八声甘州·扫长空古诗译文

出自《八声甘州·扫长空》,作者向子諲

鉴赏全文

扫荡了辽阔的长空,万里无云,平静如洗,一轮明月像飞起的明镜,从东方天际升起。我真想骑上鲸鱼去问一问,月宫中的那一株丹桂,经历了几度秋风的吹拂?从珠宫贝阙取来仙水,姑且洗一洗我沾满尘世的容颜。不要让嫦娥就这样离去,好让那清丽的月影正映照在当空。月魄还剩下半个璧玉般的身体,此刻万籁俱寂,只有笙篁之声在千峰之间回荡,仿佛举杯与群山对饮。况且月色如此端正圆满,更鼓舞了我这衰老之人。只恨人生在世,美好的时光一去不再回头,还没等转过头来,欢乐的事情就已沉落成空。多给我斟些酒来,在这岁月静好的好处,让我胸中浩渺的意趣无穷无尽 [citation:1][citation:3][citation:6]。

作者简介

向子諲

向子湮(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

古诗 292名句 762