宝元圣德诗古诗译文

出自《宝元圣德诗》,作者梅尧臣

鉴赏全文

斋戒诚心,羽林军整齐地列队陈设,这一天是庚戌日,就像尧帝时阶前的蓂荚一样,是吉祥的日子。神圣的宫殿里万物具备,肃穆的清庙中威仪摄人。黎明时分,引导着饰有美玉的车驾,出宫在外,戒备森严的城堞旁留宿。晨雾迷蒙,云层低垂,水天相接,浑然一体。此时下起了应时的雪,仿佛凝结在九霄之上,金质的胡笳奏响了重叠的乐章。万国的使节前来朝会,百神也各司其职,协同而至。半夜时分,来到祭祀的圜丘坛,浓重的阴云呈现出龙鳞般的纹路。等到献上圭玉和丝帛的祭品时,天空豁然开朗,星斗闪烁发光。华美的钟声响起,天子的乐队演奏起来,天子的法驾仿佛从天街缓缓降临。端门在清朗的旭日下开启,颁布赦令,欢声笑语弥漫大地。皇家的宝图增添了伟大的称号,新纪元开启了如皇初般的太平盛世。我虽然不是吉甫那样的大才,但也想用诗歌来颂扬圣上的伟业。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812