次韵李曼朝散得郡西归留别二首·一古诗译文
怀里藏着官印，徒步出行，身上依然穿着旧衣，府中的属官见到后都感到疑惑。上千人为你扫墓，乡里为之轰动，你骑着高头大马出行，如同春雨般恩泽相随。醉意中从车上坠下，起初并未察觉，途中打破瓦锅，又有谁为你悲伤？向西而行，姑且让亲友们为你欢喜，早日写下陶渊明那样的归隐诗篇吧。
译文诗词鉴赏 - 第231页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第231页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
次韵李器之编修灵石山万岁藤歌古诗译文
您没看见东林那首写怪蔓的诗已经流传了三百年，字迹如同金绳铁索般相互缠绕纠缠。 不如李侯您这首灵石山万岁藤的诗句，笔阵之势压倒了坚固的长城。 藤荫与诗律两者都秀美焕发，这段奇特的往事如今前所未有。 我听说草木没有不枯黄凋落的，经历风雨寒霜的摧残，先后都会凋零。 唯有这绵绵不绝的紫色...
次韵李公择寄子瞻古诗译文
青蒲一下，我便再次向东而来，手持仪仗扇立于西风之中，满面灰尘。 巡夜打更，自能安身，何必择地？共饮浊酒，同醉一处，无需归去。 如高洁的白鹭，初见其俯身而下；似淡泊的婴儿，尚未成为孩童。 我也漂泊流离，家乡远在万里之外，近年来，已羞于登上那遥望故乡的高台。
次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首古诗译文
无锡的铜瓶我亲手拿着，顾渚山的茶芽新发，寄托着近来的思念。 故友赠送的茶叶跨越千里，这美事恰巧安排在一时之间。 以蟹眼般的水泡煎茶，声音未绝，用兔毫盏倾注观赏，茶色尤为相宜。 带着枪旗般的名茶来到齐州地界，更要试一试点城南金线泉的奇妙。 （金线泉，在齐州城南。） 新写的诗作情态如...
次韵徐鳞卿古诗译文
身处百般磨难，一生漂泊难以成家，只落得两鬓萧疏，白发苍苍。三年来一直梦想着能归隐山林，与亲友的情谊却期盼能绵延百年之久。苍老的容颜初次相见，如同枯老的柏树，而美好的话语相互延揽，总是如盛开的繁花般灿烂。离别之后若有诗作，一定要频繁寄来，不要嫌弃前路艰险，山崖深谷崎岖难行。
次韵徐宰雪句古诗译文
雪花落尽，江边的芦花随风飘散，秋崖居所窗户尚未糊好。独自嗅梅足以慰藉孤寂，点燃竹火暂且停留片刻。传闻天帝整肃威严护卫，众神环佩叮当纷涌在前。梦中追随姑射仙子叩响瑶阶，亲身踏入天门推开银铺。佛光普照宝阶纯净，瑞雪六出琼林孤高。绿章封事上写有我的姓名，白霓仙子舒展眉须。方知上天喜爱体...
次韵张迪功春日古诗译文
年年春日里，寒冷欺侮着客居之人，而今年的春天却没有一半的寒意。不知不觉间，转眼又到了岁月更替的时候，便需要擦拭双目，等待着观赏春花。争奇斗艳的游春女子，幡胜垂在鬓发边；而我依然如故，先生独对日光，照着桌上的餐盘。从此不再担忧风雪的困厄，可以拄着藜杖时常去拜访苏端。
次韵张君寿来见二首·零古诗译文
大学的门庭并不容易登上，参悟前人的智慧，新的意趣随着时间不断产生。必须让一颗恭敬之心存于精神居所，不要只是反复吟咏而耗费了笔墨。
次韵弟观雪中二首·零古诗译文
凛冽的寒风尖利如刀，仿佛在吹嘘着雪神滕六的功劳。 大雪覆盖天地，万物浑然成为一色，山林中的树木老去，枝头不见一片多余的绒毛。 借着微暖，还能赊来些许绿蚁酒（浊酒）御寒，终究无需羡慕那穿着羔裘的富贵之人。 天涯海角有多少困顿在路途中的游子，想要寄封家书却难以送达，只因鸿雁的身影飞得...
次韵帅初浙西回及得新居三首古诗译文
听说胥江边还淤积着沙土，往来虽然方便却让人再三叹息。旧日游历之处，不愿提起那铜驼荆棘的悲凉；遗留下的乐曲，也难以听那《玉树后庭花》的靡靡之音。放眼望去，满目山川，谁才是这里的主人？天地无情，哪里又能当作我的家？奔波劳碌，又来到西峰之下，踏破了几双麻鞋，不知走了多少路。
次韵山中小集古诗译文
一生犯下的大错，空自让车轮辗转反复，这何止是用六州出产的铁来铸造（错刀）所能比拟。不如归隐到山中吧，山泉水自然清香，山中的酒自然清冽。就着腌制的冰菜，一杯接一杯地畅饮，山中的乐趣哪里能够衡量。梅花在一旁，它完全知晓这其中的情状，落笔挥毫，在草堂中笔下烟云升腾。雪的意境催促着诗作，...
次韵寄赵伯坚二首·零古诗译文
在相思中我该向何处遥望，唯有月下楼阁与南边厅堂相对。我想念你时你也一定还记得我，心怀故友便常常举起酒杯。或许是思念颍水的清幽美好，又正在忙碌地栽花种树吧。闲时聊起河阳的政事，真好啊，果然不负众人期望。
次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂古诗译文
沉醉于经典，品味仁德，快乐而满足，那悠长的余味，好比莼菜羹中调和的豉盐。怎能与君同坐于“用德堂”上，成为座上宾客，共同翻阅那三万卷珍贵的藏书牙签呢？
次韵子瞻自普照入山独游二庵古诗译文
拨开丛生的灌木，步入山中，山路是那样细窄幽深。远处传来寺庙的钟声，山门即将关闭。石上的青苔缓缓爬上脚底的草鞋，草叶上的露珠浓重，沾湿了衣袖。山中野人居住的茅屋，是用茅草和竹竿搭建而成，一生困守于此，没有谋生的门路。上天还未曾真正困住人，春天的田里米粮吃尽，秋天的收成还会接续上来。...
次韵子瞻武昌西山古诗译文
漫郎（元结）在江南酒隐之处，参天的古树应是他亲手栽种。 石坳作为酒樽，对着花鸟自斟自饮，自许有调和盐梅（治理国家）的才能。 一生漂泊四海的苏太史（苏轼），胸中郁结的块垒，非酒可以浇平。 黄州副使（苏轼）闲居散官，欲向朝廷进谏忠言，却无路可通银台门。 在鹦鹉洲前赏玩明月，江妃起舞，...
次韵子瞻和渊明饮酒二十首·八古诗译文
人们常说心性本来宁静，不必非要隐居山林之中。世间虽然有这样的道理，但谁知道谁在说妄言？自从我做出归乡的打算，至今已经过去十余年。在仕途官场中徘徊迟疑，这句话（指归隐之志）实在愧对虚传。
次韵子瞻和渊明饮酒二十首·六古诗译文
我天性本就疏懒散漫，父母当年勉强教导我读书上进。犹犹豫豫参加了科举选拔，那时正值青春年少的时期。幽居忧患过了二十年，懒散的性子依旧还是老样子。偶然间踏入了尚书省，俯仰之间心中空空暗自迟疑。请求退隐还不敢轻易开口，常惭愧被外物所牵绊束缚。
次韵子瞻和渊明拟古九首·五古诗译文
闭门不出的人笑话我，却不知我正悠游于浩瀚天道之中。 光明遍照十方世界，近在咫尺之间却觉得九州之地如此狭小。 这种观想一旦修成，连绵不绝的法流便贯通全身。 行脚的手杖与道具常随身携带，又何必一定要返回故乡？ 老子在白发苍苍之年，骑着青牛离开西周。 若不是遇见关令尹喜，又有谁能追寻他...
次韵子永夜雨古诗译文
我把自己当作长久客居他乡、满心愁苦的人，专门吟咏着这苦雨的诗篇。今夜挑亮灯芯，心中满是思绪，斜靠着枕头，思念着故乡的家园。漏雨的房屋上，雨水稀稀疏疏地滴落，空寂的屋檐边，雨水细细地流淌如同斟酒一般。想要互相走访，但巷子南北的道路上，只怕雨后泥泞太深，会陷没木屐的齿痕。
次韵奉答吉老并寄何君庸古诗译文
敞开胸怀相见，如同打开城府一般坦荡；随意闲谈，不受任何陈规旧套的束缚。 只求官府中没有狡诈奸猾之人，任凭歌女起舞，敲响那巨大的鼍鼓助兴。 屡屡喝下瓮中的美酒，仿佛快到了圣人的境界；苦苦思念着酒樽前那位姓何的友人。 希望你们二位都能给予回报，不仅仅是因为公文簿册需要相互切磋琢磨。