自云门至上灶欲游一二僧庵以雨不果古诗译文
路途遥远，清晨起来烧火做饭；天气和暖，白天便减去了衣裳。 孔官庙前花儿已经凋残，葛仙矶上长满了青苔。 本想寻访僧侣聊聊天，却不得不先打算举着火把回家。 天色昏黑又将下雨，心中的事总是与愿望相违。
译文诗词鉴赏 - 第64页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第64页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
自蜀州暂还成都奉简诸公古诗译文
不沾染世俗权贵的一点尘埃，一边行走一边歌吟，偶然来到锦江之滨。 终日饮酒赋诗，酣畅淋漓，没有一天虚度，在莺啼花飞中又送走了一个春天。 客居的路上柳荫渐浓，柳絮开始飘落，回到家中时，梅树上的梅子已将要长出果仁。 诸位更应当有意常常前来造访，要相信流逝的时光是...
自普照游二庵古诗译文
长松在风中发出声响，傍晚的细雨轻柔飘洒；东边的庵堂半掩着门，西边的庵堂已经关闭。在山中行走了一整天，没有遇到一个人；湿润的野梅花香，暗暗飘入我的衣袖。寺里的僧人笑我留恋这清幽的景致；自己也为久居深山、没有外出之计而感到厌烦。我虽然喜爱山林，却也不禁自笑；独自往来，心中感伤，这样的...
自净土步至功臣寺古诗译文
夕阳西下，我整理了一下头上的葛布头巾，晚风吹动着手中的羽扇。在松林间漫步，脚步沉稳，竹林外有座凌空飞架的桥，曲曲折折。仿佛有神力开凿了横亘的山岭，岩石裂开巨大的片状。径直走过千人的大沟壑，下面有细微的流水在闪烁。山冈环绕重叠，金碧辉煌的色彩鲜明绚烂。缅怀那位异姓王，他曾在这乡县里...
子年刘郎写余老貌求赞古诗译文
头发稀少得快要梳不起来了，胡须短得连用镊子拔去白须也所剩无几。 搔挠头发时只能捻弄一下胡须，这样寻觅诗句的日子什么时候才是个头呢？
烛下梅花二首古诗译文
烛光照耀下的一枝梅花，花苞微张，似开未开。 它整体洁白莹润，宛如玉制的小冠一般精致，仿佛正戴着一轮明月，缓缓登上了琼玉妆成的仙台。
昼卧闻碾茶古诗译文
微微的醉意刚刚消散，太阳还未到申时（下午3-5点）；幽静的窗前，茶饼被碾磨成细细的“紫云”（指团茶）。不必像卢仝（号玉川子）那样连饮七碗茶（才能得茶中真味），在铜碾的转动声中，睡意早已消失得无影无踪。
舟过杨子桥远望古诗译文
今天，我所在的这片淮河之地被称为北方的边界，而在古代，这里曾是南方地区管辖的淮河地带。 放眼望去，平坦的荒原延伸到尽头，仿佛没有墙壁遮挡；远方的树梢之上，便是那无边的天际。 从古到今，这里作为战场，究竟谁胜谁负？华夏与夷狄之间的险要地势，难道仅仅在...
舟泛洞庭（一作过洞庭湖）古诗译文
蛟龙居住的宫室环绕着青翠的草地，白色的沙洲上堆积着如龙形的沙丘。古木盘旋在江边守护着江岸，迎着船桨起舞的是传说中栖息在神庙的乌鸦。南风正强劲，推动着船只破浪前行，但因为畏惧西沉的斜日而收起了船帆。云烟缭绕的山峦层层叠叠，成千上万重，在这茫茫江湖之上，哪里才能寻得见登天的仙槎（通往...
置酒梅花下作短歌古诗译文
岁月不饶人，乌黑发亮的头发已经变成了花白稀疏的头顶。这一生还能穿坏几双木屐呢？想到这些，心中常常感到凄凉悲伤。我本是尘世之外的过客，早已断绝了俗世中的缘分。只应当趁着还没有死去，勤勉地在梅花前醉酒。清瘦的梅影映着淡淡的月光，稀疏的梅枝横斜在傍晚的烟雾中。我高卧在山岩沟壑之间，想要...
鹧鸪天 戏题村舍古诗译文
鸡鸭成群，到了晚上也不赶回圈舍。桑树和麻的枝条长得高过了屋山头。这样的生活有什么不可以的呢？我正心生羡慕，只要杯中有酒，其他什么都可以没有，饮罢便也知足。新生的柳树，旧日的沙洲。去年溪水还是朝那边流淌。这里的人说，此地出生的儿女，不嫁给姓金的人家，就娶姓周家的姑娘。
折杨柳古诗译文
田野路边，是谁攀折下了杨柳枝条？深闺之中，妻子的思念又一次悄然袭来。她的眼眸凝视远方，仿佛凝聚着清冷的露珠，沉重而哀怨；她的眉头紧锁，好似笼罩在翠绿的浓烟里，深幽难展。远方传来羌笛吹奏的《折杨柳》曲调，那是随风飘散的伤离之音；更有那悲凉的胡笳声，回荡在出塞的征途上。即使杨柳垂下千...
诏追供职学省，晓发鸣山驿古诗译文
几家稀疏的旅店，错落分布又彼此相连；连绵的群山如队列，时见整齐时见横斜。江水退去后的痕迹尚带着波浪的纹理，经霜的野草仿佛结成了晶莹的花朵。我本就只是堪堪凑数立于朝班之列，如今已是两鬓星白、年华老去。京城纵然有千般好处，万般繁华，又怎能比得上早日归返家乡呢？
长生观观月古诗译文
碧蓝的天空上，万里无云，明月正挂在正中央；清静的夜晚，我停下车马，来到长生宫。广寒宫仿佛忽然坠落到了人间，只听到步虚仙乐的声音消散，瑶台显得空空荡荡。四周的山峦沉沉的，万籁俱寂；像龙一样弯曲盘绕的松树舞动着，好像在陪伴、娱乐客人。戴着貂尾冠的老仙翁没有如期到来，我独自倚靠着栏杆吹...
长歌行古诗译文
空旷的原野上吹拂着令人悲伤的寒风，黄蒿草在风中飕飕作响。把马拴在白杨树下，有谁能明白我内心的惆怅？那些曾经的同袍战友，如今相逢时都已衰老不堪。更何况登上汉朝的陵墓，向南眺望通往长安的大道。陵墓下方有枯朽的树根，上方有鼷鼠筑巢的洞穴。汉家的皇子王孙早已断绝，千百年来再无人前来凭吊。...
赠袁陟古诗译文
这具身体如同虚空一般空灵，世间万物都像是我的储备之物。何必强行去分别彼此？用百金购买田地和房屋。难道没看到袁夫子吗？他以神马载着形骸，自由遨游于空无所有的境界，连一顿饭的欲望都不愿多留。官府的湖泽就是我的池塘，学舍就是我的居所。拿什么来留给子孙呢？这身体就像芦苇编成的席子一样随遇...
赠宇文中丞（本畅当诗）古诗译文
我本是一个落魄潦倒之人，惭愧地担任着州郡使者的职务。 及早估量了自己的能力，辞官归隐如今已经完成。 萧瑟的秋风仿佛让我凌空虚度，衣带渐渐变得宽松消瘦。 车马服饰突然送来，我却在涔阳之地做了一名游子。 心情郁郁寡欢难得有笑颜，默默无言独自...
赠人二首古诗译文
第一首：明眸善睐的越地女子清晨刚刚卸去晨妆，水中荇草和荷塘微风是她的故乡。她唱尽了新编的歌曲心中思念的人儿却不见踪影，清晨的火烧云如同烈火一般扑向晴朗的江面。第二首：秦地女子端庄地梳理着玉筝，弹奏时乐声激扬，连屋梁上的尘埃都仿佛在夜风中踊跃飞舞。不一会儿，急促的弦音变得激烈，冰弦...
赠钱徵君少阳 （一作送赵云卿）古诗译文
举起白玉杯，痛饮美酒，此时正是杨柳依依的阳春三月。春风还能吹拂几日？你我两鬓都已斑白如丝。夜里应当持烛继续豪饮，即使是去垂钓也不算迟。倘若能像姜太公那样在渭水之滨遇到打猎的君主，我依然可以成为帝王之师。
赠临川严泰伯秀才古诗译文
临川的严老夫子，拄着竹杖来到我的简陋屋舍。你的文章像庄子的《逍遥游》那样雄奇壮阔，你的为人好似远方的客星一般孤高清逸。你擅长相术，识得瘦马中隐藏的千里驹；你深入参悟，从简朴的外表下得到丰厚的真髓。且看你即将成为最先进的人物，在论辩中能让众多儒者折服。