更漏子古诗译文
玉制的香炉里，金色的香灰依然温暖。馥郁的香气如云，缭绕不断。长时间放下重重的绣帘，生怕它随着风信（花期）的风飘散。依傍着蔷薇花，轻露在花间摇动点点。湿润的空气浸润了衣衫，使得香气更显得悠长深远。成双的枕上绣着凤凰，一床锦被上绣着鸾鸟。这一切，仿佛都笼罩在如烟如雾的柳色与花丛之间。
译文诗词鉴赏 - 第449页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第449页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
惜分飞古诗译文
刚刚心里还“扑通扑通”地跳个不停。放下它来，却又整日里挂念不已。要说离别的愁恨还算容易忍受，衣袖上还留有往年哭泣的泪痕。满满地不停地斟酒，只求一醉方休。并且要暂时地把往事忘记。明天刘郎就要起身离去，马蹄一迈，便是三千里之外的远方。
减字木兰花古诗译文
我曾经让清风与明月去催促，希望你能在繁花似锦的春天，乘着小船顺流而来。可你不管花儿是否盛开，直到秋夜月白风清的时候才肯到来。既然来了就暂且住下吧，让我们在这风清月朗的闲暇时光里，一同寻觅秋日的美好景致。请收起你那凄清愁苦的心绪，在温暖的秋日里倚靠着栏杆，安心入梦，这会有助于你在梦...
玉楼春古诗译文
《玉楼春》一整春的花事到今晚就结束了。检查数点落花，都已经稀少。有谁追赶着路途去询问春神？只有青青的河畔草。酒杯前不相信美好的年华会老去。酒意和妆光相互借好。屋檐前的暮雨也是那么多情，没有做成早晨的云彩，天不容易破晓。《南歌子·正月二十八日定空寺赏梅》傍晚的雪霰带着寒意依附在树上...
诉衷情古诗译文
手杖头上挑着个布囊行走，这简单的生计有谁来相争？不愿意接受王侯五鼎的富贵，只愿享用碧涧中一杯羹的清净。溪水之上的明月，山岭之巅的白云，都不需要费力去耕种。酒瓮里的春色，枕上的梦境，这便是我的长生之道。
鹧鸪天古诗译文
秋意笼罩着水乡，枫叶飘零，飘落在河梁之上，田野里的秋水已经涨起来了。淡淡的烟霭笼罩着衰草，与远处的丘陵、郊野连成一片。我带着几分醉意，睡在一个小小的山村里，住在用黄茅草搭建的客店里。睡梦中，我仿佛倚靠在繁华都市里一座朱红色楼阁的栏杆上。天宇是如此辽阔，遥远得望不到尽头，旅途是那么...
感皇恩古诗译文
寒食节过后没多久，市面上就开始有牡丹出售了。庭院深深，重帘低垂，连归来的燕子也仿佛受到阻碍，难以飞进。昨夜经过风雨的洗礼，想来春天的景色只剩下十分之一了。今天早晨起来，天气却意外地让人舒心，忽阴忽晴，凉爽宜人。从沉睡中醒来，昨晚喝的酒意还未完全散去，带着微微的醉意。毫不吝惜地用自...
清平乐古诗译文
菊花已经凋谢了。对月饮酒的聚会又何曾有过。秋日的蝴蝶仿佛也懂得潇洒多情，在晴朗的日子里，双双飞下（寻觅着什么）。我独自沉思，倚靠着红色的栏杆。采来芬芳的花朵，想送给那（空缺）边的人。酒意微醺，卧在枕上，那金黄色的菊花瓣如美人脸上的笑靥。这幽香，又能托付给谁来怜惜呢？
御街行古诗译文
松林间石门小路被秋风清扫得干干净净， 好似不允许，哪怕一点尘埃飞到此处。 曾经双双携手，纤细的手指告别了烟萝缠绕的旧居， 红润的面庞与清澈的泉水相互映照。 远处几声管乐，本想借此陶冶性情， 谁知奏出的反倒成了伤心的曲调。 山岩背阴处暮色渐浓，归云也悄悄静默。 只遗憾轻易就失去了，...
画堂春古诗译文
东风吹拂着柳枝，白昼正一天天变长。雨后初晴，斜阳映照草地，散发出阵阵清香。杏花凋零，燕子衔泥筑巢，燕泥也带着花的芬芳。一位女子慵懒午睡，任凭红妆残损，发髻散乱。龙凤形状的篆香已经燃尽，烟雾消散。画屏之上，云烟缭绕，仿佛锁住了遥远的潇湘。夜晚的寒意微微透入薄薄的罗裳，心中涌起无限的...
浣溪沙古诗译文
徐邈能够沉醉于酒中，领略酒的圣贤境界。刘伶以地为席，以青天为幕，旷达不羁。潘岳那如白璧般的美名，又是为谁而接连传颂呢？无奈新生的白发无法阻止，不如归隐故乡的青山。可恨的是，无人能借给我买山隐居的钱财。
浣溪沙古诗译文
池塘四周环绕着郁郁葱葱的杨柳，十里荷花在风中盛开。试问云彩，哪里开的花最多？夕阳余晖温柔地洒落在画楼的南畔，景色宜人。天气开始转凉，让人感到寂寞无聊，这漫长的光阴，需要用酒来消磨打发。不如暂且来到这荷花深处，听听那笙歌乐舞吧。
满江红古诗译文
长江水从西边浩浩荡荡地奔来，在黄鹤楼下，呈现出像葡萄酒一样的深碧色。江水好像还带着岷山和峨眉山融化的雪水卷起的浪花，以及锦江春回大地的景色。你是南山下来的遗留惠爱的太守，我是来自剑门关外的思乡客子。面对此情此景，风物人情怎能无情，让我殷切地向你诉说。记载江左人事的《江表传》，你休...
清平乐古诗译文
苦苦留他不住。他酒醉后，解缆划船离岸而去。小船在春水碧波的江上，一路远去，消失在那些黄莺儿啼唱的翠柳枝深处。渡口空余青青的杨柳，那柔长的枝条和繁茂的叶片，仿佛都饱含着离情别绪。从此以后，你也不必再寄什么书信来了，我们之间画楼相遇的欢情、云雨相爱的缱绻，都像梦一样虚幻无凭，再也无从...
南乡子古诗译文
可叹啊，看这世间的人。只要心中存有一丝一毫的妄念，便是沾染了尘垢。若不能摆脱过去的形骸与执念，便会沉沦于生死苦海。这都是因为一直以来只认得虚幻的神识，而未见真性。哪有什么疏远与亲近之分？我自修自悟，降服心魔，转动佛法之轮。这不是强制压抑内心、扫除妄想，而是为了求得真如本性。要知道...
玉楼春古诗译文
展开半幅洁白如霜的丝绢，这是我亲手裁剪而成。那上面染着青色画眉墨的香气，还带着泪痕，被我和泪卷起。画的时候，那横斜的一笔连接着长长的娇媚晚霞，印在上面的一双痕迹，仿佛淡淡的愁眉。想当时，你将它交付给我时，情意是何等无限。你是想让我梳妆时的痕迹常留在眼前。每一次回忆过去，每一次拈起...
临江仙古诗译文
柳林外传来轻轻的雷声，旋即玉洒池塘，细密的雨点落在荷叶上，发出细碎的声音。雨停风息，小楼的西角，闪现出半截彩虹。我倚靠在栏杆旁，等待着月亮升起。燕子飞回来，正窥伺着华丽的屋梁，玉钩还挂着，帘幕静静地垂着。一阵凉风，水面波纹不动，席子平整如镜。床边放着一双水晶枕头，旁边还有一支女子...
菩萨蛮古诗译文
美丽的歌女学得了美妙的平阳曲。她那纤细如玉的手指，轻轻横按在竹笛之上。笛声一响，便直冲云霄，仿佛能穿入云层。此时，远处海门的方向，江面上倒映着清冷的月光，显得格外宁静。她随着音乐节拍轻轻摇动发髻，头上的金钿因动作而滑落。吹奏者担心她娇嫩的红唇会因长时间吹奏而受损。一曲终了，听者依...
子夜四时歌古诗译文
秋风从窗户吹进屋里，罗帐随风轻轻飘扬。抬起头仰望皎洁的明月，想借着这普照大地的月光，把思念之情寄给远方的心上人。
西江月古诗译文
醉意朦胧中，闻到斗帐里散发着浓郁的香气，灯火渐暗，月光浅浅地映照着曲折的回廊。回想当时，我们背对着背，彼此心中都充满着怅惘，更何况如今在这清风之中，独自把你怀想。迎风起舞的柳树经过春天，似乎只变得更加消瘦；飘荡的游丝落到地上，反而能够伸展得更长。鸳鸯弦调至一半，却已觉得愁肠寸断，...