八声甘州·扫长空古诗译文
扫荡了辽阔的长空，万里无云，平静如洗，一轮明月像飞起的明镜，从东方天际升起。我真想骑上鲸鱼去问一问，月宫中的那一株丹桂，经历了几度秋风的吹拂？从珠宫贝阙取来仙水，姑且洗一洗我沾满尘世的容颜。不要让嫦娥就这样离去，好让那清丽的月影正映照在当空。月魄还剩下半个璧玉般的身体，此刻万籁俱...
译文诗词鉴赏 - 第796页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第796页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
八声甘州·步晴霞倒影古诗译文
漫步在仿佛晴空彩霞倒映于地的姑苏台上，似乎洗去了心头的闲愁。我举起深杯饮美酒，杯中酒光荡漾如微风拂过的水波。远望越来溪水清可见底，浅缓流淌；吴地的歌声在云霭中缥缈远去，江边的大雁开始向南飞。当年吴王乘辇的九曲路高悬空中、险峻无比，西施梳妆的脂粉池也已冰冷沉寂。当年那直上云霄的歌舞...
八六子·喜秋晴古诗译文
喜悦那秋日的晴空。淡淡的云彩如丝缕般萦绕在天际，高爽的天空中，成群的鸿雁正向南方飞去。正当露水寒凉，使红色的兰花开始凋零；秋风凄紧，暗自摧残着翠绿的柳色。愁苦的人觉得夜漏迟迟，连梦魂也时时被惊醒。重阳时节，景物一派凄清。年岁渐老，何时才能无事逍遥？应当放歌，所幸还有这般多情的情怀...
八绝诗望日台古诗译文
荒凉的高台隐没在层层的青翠山林之中，通往高台的石阶高耸入云，足有百尺之高。我攀附着藤萝试着向上攀登，台上依然可以看到古人留下的遗迹。手掌抚过旧日平整的石砌台面，眼前像屏风一样矗立的群峰笔直挺立。凭借高处聊以纵目远望，孤独的胸怀更加思念故乡。遥远的京城长安是看不见的，只能面对着赤红...
八绝诗垂藤盖古诗译文
古藤是如何曲折盘旋地缠绕生长，它低低地垂落，荫蔽着下方的庶子泉。茂密的藤叶层层叠叠，宛如一顶青色的伞盖，悬挂在陡峭的岩壁之前。月光透过藤叶的缝隙，照得泉中波影零碎；夜露滴落，敲击岸边，声音圆润清脆。清晨的雾气笼罩着它，仿佛能让刺史陶醉；夜晚的藤荫覆盖，陪伴着溪边僧人的禅定。从前那...
敖茂才论诗古诗译文
诗道的玄妙深奥难以穷尽，其难以捉摸的程度，简直就像询问天性命运一样幽微。不要去寻求邻家老妇能随口诵读理解，姑且将它留给后世的学者们去笺注阐释吧。那些极其质朴的作品，读起来反而像是通俗的俚语；而那些格外清瘦（指风格或诗人形象）的，才最接近仙风道骨。并非我的肝肠肺腑与别人有什么不同，...
按部至春州古诗译文
我按察巡视部属，途经广东数个郡县，若说起这里的山林瘴气，确实让人感觉不到春天的气息。翻山越岭时，烟雾缭绕，仿佛将白昼都掩埋了；但为了国家，上天终会庇佑善良之人。从京城传来的诏书频繁下达，天子的恩惠均匀地洒向这片土地的每一个角落。大丈夫的才华和谋略正应在这时施展，要让仓库充实，尽快...
安之朝议哀辞二首古诗译文
为人随和快乐如同春天的阳光般温暖，孤高正直的气质又像秋天的空气一样清爽。年老时只知道追求自身的闲适，即使贫穷也不去问如何谋生。身后之事，有京兆尹为其开辟墓道，又有延陵季子那样的人为其题写墓碑。哪里比得上当朝帝师的文笔，来记录这位纯孝而著名的卿士呢？
安乐窝中自贻古诗译文
物品如果能够善加获得，终究是美好的；事情如果靠投机取巧去图谋，哪里会有公正呢？不在人世间的风波中兴风作浪，内心自然就不会有像冰炭交战那样的矛盾和痛苦。灾祸就像秋天的树叶，在寒霜降临之前就会坠落；富贵如同春天的花朵，在雨后才会显得格外红艳。自然造化的规律分明可见，但人们却难以领会；...
艾如张古诗译文
有一片茂盛的树林，众多鸟儿聚集在那里。我想要张开罗网捕鸟，可是枯枝杂木遮蔽了道路。于是磨利了我的斧头，又整顿好了我的仆从。哪里有什么污秽杂乱的东西，是不能够剪除清理的。于是我登上高地，去察看那山麓的地形。整理好我的罗网，又集中我的目光观察。有一只鸟啊有一只鸟，羽毛五彩斑斓。它嘤嘤...
哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意古诗译文
将要走出家乡的山关，脚步沉重缓慢，这一去，此生再无返回家乡的那一天了。心中无限的冤屈和仇恨，能向谁诉说呢？唯有这空旷的山林中的飞鸟走兽才能知晓我的悲痛。
阿奇晬日古诗译文
家境贫寒生计少，养育儿子如同种植谷物。幼苗刚刚捧在手心，便已想象秋天禾苗成熟丰收的景象。我的儿子是上天赐予的，骨相很是丰满硕大。乖巧可爱地抱在怀中，转眼间就到了一周岁。愿你无病无灾，长大成人大概是可以期待的了。十岁时聪明开启，二十岁就能早早奋发。胸中饱读万卷诗书，手握生花妙笔。在...
【双调】驻马听 舞古诗译文
舞女将发髻梳成凤头样高高盘在头顶，轻柔的腰肢纤细更显温婉柔美。她轻缓地移动如莲花般的脚步，有若汉宫赵飞燕当年的风流姿态。鼓声缓缓奏起，伴和着《梁州》的曲调，随着节拍舞动，春罗衣袖舞动时，仿佛鹧鸪鸟展翅飞起。一曲舞罢，得到的赏赐是锦缠头，那俊俏的舞姿，让风流才子刘郎错认作了风前拂动...
【双调】大德歌 六古诗译文
有的在吹奏乐器，有的在弹奏乐器，大家唱着新编的《大德歌》。快快乐乐地生活，不要到处奔波张罗，想想人生在世能有多长时间呢？一切都要看淡，随缘而过，能逍遥自在的时候就尽情逍遥自在吧。
【双调】碧玉箫 九古诗译文
秋天的景色真值得题写，火红的红叶布满了山间小溪。那松间小路格外幽静适宜，金黄的菊花环绕着东边的篱笆。我正拿起清澈的酒杯斟满新酿的浊酒，有穿白衣的友人前来劝酒。就算官位做到极高，最终又能成就什么呢！不如归去，学习那陶渊明一醉方休。
【南吕】一枝花 不伏老古诗译文
〔一枝花〕我攀折出墙的朵朵红花，折取路旁的枝枝绿柳。花要攀那红蕊嫩蕊，柳要折那翠条柔条，我这浪子风流。凭我这双折柳攀花的手，直把花柳整治得败落凋零才罢休。半辈子就干这折柳攀花的事，一生都在眠花卧柳中度过。〔梁州〕我是普天下郎君的领袖，盖世界浪子的头领。愿红颜永不衰老，长葆青春，我...
【大石调】青杏子 咏雪古诗译文
窗外雪花漫天飞舞，被大风席卷，洒落在千山万壑。深冬的景物似乎偏偏来得晚一些，寒气冻结了池沼和小洲，冷气侵入帐篷帷幕，湿意浸透了栏杆。【归塞北】穿着貂皮大衣的客人，在喜庆的日子里卷起帘子观赏。这美好的景色图画也画不尽，用诗句吟咏也感到困难，仿佛置身于玉做的壶中一般。【好观音】富贵人...
醉中戏赠郑使君 时使君先归，留妓乐重饮。古诗译文
酒宴上，我们将座位靠近，重新铺好了红毯，微醺的脸庞映照着绿色的酒杯。席间的歌女（双娥）暂且留下来继续陪饮，您（郑使君）尽管骑马先回去吧。我带着醉意听着歌，歌声似乎将我从沉醉中唤醒；紧锁的眉头，因欢笑而得以舒展。我仿佛又找回了年轻时饮酒作乐的兴致，在这临近老迈之时，暂且重温一次少年...
醉中书懹古诗译文
年纪大了，心境愈发空明澄澈；初秋的凉意中，身体也还算康健。每次登山，总嗔怪旁人搀扶；对着饭食，也还能勉强加餐。平生百事都疏懒，唯独对酒不用人劝。趁着这桑落酒酿成的时节，一醉方休正合我的心愿。我这清瘦的身体就像那行云流水般自在，原本就不是官场中那种徒有外表的人。年轻时尚且耻于委曲求...
醉吟商小品-小品古诗译文
又正值春天归去来兮，细嫩的柳叶已呈暗黄色，仿佛千丝万缕的金线。在暮鸦啼鸣的地方，我的梦追逐着那金饰的马鞍远去。我这一片芳心不必再倾诉了，因为身边的琵琶已经懂得我的言语。[citation:1][citation:7][citation:8]