新秋晚酌古诗译文

我搬着胡床朝东而坐，秋风忽然吹来，带来一阵凄清之感。我这老夫正被病骨纠缠，急忙让人将东边的门扉关上。西边的门也半掩着，仿佛要将风压住，让它向东吹去。其实又何必非要让风吹到我身上，只要风进来，凉意自然会弥漫开来。傍晚的蝉儿啊，你在向谁诉说衷肠？我饮这杯中酒，你便知晓我的心意。你从何处飞来，径直落在庭院的树枝上。你三叹九咏，仿佛要把新秋的悲凉之意说尽。我已年老，心中的悲伤早已忘却，你这番话语又是说给谁听呢？这时，老乌鸦啼叫了一声，不知那蝉儿又飞到哪里去了。