秋日访同人古诗译文
忽然想起情同金兰的好友，便带着琴自由自在地前往探访。远远地去寻觅那碧绿的寒冷山涧，深入到秋天的杂乱山峦之中。相见之后却一句话也说不出来，分别以来常常独自忧愁。有幸恰逢十五的夜晚，我们坐在露天下对着夜空凝神思索。
译文诗词鉴赏 - 第2258页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2258页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
秋宿经上人房古诗译文
江边的僧房没有落叶飘下，松树的影子映着高山显得更加高耸。整个寺庙都沐浴在中秋的月光下，孤独的窗户外，夜晚传来涛涛的水声。旧时的画像悬挂在石壁上，衰老的头发如同被铜刀剪落般纷纷掉落。躺卧着听着清晨耕田人的声响，和经上人一同体会这劳作的辛苦。
秋日留别义初上人古诗译文
在边塞的寺庙里，深秋时节与远方而来的师父离别，西风吹过，一只孤雁飞过，更增添了离别的悲伤。常常感叹这世间总有那么多俗事缠身，不知何时才能再次来到这禅房之中。覆满寒霜的山岭自然为红叶增添了离别的愁绪，月光下的溪流也不要再去应和那些描绘碧云的诗词了。回头望去，关山河川相隔已是千里之遥...
秋日与冷然上人寺庄观稼古诗译文
世间的人们都在纷纷扰扰地奔波，只有我独自喜爱身心的闲适。雨后初晴的美景正好，我跟随僧人走过远处的山峦。村边的桥旁长出了秋天的庄稼，翠绿的山色倒映在清澈的水湾中。只有林中的那只狗，或许还在望着我归来。
秋寄张坤古诗译文
庭院中的树木已经枯黄落叶，关上房门，内外都一片寂寥。还不知道自己将要栖息托身的地方，只能徒然羡慕这圣明的朝代。酒醒之后，思乡的心情更加浓厚广阔；天空放晴，云朵飘散，游子的思绪也飘向远方。我们这些人自然是多愁善感，而颜回却能安于只有一箪食物、一瓢饮水的清贫生活。
秋夕送友人归吴古诗译文
怀着离别的心情，即便醉酒又怎能感到欢愉，举起酒杯勉强安慰对方。人生的道路上需要追求显达，可即便回到家乡也未必能安宁。旅途遥远，让人忧愁地计算着路程，对着江月静坐吟咏直到月残。不要羡慕乘扁舟归隐的兴致，等功成名就之后再离去也不困难。
秋事古诗译文
江面上的暑气自然变得清凉，景物气候的变化要知道是一场雨促成的。松树和竹子愈发苍翠挺拔，只是缺少了言语；蕙草和兰花衰败下来，才开始显露多情的姿态。往年打算献上的书册如今空自存在，今日知晓事物变化的契机，心境全然平静。更想划着轻便的小船在烟浪中放任自流，在芦苇花深处酣睡，聆听秋天的声...
神女祠古诗译文
停下马车祭祀圣女，清凉的树叶在阴冷的风中飘落。龙气缭绕使石床潮湿，鸟儿的鸣叫更显山庙的空旷。（圣女塑像）长长的眉毛保留着桂叶般的翠绿，红如莲花的容颜寄托着美好的神采。不要学那阳台旁边的巫山神女，在早晚的云雨之中变幻不定。
省试秋风生桂枝古诗译文
凉爽的秋风吹从何处而起？午夜的景色清明洁净。秋风随意地随着云叶飘动，高高地依傍着桂枝生长。望去广阔无边，萧萧作响别有一番韵味。向远处吹送，使得横贯天空的银河仿佛转动；轻轻拂过低处的白榆树。在广阔高远的天地间，秋风的功用巨大，改变着天地间的季节次序。因而为那远行归来的游子感到悲伤，...
皇陂古诗译文
皇陂的水波荡漾，深邃又深邃，在陂西下马姑且登高眺望。微风轻拂着垂杨，如同舞动着绿色的衣带；阳光温暖，鲤鱼跃出水面，像跳动的黄金。三月里走在困顿的路上，没有什么美好的事情；十年光阴如流水般逝去，更能体会到归乡的心情。真不如那谷口的郑夫子，偷得一份闲名一直流传到如今。
玫瑰古诗译文
麝香的烛炷升起清烟，薄如鲛绡的纱幕覆盖着绿色的朦胧。如宫女妆容般的玫瑰迎着清晨的阳光，如锦缎般的花瓣在东风中散落。在春日的烟霭中显得娇弱无力，在傍晚的雨丝里更添几分愁绪。不知是何缘故，呈现出或深或浅两种不同的红色。
洛阳行古诗译文
洛阳的宫殿正当中原大地，城墙上高高耸立着十二座楼阁。皇帝的车驾西去长安，不知何时才能返回，如今宫殿里只有枭鸟在筑巢育雏，还有蛰伏的燕子藏身其中。宫门空锁已经五十年，却还向农夫征税来修缮华丽的宫殿。六条大街早晚都传来咚咚的鼓声，禁军手持兵器守卫着空寂的宫殿。百官每个月都来朝拜上奏章...
淮口军葬古诗译文
一支孤立无援的军队再也没有回来，到最后没有任何区别，只剩下一片荒坟。不要说这是他们命中注定该有的结局，他们曾经也是太宗皇帝呵护的百姓啊。
樵人十咏。樵火古诗译文
积雪环绕着长有松树的山坳，腐烂的树根点燃了简陋的草屋。深屋中的火炉与远处的野火，在这夜晚依旧交相辉映。炉火有时像坐着奇异的野兽，有时又像焚烧着奇异的香气。真可叹那些在外求官的游子，却冻死在路边。
槐花古诗译文
行宫门外的铜驼道上，道路两旁栽种的槐花最多。快要到清冷的秋天临近的时节，槐花争相绽放金色的花蕊，向着关河方向盛开。高楼之上，有人借槐花寄托愁思，泪珠像珍珠般从珠帘上飘落；骏马似乎也怜惜槐花的香气，摇动着玉珂发出声响。最让那些在江湖间为功名奔波的人感到愁苦的是，每年都因为这槐花，又...
梅亭古诗译文
我是来自东海的穷困诗人，在萧瑟的秋风中，身处古老的驿站亭边。头发在这一年将尽时变得斑白，故乡的山峦映入眼帘，一片青翠。世间的事情再多，也不过像狡兔三窟般徒劳；后辈们还是姑且钻研一部经典吧。再三叮嘱赶紧去赊些酒来，煮上栗子，试试这砂瓶的滋味。
梁烛处士辞金陵，相国杜公归旧山，因以寄赠古诗译文
相府之中无法挽留，江边野外有长满青苔的石矶。走遍了两浙地区的山川，独自乘舟载着仙鹤返回。世间的书籍已经读遍，云端之外来访的客人十分稀少。谏官官署急切地搜寻贤才，恐怕难以吝惜这平民身份的贤士。
木兰后池三咏。重台莲花古诗译文
倾斜的红莲柔美娇弱，仿佛难以承受自身的美丽。每片荷叶的边缘，都像是镶嵌了半粒金子。真该让那水中的仙子来看看，这重台莲看似有两重花瓣，实际上却有着一颗统一的花心。
朗上人院晨坐古诗译文
竹席清凉，衣襟衣袖都感到清爽，月亮已经落下，天空中还残留着几颗星星。山中的果实落在秋天的庭院里，水中的荷花在清晨的庭院中绽放。稀疏的藤蔓在风中轻轻摇曳，圆圆的桂树沾满了浓重的露水。此刻正回忆起江南的寺庙，在岩石边的书斋里听人诵读经书。
暑日题道边树古诗译文
太阳像火轮一样喷射火焰，灼烧着整个天空，浮动的尘埃扑面而来，让人忧愁得视物朦胧。瘦弱的孩童骑着马，气喘吁吁地跑不动了，忽然遇到一棵碧绿的大树，树中蕴含着清凉的风。清凉的风留住我，让我停留了一段时间，满地浓密的树荫让我慵懒地不想继续前行。却感叹人没有惠及万物的功劳，不像那道路边圆圆...