经严陵钓台古诗译文
青翠的云峰开阔了世俗的眼界,清澈的烟水浸润了被尘世污染的心灵。只将道德功业作为芳香的鱼饵,钓得崇高的名声一直流传到今天。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2253页。
青翠的云峰开阔了世俗的眼界,清澈的烟水浸润了被尘世污染的心灵。只将道德功业作为芳香的鱼饵,钓得崇高的名声一直流传到今天。
曾经参加过大中年间天子的科举考试,历经四朝风云岁月,双鬓已经稀疏斑白。没有跟随世祖重新拿起宝剑(指投身军旅),却为了像文皇那样重视文治而再次读书。十年的战火硝烟毁掉了旧日的产业,满城的春雨损坏了贫寒的居所。为何要向您借一枝(仙桂)呢?幸好这象征科举功名的仙桂每年都有多余。
云气和水面都带上了寒冷的色调,站在高高的亭子上,引发了悠远的思绪。大雁飞来,稀疏的号角声在回荡;槐树的叶子飘落,秋日的浓荫也随之减少。隔着石头坐着品尝香茶,面对着山抱着琴瑟吟诵。谁能理解这种潇洒自在的意趣,不像那些戴着官帽的人(被官场束缚)。
在荒凉的客舍中,我伴着秋色入眠,家家户户都在月光下捶打衣裳,砧杵声此起彼伏。这情景比不上在巴山听猿猴啼叫的夜晚,那猿啼三声中,尚且有不包含忧愁的声音。
平时也不是没有分别,可这次分别却有着非同寻常的情意。南方刚刚传来大雁的叫声,中原地区战乱还没有平息。暗处的蟋蟀声打断了我们的交谈,稀疏的钟声融入清雅的吟咏之中。曾经聆听过关于无生的佛法宣讲,如今辞别师父诉说这次出行的缘由。
在风雨交加的夜晚,破旧的屋子让人难以入眠,故乡没有书信传来,只见秋日里水天相接、云气缭绕。病中躺在枕头上,有谁来问候关切?只有那一声声蝉鸣,从槐树梢头传来。
在异乡客居时偷来的片刻闲暇,并非真正的闲适;石楠花虽然美好,却也懒得去频繁攀折。不知那带着风声的树叶沿着西去的归途,如何吹散了寒冷的云彩,让我得以望见故乡的山峦。
我粗野的本性终究没有改变,凭什么身居朝廷之中呢?徒然地做了百官的首领,心里却只喜爱那千座山峰的青翠。南风吹拂的新雨过后,和客人带着酒杯一同出行。夕阳西下,惋惜着就要归去,千山万壑中传来鸟儿的啼叫声。
木莲花的花房细腻柔滑,如同红莲花的花瓣;它艳丽的色彩鲜亮夺目,就像紫色的牡丹。只有诗人能够真正理解并喜爱它的美,我用绘画把它画下来,寄给您看。
昔日隐居的草堂依然在召唤我,而烟阁中那些英才却见不到你。心中惆怅故乡依旧没能回去,趁着酒兴狂叫,声断黄昏的云天。要知道世道混乱自身难以保全,不要为天晴菊花一同盛开而欢喜。这一生无论长短终究是他乡之客,黄色的菊花更助长了白头的催逼。
你如凤凰鸾鸟般身姿俊逸,翱翔在广阔的九霄云天,南北往来任凭羽翼舒展。身着红色官服,两次在王俭般的贤明府邸任职;身穿三次绣衣,担任如杜林般的重要官职。你的道义曾在京城辅佐朝政、救助时世,你的才能在管理盐铁事务时才显露出重大艰难。大概会嘲笑张纲徒然生事,他埋轮奏劾权贵却未能在长安实现...
从天台传来的诏书用紫泥封缄,散发着馨香;马首所向,前方正是那像北斗星一样庄严的京城。人还在函谷关时,就已先感受到了京城的祥瑞之气;皇帝对于京兆地区的贤才,向来最为赏识。城东的宅第离朝廷很近,清晨即可前往朝见;在西厢片刻的停留,也能承接白日的荣耀。正是两宫(指皇帝和太后)推行教化、...
太白星下,朝廷颁发了调兵的龙虎符,贤臣出任将领,顺应天意征讨贼寇。其教化如萧丞相般清净无为,其计谋如范大夫般能定国安危。黄昏时分,军帐外传来刁斗的声响;拂晓时分,月光下的军营传来敌军的动静。鲁仲连未必需要隐居沧海,应该能看到麒麟阁上新的功臣画像了。
夜晚映入明亮的银河,星星似乎变得稀少;黎明时分,清澈碧绿的水面摇动,仿佛扇子在风中翻转。细小的泉水、细微的水流难以流到这里,应该能察觉到添水的瓶子耗损出了旧的痕迹。
春天的山岭上,柳树成荫,鸟儿刚刚开始鸣叫,温暖的春色和浓重的烟雾在深处使人迷惑。(这景致)仿佛在怨恨来来往往的行人看不见,溪水声呜咽着流出开满鲜花的溪谷。
登上高处眺望远方,思绪悠悠不尽,傍晚来到江亭,直到夜晚还没有回去。太阳快要落山时,江面上红色的波浪翻滚沸腾;月亮刚升起的地方,白色的烟雾散开。枝头带着雪的花蕊告别枝头,预示着春天将要离去;满把的白发,宣告着衰老的到来。怎敢定下三年回归的计划,心里清楚自己比不上贾谊的才华。
连日来在遥远的路途上奔波劳碌,傍晚在烟雾笼罩的林间小路上欣喜地与你相逢。你的容貌虽然带着尘世中的风霜之色,但衣着服饰间仍留存着山川间的清雅之气。把野外的石头整齐排列当作坐榻,将山溪畔的茶叶深深煎煮当作飞觞畅饮的美酒。我们留恋不舍地交谈,刚刚同住了一夜,你却又要带着书籍与我告别离去...
白发从发根一丛丛长出,频繁地用镊子拔也愁闷着无法除尽。自己可怜自己就这么白白老去,谁会相信我是因苦苦吟诗才这般憔悴。旅途奔波,东西漂泊的道路十分广阔漫长,不知早晚才能回到家乡。反倒思念起那钓鱼的地方,一场雨过后,又添上了一层青苔。
山鹧鸪,日日夜夜不停地啼叫啊啼叫,啼叫时露水洁白寒风凄凄。黄茅冈头的秋日已近傍晚,苦竹岭下的寒月低垂。畲田里有粟米为何不去啄食,石楠有枝叶为何不去栖息。那啼声悠远不快也不慢,从楼上、舟中暗暗传入人们耳中。在异乡作客的游子在梦中辗转反侧,抱着孩子的寡妇彷徨伫立。山鹧鸪,你本是这乡土...
深山里初冬就已寒冷,败落的树叶与树林相齐。门前的小巷并非世间的道路,有谁会挂念这穷困的居所。凄厉的寒风从山间刮起,傍晚的大雪让公鸡误了啼叫时辰。巢中的鸟儿凌晨就飞出,饥饿的猿猴无声地啼叫。早晨起来生起烟火,拨开云雾去结冰的溪流凿冰。苍老的树木在严寒中更显消瘦,阴云即使在晴天也显得...