北轩老杏其大围春色向晚只开一花余悯其憔悴古诗译文
春天里，众多树木争相开花，展现出勃勃生机。可叹唯独你（老杏树）不能成材。在这春色将尽的时节，你似乎也因为只开了一朵花而感到惭愧，却还是勉强自己跟随着百花一同开放。你这奇特而艳丽的孤花，有谁会来采撷呢？那微弱的香气，连蝴蝶都不肯前来。你终究是无用之物，白白地耗费了栽培者的心血啊。
译文诗词鉴赏 - 第755页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第755页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
北山草堂千岩观新成，徐叔智运使吟古风相贺古诗译文
北山的松竹长得茂盛喜人，足以让人心情愉悦，千岩观前面坐落着许多秀美的山峦。谁说我连立锥之地都没有呢？在这山间，也还有这三间简陋的茅草屋可供栖身。洞门没有固定的锁，也无需关闭，蜿蜒的小径百转千回，如同苍龙盘绕。众多的花草芬芳迷人，让人沉醉其中而忘了归路，山顶的片片浮云与我相伴，都忘...
北戴河赠四友诗 赠李可染古诗译文
牧童悠闲地坐在牛背上，微风吹拂着斜斜的柳条。他手中拿着短笛吹奏，那悦耳的笛声仿佛染红了旁边几树盛开的鲜花。李可染先生是齐白石老人的高徒，他擅长从诗的意境中去描绘农家生活的图画 [citation:1]。
悲哉行古诗译文
春天来了，茂盛的青草长满了原野，王孙公子们在草地上尽情游玩，饱含情致。[citation:1][citation:3]参差不齐的燕子开始学飞，柔美婀娜的桃枝开始开花。[citation:1][citation:3]桃花盛开，色彩鲜艳悦目，燕子飞来飞去，欢快地弄着歌声。[citat...
报恩寺逢蒋主簿就送还如皋古诗译文
在报恩寺相遇，贪恋叙旧以至忘却了冬夜的寒冷，在这新年之际得以见到故人。回想当初分别时，烟雾缭绕的寺院已是夜晚；如今你踏上归途，江面上将是春雪消融的景色。昨夜灯火前相聚的情景还显得有些仓促，转眼你就要在苍茫的江色中登船远去。待到明天，如皋那边春花就该绽放了，莫要叹息县衙厨灶的清贫（...
宝元圣德诗古诗译文
斋戒诚心，羽林军整齐地列队陈设，这一天是庚戌日，就像尧帝时阶前的蓂荚一样，是吉祥的日子。神圣的宫殿里万物具备，肃穆的清庙中威仪摄人。黎明时分，引导着饰有美玉的车驾，出宫在外，戒备森严的城堞旁留宿。晨雾迷蒙，云层低垂，水天相接，浑然一体。此时下起了应时的雪，仿佛凝结在九霄之上，金质...
雹古诗译文
穷谷结时雷已动，荒台看处雪犹埋：当穷僻的山谷里结起冰雹时，雷声已经开始震动；在那荒凉的土台上观看，地上的积雪仿佛还掩埋着大地。崩腾沙雳乘风下，宛转珠玑压雨来：冰雹如同崩腾的沙石和霹雳，乘着狂风倾泻而下；又像宛转的珍珠美玉，盖过雨水密集地打来。已激山声如骇浪，更回天色似寒灰：冰雹击...
半塘古诗译文
因为要去寻访云岩寺，所以路过半塘这个地方。正值清明时节，田野间的野花散发着阵阵芳香。我乘坐着小船，迎着风雨匆匆赶路，最终没能来得及寻到寺中的高僧，登上那上方精舍。
斑竹簟古诗译文
竹席上的斑纹如龙鳞般铺满，仿佛被波浪浸湿；那点点血红的痕迹，像是湘妃在哭泣。一片清冷的霞光仿佛被冻结，无法飞动；在深深的幽暗中，让人惊异以为是蛟人站立。席上织有百朵排花，如同蜀地锦缬般明丽，珊瑚枕光滑，葛衣轻软。闲来倚窗独卧，天亮也不起身，那冰冷的寒意仿佛浸透着羁旅之魂，飘荡在锦...
斑竹古诗译文
浓绿的竹枝稀疏，茎秆修长，围绕着湘水生长，春风吹拂，竹笋如同蛟龙的尾巴一样从土中抽出。竹子的颜色如同抱着霜花的粉黛，闪着光泽，枝叶交错撑开，像蜀锦和红霞一般绚丽。竹枝交错敲击，倾斜倚靠，没有世俗的嘈杂之声，满林的风吹过，摇曳的竹枝像横列的刀枪。竹上的斑痕像是被苦雨冲洗过也不掉落，...
拜诏古诗译文
在紫阳山下听到了皇帝颁布的诏书，我急忙赶到地藏阶前虔诚跪拜，迎接圣旨。[citation:1]刚刚脱去象征着低微官职的绿色官袍，眼前的山色显得格外苍翠；如今换上了代表高位的紫色绶带，腰间还佩戴着显示身份的金鱼袋。[citation:1][citation:6]
拜星月慢·绛雪生凉古诗译文
红艳的秋花带着寒意，碧绿的暮色笼罩夜空，我站立在庭中无草的空地上。昨夜梦见西湖，感叹自己一生如老旧的扁舟漂泊不定。可叹我游荡四方，暂且欣赏这美景，吟咏花露，把酒樽俎，用酒清洗那冷玉红香般的花朵。看得眼花缭乱，魂魄迷醉，仿佛置身于古陶洲十里之地。月光下，青翠的枝叶参差错落，平铺在花...
百丈山古诗译文
冒着风雨赶路不知是在忙碌什么，解下马鞍今夜前来借宿在赞公禅房。早就听说这三岭高耸连绵与天相近，还没走到王千山脚下就已愁断肝肠。
百丈和尚赞古诗译文
独自端坐在大雄峰顶，于宗门之道已通达无碍，说法度众亦是圆融无滞。呵斥那个老漆桶（指百丈和尚或执着于外相者），其境界早已超越“有”与“无”的二元对立，不落任何一边。
百一诗 十一古诗译文
平生居住在城郭附近，宁愿承受贫贱的忧愁。走出家门看见富贵的景象，（缺失一句）。灶台下用牛粪当柴火做饭，瓦甑里装的是豆子做的饭。
百门义呈君俞辄成短章古诗译文
在渺小如微尘的境地，却能成就百门（意指众多法门或宏大境界）的庄严。如同虚空中花朵飞舞，空谷里回荡着鸣响。那如大海般印现万物的智慧与真心，原本就是你所自有。姑且用“黄叶”这种权巧方便，来止住你内心的啼哭之声（意指暂时止息烦恼与妄想）。
百宝妆-新雁过妆楼古诗译文
宴席初开，画堂之上一把琵琶弹奏起美妙的乐曲，弹奏琵琶的女子坐在最前面。她发髻如云，腰肢纤细，风姿绰约，占尽了风流。她轻轻地拢，慢慢地捻，姿态妩媚，表情生动，翠眉微蹙，本无忧愁却仿佛带着淡淡的哀怨。她变奏出新颖的声调，自成旋律，让大家一同欣赏这一曲《梁州》。弹到节奏急促、敲击晶片的...
白云峡古诗译文
两条溪水仿佛是从银河倾泻而下，我想探寻它的源头，去询问那仙人的居所。飞溅的浪花和水沫洒落在我乘坐的竹轿上，回头仰望，两边是高耸的山崖，天空只留下一道狭窄的缝隙 [citation:2]。稀疏的夏雨打湿了险峻的梯道，让攀爬变得湿滑难行，山风呼呼吹着，仿佛在旁扶持着我那高高的车驾 [...
白头吟古诗译文
世人追求的五福虽然难以齐备，但人生中的三殇（指幼年早亡、国家灭亡、不义之祸等重大不幸）却没有遭逢。在这天下太平、没有事端的日子里，得以做一个白发苍苍的老翁（安享晚年）。
白沟河古诗译文
昔日的张叔夜将军，统领军队前往勤王。东京汴梁一旦失守，他骑着瘦马被掳往北方的龙荒。路过这白沟河时，他愤怒得眼眶欲裂，胡须怒张。绝食以求速死却不立刻死去，只能仰天长叹，紧扼喉咙。当时的群臣大多萎靡不振，唯独他一人如光芒直冲云霄。阅读史书了解到他的事迹，抚摸着书卷倍感凄凉。我生不逢时...