卖油翁译文
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九箭，但只是微微点点头。 陈尧咨问卖油翁：“你也懂得射箭吗？我...
译文诗词鉴赏 - 第2389页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2389页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
潼关译文
久远的高云聚集在这座雄关之上，阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。 滔滔的黄河与辽阔的原野还嫌不够舒展，从华山进入潼关后更不知什么是平坦。
七夕译文
织女走出凤幄，分开障扇与牛郎相会，搭长桥的喜鹊们已经完工。 怎样能将世上的死别，去换得每年才一次的相逢？
论语十二章译文
孔子说：“学习了，然后按时温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很快乐吗？人家不了解我，我却不因此恼怒，不是君子吗？”曾子说：“我每天多次地自我检查：替人谋划事情是不是竭尽自己的心力了呢？跟朋友交往是不是诚信呢？老师传授的知识是不是复习过了呢？”孔子说：“温...
清平乐·春归何处译文
春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。 谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地婉转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。
浣溪沙·游蕲水清泉寺译文
游览蕲水的清泉寺。寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。 山脚下刚生长出来的兰花幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗得一尘不染。傍晚，下起了小雨，松林中传出杜鹃鸟的叫声。 谁说人生就不能再回到少年时期呢？你看看，那门前的流水还能向西流淌呢！所以，不要在年老时感叹时光的流逝。
江上渔者译文
江上来来往往的人们，只喜爱鲈鱼的美味。 你看那渔人驾着像树叶一样的小舟，在大风大浪里时出时没。
浪淘沙·九曲黄河万里沙译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。
七律·长征译文
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。 金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。 更加令人...
四时田园杂兴·其三十一译文
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 译 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 译 小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
活水亭观书有感二首译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。 要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
浪淘沙译文
八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来，数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。 片刻之间便退向江海汇合之处回归大海，它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
绝句译文
迟日江山丽，春风花草香。 译 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 译 燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
采莲曲译文
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 译 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛融为一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。 乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。 译 混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
悯农二首·其一译文
春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。 天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。
绝句译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。 我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
画译文
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。
蜀道难译文
建平县的督邮（古代官职名）说道， 鱼复县的永安宫（地名，可能是宫殿或庙宇）中， 如果有人演奏巴渝曲（古代四川地区的乐曲）， 那么此时此刻，您一定会陷入深深的思念之中。 译文来源网络
春雪译文
春风卷着漫天大雪，飘来飘去，落得到处都是。 你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
积雨辋川庄作译文
久雨的林野间几缕炊烟缓慢升起，农妇饭菜准备好了送到东边地里。 广阔平坦的水田上白鹭翩然飞舞，繁茂幽暗的大树上黄鹂婉转轻啼。 空山中修持宁静看木槿晨开晚谢，松林下为供素食采摘些经霜绿葵。 我已是从名利官场中退出来的人，鸥鸟还会凭什么事再来对我猜疑？