪水。千年之后却出现了一位曹夫子（指曹宗臣），仿佛是上天借给他古人吟咏诗篇的宝地。他家住在东阳婺女星旁（指浙江金华一带），为官却在宣城的幕府之中。溪水的光彩...
晓发黄巢矶芭蕉林中古诗译文
清远山前烟雨迷蒙，黄巢矶畔水天相连，一片茫茫。旅途中，诗人砍些芦苇，生火做早饭；又砍了些芭蕉叶，修补漏雨的船篷。
小斋晚兴古诗译文
并不在意邻家饲养的那些鸽子，它们清晨一同飞出去，到了傍晚又一齐飞回来。蜘蛛在网上到处爬行，丝网常常萦绕在人的鬓发之间，真想把那些蜘蛛打下来，但要挑最肥的下手。
芗林五十咏·连辉观古诗译文
极目远望，夕阳西沉，挂在树梢；乘着晚风，仿佛行走在落月映照的屋梁之上。再看那山水相连，水天一色，共同融汇成一片迷人的秋光。
芗林五十咏·槐阴墿古诗译文
槐树的浓荫使官衙的街道呈现一片翠绿，槐花绽开（正值秋闱之时），催促着赶考举子们袍上新黄的色彩（或喻指举子们高中折桂）。您（指芗林主人）家中种有这三株槐树，它们似乎还沾染着中书省（凤池）那清贵的香气。
惜红衣·吴兴号水晶宫古诗译文
在吴兴这个号称水晶宫的地方，荷花开得繁盛美丽。陈简斋有词句说：“今年用什么来报答君王的恩情呢？就用这一路荷花相伴相送，直到青墩。”由此可见一斑。丁未年的夏天，我到千岩游览，多次在荷花丛中穿行，自己创制了这首曲子，用无射宫调来演唱它。躺在竹席上招来凉意，在琴书之间消磨时光，午睡醒来...
昔游诗 其四古诗译文
萧萧风雨中的湘阴县城，寂静无声的黄陵祠庙。高大的树木遮蔽了楼台殿宇，寺内彩绘的壁画已经大半倾斜。雨中的芦苇洲色调清淡，捕鱼的网在烟雾之外缓缓归来。圣君虞舜（重华）已无法见到，只看见江上的鸥鸟在飞翔。即使心中没有伤心之事，经过此地也会感到依依不舍，情怀惆怅。
昔游诗 其三古诗译文
九座山像马的头一样，一座接着一座，仿佛都在奔向洞庭湖。小船从它们山脚下经过，庆幸的是当时风平浪静。忽然之间狂风怒吼起来，我的小舟像树叶一样在风中轻飘。一会儿被吹上几千丈的高坡，一会儿又被抛下几千丈的深坑。回头再看那九座马形的山，它们仿佛正在与巨大的风浪抗争。那巨浪就像会飞的鹅车大...
昔游诗 其九古诗译文
昔日我游览桃源山，首先到达白马渡。渡头的水流是多么清澈幽深，高高的树上停歇着鸿鹄。白马渡也像是洞天福地，传说古人有奇遇。洞门如今已不可见，只听到水声如怒吼。远望那仙人的居所，于是乘着方船渡水而过。长长的走廊连接着五座宫殿，重重的楼阁映衬着千棵绿树。建筑的规模如同宫阙般壮丽，四周绿...
昔游诗 其二古诗译文
将船停放在龙阳县，洞庭湖包容着五条河流。水势汹涌澎湃无法行船，面对茫茫大水无可奈何。船工请求暂时停泊，石碇沉入泥沙之中。这周围太广阔没有岸边，勉强把苇草和莎草指认为岸。被困在这里三四个早晨，大浪像山一样高峻。船上的人都落下眼泪，自认为要喂了鼋鼍（水中巨兽）。白色的水一天天上涨，仅...
午睡闻子规古诗译文
睡眼惺忪、迷迷糊糊还没清醒过来的时候，忽然听到一声杜鹃的啼鸣，顿时让我紧锁的眉头舒展开来。不需要告诉我杜鹃是在啼唱“思归乐”，因为如今我是真的归隐了，根本不需要再动归去的念头。
望清远峡古诗译文
撑着船又进入了清远峡的群山之间，因为江水刚刚涨起来，变得平静，原先险恶的滩头都消失不见了。人人都说这峡中的山水是天下最险峻的，可我这个老头子今天却把它当作平坦的大路来看待。[citation:1][citation:3][citation:7]