除夕古诗译文
在患难之中更觉时光难熬，期盼着旧岁能快快改变；无奈年老体衰，行动迟缓，只能惋惜地看着光阴流逝。关隘山河、漫长的坡路都显得那样遥远，天地如此广阔，我却感到自己渺小又孤独。我的处世之道，只能凭借着温酒来支撑；时下的世情，也全都交付给面前的炉火去消磨。南方偏远之地多的是妖魔鬼怪，今日除...
译文诗词鉴赏 - 第645页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第645页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
初至邵阳逢入桂林使作书问其地之安危古诗译文
在湖北一带居留了很长时间，又在长沙一带耽搁了一个多月。刚刚才梦见自己来到了邵阳，紧接着又要给前往桂林的使者写一封信。年纪老了，这身体还有什么用呢？漂泊不定，原本的打算本就稀疏平常。像管宁那样在辽海避乱隐居，我又怎能做到安心地闲居下来呢？
初月古诗译文
刚刚看到它从东边升起，转眼又向西边沉去， 月亮的圆缺变化哪里能够由自己掌控。 它照耀万物时不能永远像镜子那般圆满， 在天空中出现的时候，多半是弯曲如钩的样子。 它的光芒定然没有哪颗星辰敢与之争耀， 最喜欢它陪伴着清浅的银河，相互映照流淌。 然而时光就如飞箭般奔流不息， 只应是在这...
初夏古诗译文
盛开的蔷薇花已经凋谢，芍药也即将过了它最美的花期（仿佛要从山坡上退下）。正午时分，高大的树木投下清凉的树荫，此时的景致与节气依然显得清和宜人。每天都有诗篇可以吟咏，门前也没有庸俗的客人来打扰。今年竹笋长出的不多，但小池塘里的荷叶却渐渐繁茂。春天过去才十来天，夏天的云彩已经如山峰般...
初上单州有作古诗译文
不要再挂念昔日京城的官职和承明庐的值守，虽然能够奉养父母，但仍牵系着为官的情怀。当年做小官时系的是青色的绶带，今日成为一城主官，身着彩衣（此处指为官荣耀）。歌妓们多半登上楼台观看我这个新来的长官，双亲刚来，全郡的人都出来迎接。我慢慢地随着父母乘坐的板车，展开黑色的车盖，平生只有此...
初上安仁滩清见毛发其中奇石五色可掇拾也从古诗译文
走遍了江南最远处的山峦，如今为了寻访干越之地而来到这清澈的上滩。秋日晴朗的天空下，云彩似锦在水中飘过，溪中那如玉石般瑰丽奇特的石子，形态万千，数不胜数。
初秋寄清江林崇高先辈古诗译文
十年光阴如同漂泊的浮萍，在沧海间寄托着行踪。遥远的家乡和山峦，引起我千万重的思绪。眺望飞鸟之外的天河，方知秋天已至，一片萧索；天涯游子面对清凉的月色，仿佛夜晚的千重山峰都浸染着孤寂。心中深知与你久别，想必已是魂牵梦绕、伤心欲绝；人到中年，万事无成，连梦都变得慵懒稀少。这无限的思念...
初发襄阳携家夜登岘山置酒古诗译文
把船停泊在汉水的南岸，我们在岘山上的堂中摆下了酒宴。进入座中，松林间的细雨打湿了衣衫，吹动衣襟的江风带来阵阵凉意。烟雾笼罩的山岭上，灯火忽明忽暗，秋天湍急的流水声，听来激昂飞扬。刚刚摆脱了世俗事务的劳累，更何况还有这灯烛的光辉相伴。从前羊祜曾在这里宴请宾客，那时的欢乐没有早早散场...
出山宿向翁家古诗译文
纸坊山位于那最高的顶峰之上，站在此处，正好能望见西下的夕阳贴着山脊缓缓沉落。回头眺望我们来时的方向，那山路两旁，南北两面的山岩上，开满了烂漫的山花。山间的田翁热情地邀请我们留宿，他笑着指向那掩映在树林深处的家。他问我此番出山是为了什么，莫非是厌倦了这山中的宁静，而向往那尘世的喧嚣...
出都日涂中成古诗译文
我本就习惯了山野间的生活，愚笨粗陋仿佛是骨子里带来的。虽然如今被官服礼教所拘束，但我的天性绝非是能被关在樊笼里的物件。扬鞭催马出了都城的城门，顿感心胸开阔，仿佛解开了捆绑的绳索。此时天空中风势猛烈，太液池中的水波激荡汹涌。波涛如龙的鬃毛般相互腾跃，一群群鸥鸟在远处时浮时沉。放眼望...
酬种放徵君一百韵古诗译文
时值辛卯年，九月深秋万木凋零。此时月食天象出现，占卜者说是臣道将衰的征兆。我王禹偁获罪离开京城，被贬谪逐往商洛。搀扶着老母又抱着幼子，曲折艰难地经过京水、索水。破旧的车子载着书籍史册，瘦弱的病马上挂着行囊。无法在西京洛阳停留，只能辜负了与友人的香山之约。走到阌乡县正南的道路，秦岭...
酬张芬有赦后见赠（一作司空图诗）古诗译文
清晨，凤凰衔来了你写有五色文字的诏书，和暖的春光忽然间驱散了罗网，除却了禁锢。原本以为自己的心已如死灰般沉寂，怎料想还能在腐朽的草丛中闪现出光芒。建水一带的风烟收住了我的客泪，长安杜陵的花竹，却只能在梦里郊居时见到。劳烦您特意写诗来相赠，想要回报您的深情厚谊如同美玉，只恨自己才疏...
酬谢商秘丞见赠诗牌古诗译文
刚收到您的诗牌时，正值春意初暖的时节，如今转眼间，一年已经快要过去了。我虽然能够轻易地辞去那些用紫泥封缄的官职诏书，但要像您一样，写出“阳春白雪”般高雅的诗歌来应和，终究觉得十分困难。我常常用手拂拭这诗牌，心中不觉疲倦；有时轻声吟诵，齿间仿佛能感受到诗句带来的清冷寒意。他日，我一...
酬李芋仙二首古诗译文
巴东三峡那猿猴哀啼的地方，李太白醉酒的魂魄仿佛至今还在。 于是有他的远代子孙（指李芋仙）能通其灵气，时常吟出宏大的诗句震动天地。 你喜爱与吾辈同道相处，如同鱼之于水浑然相忘；厌恶追逐人间俗事，好似虱子躲在裤缝里那般局促不堪。 可笑我们文章到底有何用处？纵有千篇佳作，也抵不上一顿饭...
酬李文（一作汶）古诗译文
夕阳映照着长长的杨树林苑苑，秋天里我站在渭水之滨。林间的万千树叶刚开始飘落，尘世中又添了一岁年纪的我。贫病交加仍然客居他乡，在这艰难困苦之时更要去探寻人生的渡口（寻求帮助或出路）。非常惭愧承蒙你如此深厚的情意，今天竟肯如此亲近地来看望我。
酬君贶和景仁对酒见寄三首·上侍中古诗译文
为什么要辞官归隐的客人，至今还留在京都（帝台）？人世间（官场）的纷扰终究令人厌恶，而真正赏识你的青眼（指知音或喜爱）却不常为你敞开。春天的道路上积雪已经融化了一半，寒冷的枝头上，梅花刚刚破蕾初绽。南园里为你虚设了坐席，我已经洒扫干净，盼望着您的到来。
酬华阳陶先生诗古诗译文
道教至高无上的三清仙境渺不可见，天地间的混沌一气暂且空自留存。【译文参照 [citation:1]】我所期盼的是您能回转那神仙之光，拯救身处危难、漂泊沉沦的灵魂。倘若承蒙赠予一粒九转仙丹，我又怎会惧怕时光如六龙般飞奔而逝？【译文参照 [citation:8]】
崇宁元年闰六月廿五日道祖再按盐亭经光禄坂古诗译文
光禄坂高高地耸立在盐亭县的东面，奔腾的潼江直泻而下，形状就像一张弯弓。山水连绵，视野开阔，令人望而神驰，自从杜甫（少陵）经过此地并留下诗篇后，这里的名声便不再空寂。然而当年杜甫流落至此，面对江山胜景却无心欣赏，因为战乱频仍，一草一木的摇动都让他担心是盗贼来袭，悲叹自己身处困境，前...
赤蚁辞送杨叔武广南招安古诗译文
南方的赤蚁巨大得像象一样，潜藏在荒芜的山穴中，人们无法遇到。上天应该下雨的时候却不下雨，它们便四处横行作乱，将要自我封固。它们侵占疆土，凌踏田壤，毁坏城市，战斗的规模比南柯太守梦境中的槐安国还要雄壮亿倍。曾听说穿山甲会吃这种生物，但这种生物既已长大，就非常凶恶。张开嘴流着涎水，没...
齿落古诗译文
最让我悲伤的是第二颗牙齿也离我而去，更何况现在我连最重要的第一颗牙齿（门牙）也缺失了。咀嚼食物时，嘴巴一张一合就像牛在吃草料，衰老的模样完全显现出来；牙间空了个大洞，如同传说中的“狗窦”（狗洞），丑陋得难以遮掩。宴席上摆着再精美的麒麟肉脯，对我来说也如同虚设；厨房端上细切的鱼肉，...