木兰花古诗译文
清雅的风姿自是生来就带着清寒与清瘦。它（指梅花）总是在春天到来之前、腊月过后率先开放。是谁让雪花纷纷扬扬巧妙地将其遮掩，却怎比得上它最先透露出的春的消息。美丽的女子啊，莫要翻动衣袖。那无数的花朵如同美玉般的雪花飘落在青石井台上。每一朵花开都显现出天然的姿色，无奈那碧绿的溪水与花粉...
译文诗词鉴赏 - 第766页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第766页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
青玉案古诗译文
长亭路上，烟柳依依，最恨这样匆匆忙忙就与你分离。白日漫长，仿佛度日如年，心中的愁苦实在难以忍受。回头眺望来时的城市，可层层暮云遮断了我的视线，哪里还能看到你的身影？天色将晚，我解下马鞍，投宿在旅店。在寂静中，暗暗回忆起你叮嘱我的千言万语。那温柔的情意究竟有多深？如今只有单薄的衾被...
渔父词古诗译文
讲经说法如同天上的花，伴随着玉尘（讲经时所用的拂尘）而飘落，令人目不暇接。那水波中心映照的月亮，又岂是能够轻易取得到的？旁边屋里的老僧偷偷地用手指点（示意不要执着于言语）。回头看一眼，（才发现）这空旷的虚空竟然也能表达出妙谛。回到僧房对着学徒们重新自我倾诉：从前对佛法的种种见解，...
水调歌头古诗译文
荷叶摇风，好似旗帜翻飞；雨落荷叶，却不能盛满如盘。 西风吹拂未到十日，早已显得凋零，不合时宜。 如同被弃的秋扇一般寂寞，又好似要修补屈原破旧的屋舍，风露中满是寒意。 静坐感叹青春易逝，不仅仅是绿云般的荷叶残败。 可叹这荷叶，深藏着隐逸之姿，却早早地凋残。 人间承受了全部的炎热，多...
南楼令古诗译文
还记得曾经在宴席上好似身处蓬莱仙壶般的欢乐时光。如今细细寻思，却已记不太真切，仿佛是梦中的景象。醉后归来，往事已然模糊不清。忽然对着这幅画图，感觉又像回到了梦境里，又因为什么，仿佛从天上降临到了人间？我拍着手，笑着互相呼唤。这画中景象应该是施展了“缩地”的法术吧。恐怕人间和天上，...
风入松古诗译文
门前的青山可以久久地观赏。想要留住飘来的白云却是很难。溪水空灵澄澈，白云似乎总爱依傍在它的旁边，面对着这白云悠悠，又何必非要去往深山。清爽的山气似乎从树木山石间潜生暗长，晴朗的日光仿佛径直跃入了栏杆。旧时家园的小路旁栽着千竿翠竹。苍翠的竹叶上仿佛落着霜雪，拂在衣上顿生寒意。那披着...
摸鱼儿古诗译文
我向着那天涯海角远去，如流水逝去、浮云飘散，依依不舍的往事早已物是人非。听说西湖边的沙鸥已经飞去，不知道它是否还认得我这个来自海滨的隐者。风雨过后，正是客居他乡遇到春天，我依然记得当年在花间饮酒的情景。徒然叹息自己已满头白发。面对着繁华故园里的片片落花，带着歌伎，占据一块空地，随...
扫花游古诗译文
在万千沟壑的烟霞之间，记得我曾沿着曲折的小径探寻，那时雨霁天晴，晨曦初露。绿窗幽深而美好。看着那沿着落花砌石为阶，靠近泉流开辟池塘的地方。几日不曾前来，那一片如苍云般的苔藓还未曾扫去。我独自长声吟啸。只惆怅地望见乔木已显荒凉，全都笼罩在夕阳的余晖中。碧蓝的天空秋色浩渺无际。聆听着...
高阳台古诗译文
燕子卷起晴空中游丝，蜜蜂黏着飘落的柳絮，仿佛上天故意要绾住这闲愁。闲暇里迎来清明，时光匆匆，花儿也显得粉涩红羞。灯火摇曳着青白色的光晕，茸窗透着寒意，话语还未说完，月亮的身影已经移去。好不伤心，春天也难留，人也难留。芳尘满目，悠悠无尽。试问那萦绕在云间的玉佩声响，如今又环绕在谁家...
眼儿媚古诗译文
温暖的云朵挟带着细雨，洗涤着飘散香气的尘埃。忽然间，略带寒意的春风就催促起来。燕子啊，你可知道？黄莺啊，你可知道？它们在枝头叽叽喳喳，仿佛在商议着春天归来的事宜。每日里，我总是在小楼上高高卷起重重的帘幕，满心盼望，或许是在揣测着远方的人儿是否会归来。庭院里的杏花开得如此繁茂，桃花...
满江红古诗译文
像拥有千户侯的封地一样，这片新移栽来的竹林，伴着清泉与天赐的福禄。竹制的酒具形态古朴，相比之下，椰子壳做的酒杯显得太狭窄，葫芦做的酒壶又显得俗气。我如同那爱酒成痴的阮籍（曾任步兵校尉），与酒的缘分太深，平生的愿望就是能随时畅饮，何时才能满足呢？如果还有来生，我愿堕入这片竹林之中，...
兰陵王古诗译文
画阑直。饾饤千红万碧。无端被,怪雨狂风,僽柳僝花禁春色。寻芳遍楚国。谁识。五陵俊客。流水远,题叶无情,雁足不来杳笺尺。彩画曲折的栏杆旁，繁花似锦，绿叶如茵，错杂地呈现眼前。无缘无故地被怪雨狂风侵袭，那风雨摧残了柳枝，揉损了花朵，阻碍了春光的展露。我为了寻觅春的踪迹，游遍了荆楚大地...
浣溪沙古诗译文
春蚕已经经历了三眠，柳枝也经历了二眠抽发出新芽。院落里刚刚竖起了两根竹竿，架起了描绘着彩画的秋千。黄莺在窗外啼鸣，风中传来了十三弦筝的乐声。没有收到书信，也就没有新的消息传来，纵有鸾胶，也难以接续过去的缘分。那看似无情无义的明月，究竟已经圆满过多少回了呢？
甘州古诗译文
渐渐茂盛的芳草，染绿了江南大地，柔和的阳光在春色中舞动。 记得少年时游历的地方，箫声回荡在街巷，灯火映照着帘幕和窗户。 月色温暖，烘炉旁戏鼓喧天，十里长街飘荡着步香红的香气。 斜靠枕头听着新落的雨声，往事变得朦胧不清。 又到了江边春色将晓的时分，害怕轻易看见那令人愁绪满怀的、大雁...
鹧鸪天古诗译文
燕子不时地穿梭于翠绿的帘幕之间。春寒料峭中的柳树，还未褪去柳絮（香绵）。家家户户的落花门巷里，都下着蒙蒙细雨；改火的新节气里，楼台处处飘散着升火的炊烟。心情默默无语，愁恨绵绵不绝。东风吹动着画着的秋千摇曳。桐花已经开尽，黄莺的啼声也显得苍老了，无奈春光流逝，只能沉醉于眠梦之中。
木兰花慢古诗译文
苍翠的山峰两两相对，在烟霭之外，向着远方那如眉的远山望去。记得曾经与友人一同去寻幽访胜，那里有飞舞的鹫鸟和啼叫的猿猴，还有飘散着天然香气的桂子。天气微阴，时而晴朗时而下雨。看那南高峰上淡日朦胧，北高峰上云层舒卷。双塔耸立，秋日承托着清冷的露水，清晨断续的钟声送走了秋霜的清寒。登上...
摸鱼儿古诗译文
回忆那首歌的开头，在辛壬癸甲这些年份里，那些模糊的过往又有谁能真正知晓呢？梅花不必等到元宵佳节才展现它的美好，在雪与月交相辉映的清冷光辉中独自绽放 [citation:1][citation:5]。心中的忧愁还未曾老去。人却更加衰老了，只能以冷漠的面容相对，强作欢笑。您的词作风格...
水调歌头古诗译文
造化弄人，反复无常，我虽满头白发，却仍困顿于世事，与一干年高德劭的老友同病相怜。在山石之上吟风赏月，开怀一笑，仿佛能让混浊的世事变得如河水般清彻。经历了如同百八十盘山路般的曲折，也见识了二十四桥上歌舞升平的繁华，回首过往，这虚浮的身世真像一场令人心惊的梦。一个人自斟自饮难以喝醉，...
沁园春古诗译文
我刘辰翁出生的那个时候，正逢月亮下弦，比起一轮满月是差了小半轮。记得当年我们在孤寂的馆舍中仰望云空，早上忍饥读书直到中午，天寒地冻时围着炉火看雪，岁末之时饮食也颇为艰辛。比起先生您，我们两个壬年出生的人相互对望，哪里只是相差一二十天那么简单。明年会更好，算起来就像求浆得酒一样，酉...
减字木兰花古诗译文
东风像客人一样。醉意朦胧中，看那落花飘散，忽南忽北。客人又像东风。我们手挽着手，在夕阳的余晖中相视一笑。佳人埋怨我。没有从江南寄来一朵春天。我也埋怨佳人。容颜憔悴，身处江南，却已不复春天的模样。