省中沈文通厅事古诗译文
秋风吹动着悬挂在竹枝上的蛛网,角门常常紧闭,衙门里的官吏也很少见到。 我独自在书榻上悠闲地卷起书卷坐着,就这样一直到夕阳西下,才骑马归去。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第8页。
秋风吹动着悬挂在竹枝上的蛛网,角门常常紧闭,衙门里的官吏也很少见到。 我独自在书榻上悠闲地卷起书卷坐着,就这样一直到夕阳西下,才骑马归去。
秋天的声音悄悄潜入翠绿的竹林,竹叶声声、竹竿挺立,透出如玉般的清寒韵味。 那声音原本并非来自树木之间,真正的秋声,只存在于这片竹林之中。
后悔告别了遥远的故乡山水,归乡的路途遥远而漫长,心中满是愁绪。放眼望去,山峰连绵、云霞缭绕,处处都是如画的美景,只可惜此时我却不能在这个地方隐居终老。
人们前来寻找种杏之人并不虚此行,仿佛就像走在庐山的小径深处。 常常在宁静之中参悟世间的至理大道,不会因为忙碌而去做清雅的吟咏。 我愿意追随像春风化雨般的恩泽,不愿让一片高洁的心志被世俗的云霭所隔断。 近来我年老体衰,常受肺病困扰,如果能得到像紫雪那样的良药...
门前是歌舞喧闹、众人分群斗技的热闹景象,而僧人的房中只有清风拂过,冷得像要结冰一样。不去用琉璃灯悠闲地照看佛像,这才懂得“无尽”本就没有“灯”可言(或:这才悟到佛性无尽,本来就不依赖外在的灯火)。
三年又到六月,天子临朝理政已久。 他凝神远望南方的云彩,垂衣而思被掳到北方的先帝。 仿佛听见天子说:众位地方长官和诸侯。 贤能之人难道没有半千?只是国运已遭遇厄运。 不要刻写燕然山的铭功碑,不要栽种金城的柳树。 ...
屋子东边的菊圃里野草蔓生荒芜,瘦弱的菊枝和山野间的杂草一起长得有三尺来高。 零落的菊花像碎金般散乱一地,已经不忍心去采摘,我把地面稍作清扫,对着这丛菊举杯独酌。 太阳西斜时我喝得大醉,大声叫喊,头巾都滑落下来,野花和乡村浊酒哪曾挑拣过。 您难道没看见诗人狂...
山坡上长着刺榆树,洼地里长着白榆树。你有上衣和下裳,不穿不拖着做什么?你有马车和宝车,不驾不跑又为何?一旦将来你死去,别人享用多快乐。山坡上长着臭椿树,洼地里长着椴树林。你有厅堂和内室,不洒不扫积灰尘。你有大钟和皮鼓,不敲不打声不闻。一旦将来你死去,别人占有乐盈盈。山坡上长着漆树...
我吟诵着诗句,孤高傲然,昂首仰望那山崖上的明月。遇到险峻的山峰和迎面而来的山崖,月光仿佛如白银刀削、白玉啃咬般洒落在岩石上。山溪中的鱼儿噘着嘴翕动着,岸边的野雁惊惧不安。我躺下来把玩、回味自己的诗句,诗句就像那高耸险峻的山崖一样,生涩拗口而又奇崛不凡。
万物都具备于我自身,天性本来无所欠缺。 贫寒的儒生实在可怜,东涂西抹勉强为生。 斯文传统如同大厦,将要倾倒必须用力扶助。 犬子不过是鼠辈之徒,辛苦卖弄虚假的《子虚赋》。
岭南的春天已经随着那些(花朵)完全离去,这里本来就没有什么花儿可以随风飘飞。只有草丛中零星的小花偏偏称心如意,它们勉强挽留蝴蝶,不让蝴蝶归去。
购买土地不需要占卜吉凶,心中明白这片土地适合百世传承。西边邻居是梅福隐居之处,向南可以望见项王祠。搭建的小庵稍微模仿了僧舍的样式,开凿的陂塘按照古代的规制。保全家业没有奇异的方法,只要心中不萌生一丝欺骗的念头。
一年之中,我已经三次经过苏州台。 面前常常摆着清酒,酒樽总是敞开。 美丽的女子再三询问,心中苦苦猜疑: “这一次,你是真的留下来,还是像以前一样离开?” 深情还没有倾尽,衰老却已提前催促。 人生啊,真...
闷热的暑天即将下雨,南风徐徐吹来,稍稍缓解了难耐的暑热。 幽静的台阶边,花朵悄然绽放;幼小的燕子依傍着巢穴飞翔。 有人带着斧头去砍伐桑枝,也有人提着篮子采药归来。 令人怜惜的是,年轻时自认为潇洒的少年,如今已经老去,再也不能像当年那样身穿轻薄的宫衣,玩赏冰...
夏夜酷热难耐,整晚都睡不着觉,于是起身来到庭院前的池边,用手拨弄池水以求解暑。只见夜空中明亮的星星倒映在清澈如银盆底的水面中,星星像是在水中跳跃;星光与水光交相辉映,仿佛翻动了一整面琉璃般晶莹剔透的天空。
清晨登临高处,眼前景色不像往昔明媚的春天。身处异地,风物迥异,羁旅之愁使我心中充满思念。剪彩花时惊讶于新年来得太早,看柳树发芽又感叹春天到得太迟。不见南飞的大雁,我想写下书信,又能寄给谁呢?
芙蕖(荷花)凋落的花瓣自己成了小船,被吹到高高的荷叶伞盖般的边缘停泊。停泊之后又离开,离开之后再次停泊,看着它在水中天地之间来来回回地漂浮游走。
秋天的阴云带来雨水,静静洒落在山林之间;万千山谷中奔腾的急流与瀑布共同发出一种轰鸣声。想要记下这片荒凉寒冷的情景,却没有高明的画师能够描绘;幸而还有悲壮慷慨的琴声,足以传达这种苍劲的意境。
鱼鳞般的砖纹空中排列,映衬出嫩绿的苔色;露水沾湿秋桂的枝梢,寒意仿佛凝结在墙壁上。白苹随风而起,吹拂着北窗;沉入水底的鲤鱼,断了传来的消息。燕子带着幼雏准备归去,我(沈郎)病弱的身骨惊觉时光迟暮。浓重的愁绪茫茫然无处寄托,只能望向那万里之外的江南芳草长路。
时令景物更新让人欢喜,清爽的秋天最是可爱宜人。 慢慢地行走,拖曳着藤杖,偶尔停下,整理一下头上的纱巾。 烟雨蒙蒙,遮蔽了衰败的野草;水边沙洲上,各种苹草都已老去。 野鹤在巢中时常可以留宿,猿猴分给果实时倍感珍贵。 道士邀请我一起炼丹求仙,山中人相约...