早春忆苏州寄梦得古诗译文
吴地的园林一年四季风景都很美，其中我最喜爱的是春天。黎明后的霞光比火焰还要鲜艳，晴朗时的水色娇嫩得像烟雾一般。青年男女的笙歌在月下格外动听，身着金紫官服的刺史在花前十分相称。我确实知道这样的欢乐值得留恋，可无奈离开家乡已经四年了。
译文诗词鉴赏 - 第2222页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2222页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
早归古诗译文
春日宁静，清晨的风轻柔微弱，天刚蒙蒙亮就带着酒意归来。远处的山峦笼罩在夜宿的雾气之中，高大的树木映照着早晨的阳光。饮马时鱼儿被惊扰游开溅起水花，穿行在花丛中露水打湿了衣衫。娇俏的黄莺仿佛被打扰而恼怒，含着叫声在人身边飞绕。
日渐长，赠周、殷二判官古诗译文
白天渐渐变长，春天才刚刚开始。墙头半露着带花萼的红色花枝，池边新长出了带着绿芽的青草。踏着青草、攀着花枝抬头叹息，有谁能理解这春日里的心事。正当壮年名声却未成就，想要升高官职可身体已经衰老。满头白发实在令人遗憾，一件红色官袍又有什么值得称道。幸亏有你们来劝我饮一杯酒，忧愁烦闷消散...
无可奈何歌古诗译文
无可奈何啊，白日匆匆流逝而青春容颜衰败。少年时光逝去而老年岁月催逼，活着的人留不住啊死去的人不会回来。何况那些荣耀耻辱、丰盛憔悴之类的身外之物，又何尝不是十次失去而仅有一次得来？失去的无法挽回啊得来的无法推拒，无可奈何啊，就这样吧。只有苍天长久而大地永存，往前没有开端啊往后没有终...
新秋早起，有怀元少尹古诗译文
秋天一来，越发觉得自己身体衰弱，早晨起来走到台阶边洗漱的时候。打开漆盒，镜子明亮照出头发已全白；铜瓶里的水冰凉，牙齿先感觉到寒意。时光即使珍惜也难以留住，官职虽然荣耀得来却已经很晚。年老之后相逢，没有别的办法，只能勉强张开笑口，舒展愁眉。
新秋古诗译文
从清晨到傍晚，处处都透着凄凉，离乡的人思念远方，心绪不宁。清晨的夏衣已显得单薄，秋日的光影映入屋檐，拉得很长。往事如同随风而逝的扇影，归乡的心意如同栖息在梁上的燕子。殷勤地寄情于牛郎织女，银河两岸的他们正遥遥相望。
新磨镜古诗译文
衰老的容颜常常很晚才梳理，秋天的镜子偶然刚打磨过。一旦与清澈的光亮相对，才知道白头发有这么多。鬓边的毛发任凭它变化，内心托付给了头陀（指佛教修行者）。任凭它随意变成白雪般的白色，可又能把这如梦的人生怎么样呢。
斧古诗译文
精心雕琢众多人才，使其能够进入朝廷的凤池为官。优良的工匠和优良的工具相互依存，彼此成就。将来希望能携带此斧朝见天子，去夺取科举考试中的最高名次，就像摘下月宫的第一枝桂花。
敬酬微公见寄二首古诗译文
沃州的僧人处境凄凉，柴桑的县令面容憔悴。分别以来已有二十年，只剩下彼此的心意依旧留存。越过江水如千里明镜，越过山岭四季都有积雪。其中有个逍遥自在的人，在深夜里观赏水中的月亮。
拟古咏河边枯树古诗译文
野火焚烧了树枝，流水冲刷着树根，这棵几围粗的孤树只剩下一半的生命。想来是没有机缘承受雨露的滋养，却把春天的生机寄托在苔藓的痕迹之上。
戏问牛司徒古诗译文
抖落帽缨上的尘土，捋着花白的胡须，带着几分醉意起身询问司徒。不知道朝廷下旨允许退休后，还能不能像现在这样醉后起舞、狂放高歌，有没有这样的先例呢？
慵不能古诗译文
书架上不是没有书，只是眼睛慵懒不想看。琴盒里也有琴，只是手慵懒不想弹。腰慵懒得系不上腰带，头慵懒得戴不上帽子。午后尽情睡觉，中午随便吃点东西。一顿饭能饱一整天，一觉能睡到晚上安稳。饥饿寒冷也算是平常事，何况现在既不饥饿也不寒冷。
感芍药花，寄正一上人古诗译文
今天台阶前的红色芍药花，有的已经快要凋谢，有的才刚刚绽放。花开的时候不懂得去比较它们的姿色容貌，等到花落后才知道这如同虚幻的身形。佛门离这里还有多远的路程，我想拿着这残花去请教高僧。
惠泉古诗译文
这处泉水因为过于洁净，始终不能养育细小的鱼儿。说到底清澈又有什么益处，空含着虚静之势自然显得贫乏。明亮的珍珠难以隐藏它的光彩，美好的玉石难道能埋没它的珍贵。还比不上黄陂那样宽广的度量，（如果像它那样）滔滔不绝又怎会没有渡口呢。
思平泉树石杂咏一十首。钓台古诗译文
我对那湍急的溪流有着深切的思念，怀着对故人的怀念寻访旧时的钓台。像客星一样的隐士依然在垂钓隐居，仙人曾坐过的石头随着木筏归来。水中倒影包含着清澈的小洲，浓荫下长满了碧绿的青苔。飞泻的泉水确实可以舀取，而那幽居的隐士却还没有回来。
思平泉树石杂咏一十首。似鹿石古诗译文
树林中有一块奇异的石头，形状仿佛一只野兽在悄悄行走。猛然一看，好像依偎在岩边的桂树旁；仔细一看，又怀疑是在啃食野外的苹草。石头上像鹿茸般的凸起处有绿色苔藓映衬，细密的斑纹处生长着紫色的苔藓。既然这石头不像那些被束缚的动物，又何必像它们那样如同戴上了绳索呢。
忆旧游古诗译文
回忆起曾经寻求无何乡，最终停留在赤谷村。仙人居住在那里，我将要前往询问世间万物的本真。太阳落入濛汜之地歇息，石间的烟雾环绕着山门。明月许久未曾升起，半山腰的光影照着啼叫的猿猴。堂上有位白鹤翁，心神清朗没有烦忧。我静心在席前侍奉，跪下请求长生的恩泽。他说往昔崆峒山的老者，用什么言辞...
忆庐山旧隐及洛下新居古诗译文
身体疲惫地在官场中勉强应付，亲人留在家中全靠俸禄维持生活。无奈世俗的攀附关系随手滋长，也知道世间的恩爱最终都会成空。庐山下的草堂早已关闭，洛水东边的竹院刚刚舍弃。自然是没能得以回归故里，人世间又有谁会需要我这白胡子老翁呢。
忆平泉山居，赠沈吏部一首古诗译文
从前听说羊祜，他的茅屋建在东边的水渠旁。难道他不想念归隐的路？只是因敬畏朝廷的文书而犹豫徘徊。才知道那些身居高官的人，自然与田园生活疏远。到死都留有遗憾，一片真诚的心意又能去往何处呢？可叹我没什么济世之才，早有的志向是在林间乡里生活。虽然怀有对山水的癖好，却不敢奢望能像有仁智的人...
忆平泉杂咏。忆寒梅古诗译文
寒冷的池塘边有几棵梅花树，常常在腊月之前就绽放。白雪映衬着沿着岩石生长的竹子，梅花的香气渗入漂浮在水面的青苔。远远地思念着这清丽景色的傍晚，还会有野生的禽鸟飞来。谁是那攀折梅枝的人呢？这一天沉醉之后才返回。