鹧鸪天·背立盈盈故作羞古诗译文
女子背对着男子，身姿盈盈，故意装作害羞的样子。手里揉搓着梅花的花蕊，任花瓣飘落，漫不经心地打在肩头。本想将这满腹的离愁别恨对着归来的郎君倾吐，可等到他回来时，心中的怨恨却已消散。天边云彩淡淡，窗外江水悠悠悠远。一曲笛声，将无限愁怨锁在空寂的高楼之中。什么时候才能和你共泛小舟，在春...
译文诗词鉴赏 - 第657页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第657页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
张仲良久约出郊以诗督之古诗译文
百花亭下繁花盛开，如同海洋一般广阔；你（张仲良）宅前的溪水，平静光滑得仿佛像一层油。身为幕府中风流潇洒的法曹官，却还坐在窗前，迟迟没有动身去做那春游的领路人。[citation:1][citation:4][citation:9]
赠拄杖古诗译文
历经险境、横渡长空，这根神奇的拐杖与我心意相通，得来它原本是在剡溪之滨。我们同为浪迹天涯、行走万里的江湖过客，共同见证了三生三世的风花雪月与清影身姿。我不担心它会像神仙的凫舄一样腾云驾雾离我而去，只忧愁它在久雨之后会长出龙鳞化作神物飞走。何不借此机会进一步悟透佛法所说的“无生”之...
赠宣州灵源寺仲浚公古诗译文
敬亭山上的白云气象万千，秀丽的景色仿佛连接着远处的苍梧山。这美景倒映在双溪的水中，就好像天空落入了明镜般的湖面。这个地方聚集了许多高僧大德，但唯独仲浚公您最为特别。您的风度韵味在江南一带超群绝伦，文章才华更是名动海角天涯。您观照内心如同水中之月般澄澈明净，领悟佛法真谛如同获得了珍...
赠庐山僧居讷古诗译文
居讷禅师的眼睛如同秋水般清澈明亮，身披衲衣，显得超凡脱俗。我有幸与他偶然相遇，顿感心境洒脱，俗念全消。在五百名僧侣之中，能够结识这样一位得道高士，这才知道在山林隐逸之中，原来还埋藏着如此贤德之人。
赠江油尉古诗译文
深深庭院里，弥漫着山间雾霭的岚光，台阶旁流水声清脆悦耳。野燕在官舍里筑起了巢穴，溪边的云彩飘进了古老的厅堂。夕阳西斜时，一个孤单的官吏走过，卷起竹帘，映入眼帘的是窗外青翠错落的群峰。这位身着五色官服的县尉如同神仙一般，正在焚香诵读着道家的经书。
早入东省，残月初上古诗译文
我手持蜡烛快步走向官署，街道两旁的店铺都还未开门。月亮独自早早起身，仿佛在青黑色的池沼中洗涤她那朦胧的面庞。云层像宝盒的扣环被剥开，露出漆黑的漆面，月光从中透出，像半片银光闪烁的棱边。月亮忽然变幻出青眼与白眼，圆睁着怒视我这个早行的人。黑气仿佛贯穿了她的瞳仁，我侧目偷看，不敢直视...
杂曲歌辞·杨柳枝古诗译文
暂且借着这杯酒遣散无聊的心绪，不要损坏了你那像柳叶般的愁眉和像柳枝般的细腰。人世间除了死亡，没有什么比离别更令人痛苦了，春风又怎么会因为爱惜长长的柳条，而不让满怀着离愁别绪的人们去攀折呢？笼罩在烟雾之中的柳枝随风摇曳，每一缕都饱含着依依惜别之情，千万条柳枝在夕阳的余晖中轻轻拂动。...
雪後领儿辈行散古诗译文
今日心情有些不舒畅，出门游玩聊以排遣逍遥。父子相伴同行，何必再去外面邀约旁人。涉过小溪后略微感到疲倦，对着溪流坐在高耸的危桥上。回头眺望我的房屋，竹树遮掩着草屋。唯独那座万花亭，巍然屹立在山顶。高高的山坡倾泻下溪水，水流激荡如环佩相击，声如琼瑶破碎。飞流奔腾直下，仿佛凭空腾起，平...
一鹭先立池中，有双鹭自外来。先立者逐之，古诗译文
鹭鸶各自拥有自己的领地和水域，常常担心其他地方的鸟儿会来侵犯争夺。一只鹭鸶忽然起身去追赶两只外来的鹭鸶，一直追到天边尽头才独自飞回。
水调歌头古诗译文
东阳这个地方景色佳丽，清晨祥云笼罩，天气放晴。中元节过后十天，正好是宰相重生（诞辰）的好日子。您是四海之内文章宗师，在百里之地推行以乐教化民、以德化民的政策，官德与政绩就像水一样清澈。您恳切地劝导人们捐献财物，救济了无数饥民。我有幸像当年依靠刘表一样依靠您，白白地吟诵着颂扬鲁肃的...
满江红古诗译文
看尽了朝堂上的公卿贵族，他们的风骨都比不上这位“云山居士”。他宁可舍弃高官厚禄（龙章金印），也要回归乡里。他笔下的文字如云霞般绚烂多彩，胸中装着的山水如同堆砌的翠色。他甚至在白鸥栖息的江边筑庐而居，悠然地在烟雾水色中徜徉。只恐怕，某天贤明的天子会下达诏书（黄纸），征召先生再次出仕...
水调歌头古诗译文
上天开启了显赫的国运，世间又出现了如汉代黄香那般杰出的人物。他名声高居于科举黄榜之上，如同黄鹤飞天，顺利进入朝堂为官。他的文采才华在苏轼、黄庭坚之上，政事功绩可与汉代名臣黄霸比肩，皇帝的黄纸诏书选拔了这位优秀的良臣。眉宇间透露出喜色，如卿月般的光辉照耀着黄堂（官署）。调试着宫廷的...
如梦令古诗译文
门外有几座山峰环绕着。贴着石壁的小路弯弯曲曲，十分狭窄。花儿已经凋零，禁不起风吹，被吹落在地上的红色花瓣有多少呢？四周静悄悄，静悄悄，只听见隔着树叶传来几声鸟叫。
鹊桥仙古诗译文
红色的莲花含着花蕊，晶莹的露珠凝结在碧绿的莲叶上，飞落进丹田之中，一滴滴地汇聚。运转体内的真气回到下丹田，呼唤着“丁公”（比喻体内真神或意念）来冶炼，最后炼得就像一颗红色的朱砂橘子。三朵花喷吐着火焰（比喻体内真气运行），五色祥云簇拥着明月，上面有藏纳金丹的“金胎神室”。洞房（比喻...
渔父古诗译文
渔父喝醉了酒，手中钓竿也懒得去管，悠闲地放在一旁。他在柳树下呼唤儿子，把渔船牢牢地系住。在这清风明月的美好夜晚，他便安然躺下，高枕无忧地酣睡。
满庭芳古诗译文
春风吹拂，草木萌发，楼台上灯火通明，恍如白昼，一轮圆月高悬于云霄之上。在这太平盛世，官府与百姓共同逍遥自在，其乐融融。我指着江边的梅花微微一笑，多少年来，总是辜负了这雨后梅花那秀丽娇美的风姿。今年景致真好，在花丛边把酒言欢，伴着歌舞，沉醉在这元宵佳节的良辰美景之中。太守风流倜傥，...
昭君怨古诗译文
说它是花吧，春天却还未到来；说它是雪吧，却又散发着奇异的幽香。傍着竹林，有一枝梅花斜斜地伸出，开在郊野的农舍旁。无论它是被冷落在竹篱茅舍旁，还是富贵地生长在玉堂琼榭边。栽种的地点环境虽然不同，但花朵都是一样地盛开。
贺新凉古诗译文
睡梦中仿佛乘着鸾鸟仙鹤飞驰。醒来觉得传说中的三神山并不遥远，依旧被海风吹落人间。飘浮到五湖烟波浩渺的明月之上，刚靠近就被梅花的香气沉醉。那梅花如光洁的玉树，轻盈明净，疏影婆娑。宛如十万身着琼琚的仙女，捧着冰做的酒壶、琉璃制成的酒杓，前来陪伴我，共饮清酒。猛然间从梦境中醒来，一切已...
霜天晓月古诗译文
您是那洞天福地的仙伯，品格总像梅花一样高洁。来向东风索要一笑春意，暗香浮动时，月光映照着潜溪。祝寿的酒与谁共饮？您是那少年时便游历花县的客官。试问从日边传来的春日信息，此时的梁园里，正飘着纷纷飞雪。