浣溪沙古诗译文
醉意朦胧中，惊觉自己仿佛是从月宫归来。睡梦醒来，又好似从蕊珠仙宫返回。碧绿的云彩不时飘过那小小的山峰。怀疑是海山怜惜我年老，所以不论时节，差遣鲜花为我盛开。从今往后，不必再数那在何时开放的返魂梅了。
译文诗词鉴赏 - 第642页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第642页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
清平乐古诗译文
我漂泊在吴头楚尾之地，脚上的瓦鞋都已经踏破。行走在万壑千岩的秋色里，这恼人的旅途风味实在令人难以忍耐。如今我已老迈，归隐于芗林，对世间万事都不再关心。唯独喜爱那像韩寿一样有高雅情趣的人，希望能与他一同在花阴下醉倒。
贺圣朝古诗译文
骑着征马向南而去，踏上天涯之路。眼前是无数青山连绵。更何况在月色下，听到杜鹃（子规）在深山深处啼叫。凄然地从梦中醒来，推开枕头，再难寻回那新做的梦，不忍心去听那杜鹃的啼鸣。更深夜静之时，一声接着一声，仿佛在说着“不如归去，不如归去”。
如梦令古诗译文
江面上烟雨蒙蒙，微风细细。我独自一人倚靠在江边的危楼上。一曲清歌唱罢，楚天辽阔空寂，楼下流水依旧，如同从前一样绵延不绝。远方啊，远方。我凝神目送那孤独的鸿雁，一直飞到千里之外。
好事近古诗译文
风停了，庭花尽凋零，帘外堆满地，红白相映。常记起，海棠树开花时候，春意浓郁，正是令人愁思的时节。酒喝完了，歌也唱完，玉樽已空，青灯忽暗忽明。梦魂也受不了幽深的愁怨，再听到那凄切的子规啼声。
浣溪沙古诗译文
春光荡漾，天气和煦，寒食节已然来临。玉炉中点燃的沉水香，烟雾袅袅，残烟缕缕。午睡醒来，头枕着山形枕头，隐约还能看到头上戴着的花钿。海燕还未归来，人们已经玩起了斗草的游戏。江边的梅花已经凋谢，柳絮开始飘飞。黄昏时分，下起了稀疏的春雨，打湿了庭院里的秋千。
六么令古诗译文
万里长江滚滚东流，长烟浩荡，江天空阔，水云相连。往昔《玉树后庭花》的歌声早已沉寂，唯有古寺里偶然传来的晚钟声，显得格外空寂。六朝兴衰更迭如同梦幻，让人惊觉时光飞逝，岁月苒苒。战争的痕迹已然泯灭，当年的繁华也已消尽，只有天上的明月，几回圆了又缺，缺了又圆，静静地看着这一切。江潮落了...
减字木兰花古诗译文
我像刘晨一样，已经深感年华老去。无论那门外的桃花是否依旧在春风中向我绽放笑意。此刻，我只想听一曲琵琶。于是，我穿过深宅大院，去寻找能弹奏琵琶的谢家歌女。一曲终了，我沉醉其中。这感受，多么像当年白居易在浔阳江头听琵琶时流下的青衫泪。遥看万里东风浩荡，故国山河破碎，唯有那西下的落日，...
浪淘沙古诗译文
又到了一年中的中秋佳节，一轮圆月高悬。可我却身处南海西头这个偏远的地方。傍晚时分，这里蛮云密布、瘴雨连绵，丝毫没有停歇的意思。我这位从北方来的客人，与同样流落至此的朋友相逢，只能相对落泪，共同分担这无尽的离愁别恨。没有酒可以消解心头的忧愁，我们只能一遍遍地谈论着故都汴京（皇州）。...
定风波古诗译文
刚刚看到斜挂的天河旁有洁白的月亮在流转。坐看云头，忽然惊喜地发现一轮如金饼般的圆月从云中浮现。萧然的风吹动着我花白的头发和素色的衣领。这美好的光景，何妨将它交付给那遥远的沧洲（指归隐之地）。不要等到霜花飘落、开得烂漫之时（意指不要等到年华老去）。在这长满浮萍的水边，更要凭借美妙的...
南乡子古诗译文
秋日的水光映照出他清澈有神采的眼眸。他酷似那位风骨凛然的靖节先生（陶渊明）。挥动拂尘清谈时，好似生风，口中的言辞犹如碎玉屑般纷纷洒落，谈兴浓郁，口角生津。那股清爽之气，微寒而带有凉意，仿佛要向人侵袭而来。满座宾客因此都感到如沐春风，生机勃勃。大家尽情地斟满美玉般的酒杯，此时已经喝...
烛影摇红古诗译文
两鬓已斑白稀疏，洒脱不羁的我已经是到了该归隐的迟暮之年。在古老槐树的绿荫之外，靠着小小的栏杆，尽情地欣赏山景，也算是不辜负我这双喜爱看山的眼睛了。这其中的意趣真是悠远深长，没有尽头。那缭绕的云山，仿佛知道我已经厌倦了官场的慵懒之态。将来若有人寻找我，就去那水边，明月之下，那个身披...
蝶恋花古诗译文
听说你家中有一位美丽的女子。她的容貌清秀自然，比画中的美人还要动人。我仔细端详，她无处不美。无论是春天的愁绪还是妩媚，都从她的皱眉与欢笑中流露出来。她洁白的胸前佩戴着小小的金凤凰首饰。多么想深情地、细细地向她倾诉，借着琵琶声传达心意。那高耸如十二峰云的酒力让我沉醉倒下。在华美的灯...
小重山古诗译文
是谁劝说东风在腊月里来到人间？不知道上天正等待下雪，却去烦恼那江边的梅花。东郊外早春的寒意仍在徘徊。双燕形状的彩胜，斜斜地飞傍在如云的鬓发旁。清晨的梳妆台泛着玉石般的清冷。写着“宜春”的金色丝线字帖，轻拂着女子的香腮。早已用红罗绣好了踏青的鞋子。春天的气息还很浅，花信风更需要去催...
西江月古诗译文
身上佩带着用青色锦缎缠绕装饰的宝剑，胯下骑着配有紫色丝绦辔头的快马。进入关中的时候，意气风发，满面春风。年纪轻轻，胸中却有吞下云梦泽的豪情壮志。皇宫金殿巍峨，日头高照，露水仿佛也在为这壮丽的景色而感动垂泣；东华门外，尘土轻柔，花香弥漫，一片繁华。人们争相观看，这就是被人称为“荀氏...
清平乐古诗译文
想留住你留不住，你酒醒后就解开缆船上的兰舟离去了。一只小小的船儿，就这样沿着春水重重的碧波，径直地穿过那黄莺儿不停的啼叫声，消失在水路的尽头。渡口边，杨柳青青，枝条上、叶片上，仿佛都挂满了我们离别的愁情。从今以后，你不用再给我寄什么书信了，画楼往日的恩爱，高唐云雨的旧梦，都如同虚...
醉桃源古诗译文
刚刚穿上新染成的冬衣，那颜色宛如远山一样青翠。衣料是织有云朵和孤雁图案的双丝绫罗，多么精美。寒冷的夜晚，衣袖被泪水沾湿，几乎要结成冰，这都是因为我流下了太多的眼泪。心情忧郁黯淡，愁闷没有尽头，身子沉重得就像秋日后疲倦的苍蝇。如果能够让我像马衔环一样，追随郎君的马后，无论路途多么遥...
阮郎归古诗译文
独自登上小楼正是暮钟敲响的时候。绚丽的红霞在楼外飘飞。烟霭迷蒙中，远方的鸟儿成双成对地归来。城门前，灯火星星点点，闪烁着微弱的光。斜靠着高高的楼梯，听到远处传来断断续续的笛声。一轮冰盘般的明月从海边缓缓涌出，升腾而起。这天涯漂泊的幽深憾恨，又有谁知道呢？唯有那凄冷的山风，不时地吹...
词笑令古诗译文
诗中说：鉴湖旁的楼阁高耸仿佛与云彩齐平。楼上住着一位名叫阿溪的女子。她十五岁便能写出华丽的诗句，平生却从未走出过幽静的闺房。幸有谢郎才思敏捷，巧裁诗句，能够触动佳人心底深藏的幽怨。如同琼枝与璧月般美好的姻缘就此定下，在小小的斗帐中，两人双双成为彼此眷恋的爱侣。多么令人眷恋啊！在那...
如梦令古诗译文
漫漫的长夜像流水一样深沉。呼啸的风栖息在驿亭，把门吹得紧紧的。从梦中惊醒，只见一只老鼠正偷看着昏暗的油灯，寒冷的霜气送来的黎明前的寒意，侵透了被子。无法入睡，无法入睡啊！门外传来马匹嘶叫，人声嘈杂，新的一天又开始了。