舟中李山人访宿古诗译文
黄昏时分，船泊江中，四下寂静无声；暮霭沉沉，水烟氤氲，天地一片苍茫。我拿什么来款待这位夜泊的客人？唯有秋夜里的清酒与古琴。来客自称“道门子”，自嵩山高处而来。他神采飞扬，如云中仙鹤；胸襟豁达，似清风明月。得意之处，言语已无法表达；玄理之味，愈探愈深。我们相视一笑，默然会意；心境空...
译文诗词鉴赏 - 第2082页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2082页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
至潭州闻猿古诗译文
昔日我曾陪同天上的神仙般的高人，如今却被贬为远距京城万里的端州之人。在湘江边又听到夜里猿猴哀啼，痛断肝肠却连泪水都已干涸，无法再沾湿巾帕。
自楞伽寺晨起泛舟，道中有怀古诗译文
碧绿的树木郁郁葱葱，在茂苑之东延伸； 相约的佳期遥远难至，前路似无尽无穷。 一声山鸟鸣叫，划破拂晓的云外； 万点萤火闪烁，点缀秋夜的草丛。 竹斋的门半掩，微淡的月色透入； 小舟轻移兰渚，江面平静无风。 若要问此路为何令人惆怅， 只见菱叶与蓼花，连绵铺向旧日故宫。
自咏老身示诸家属古诗译文
我已经活到七十五岁，每年还能领到五十千文的俸禄。夫妻相伴到老，外甥侄儿也聚居一堂。喝着用新米熬的香粥，换上用旧棉絮翻新做的暖袍。家道虽然清贫，但亲人团圆就是最大的幸福。把床榻安放在素屏风下，把小火炉移到青纱帐前。听小孙子朗朗读书，看侍女煎药端汤。提笔偿还平日欠下的诗债，脱下衣服典...
羽林郎古诗译文
紫须少年初次蒙受皇恩，连直阁将军也全都比不上他。酒酣之后带兵围猎上林百草，风前停驻旌旗又奉命接收边关文书。宅第与公主同日赏赐，官职与中郎将同日拜除。他大笑那位鲁国老儒年过四十，腰间竟还未佩上金鱼袋。
织妇辞古诗译文
丈夫是种田的农夫，我也是在田里长大的女子。当年嫁给你，便为你操持织机。如今体力日渐疲惫，却不敢停下窗下的织机。为什么我织出洁白的细绢，自己却穿着破烂的衣裳？官府在村头张贴告示，还要我们再多种桑树。
紫溪翁歌古诗译文
一座小山上的树木，浓荫深处就是我的屋宇，我藏身其间，不受尘辱；一条溪涧里的平石，光滑如席，我劳作之后在上面安歇；一眼泉水的清音，似琴弦轻奏，我此刻正把它高悬在心头。得之于人乎？得之于天乎？我不知其所以然，只是自然而然。
竹枝古诗译文
山桃的红花开遍山头，蜀江的春水拍山而流。花红易谢就像郎君的情意，江水长流恰似我的柔情。
祗命许昌自郊居，移就公馆秋日寄茅山高拾遗古诗译文
一阵笛声迎着秋风，万片落叶随风飘飞；我勉强带着纸笔离开郊野茅屋，换上官服搬进许昌公馆。秋潮生寒，水乡的捣衣声早早响起；月色昏沉，山城更鼓稀疏。远处山岩传来回响，仿佛听见樵夫走过；深浦的水声隐约，似在遥遥相送垂钓童子归舟。人到中年却未曾体会从军报国的豪情，只能徒然地靠近三茅山，遥望...
玉芝观王道士古诗译文
四周杉树与藤萝交缠环抱，空寂的堂上只悬着一幅老仙画像。朽蚀的树根旁积着融雪之水，屋角弯弯处缭绕着煮茶的轻烟。大道悟到极处，内心便归于空静；夜晴时，瑟音清越，韵味悠长。我匆匆而来又匆匆而去，终究未能在此长住经岁。
玉树后庭花古诗译文
轻车简从，为何如此匆促？只听见独独一人还在高唱《后庭花》。那玉座之上，如今还有谁能称主？空自悲叹当年艳绝一时的张丽华。
游石门涧古诗译文
石门涧旧日的小径早已湮没，我拨开丛生的榛莽去寻访古人的遗迹。正值秋山秋水清澄时节，山光水色依旧像古时一样明净澄澈。常听说慧远等高僧曾在石壁上题诗，而今云雾缭绕、莓苔封壁，苍然一片，已无处寻觅。稀疏的野竹丛生，多年的岩石剥落崩裂。自从东晋以来，便再无人来此登临，唯有秋涧的水声潺潺，...
游楞伽寺古诗译文
青烟缭绕的秋寺里，江潮涌来；水淹城脚，古老的城垛颓败。整日伤心，却再也见不到那人；只有石榴花，开满昔日琴台。
游山南寺二首古诗译文
第一首：整日山中都无人到访，竹林外百鸟交相应和啼鸣。昨日小楼外细雨初歇，樱桃花瓣随晚风飘落在晴朗的黄昏。第二首：我踏碎羊山层层黄叶，天空飘洒细雨，远处轻雷隐约。朗陵老友莫怪我来得太晚，只因不忍听你举杯话别。
渔具诗。舴艋古诗译文
小小舴艋舟上，只有篷帆与船桨两三件物事，却天然带着闲适之趣。清晨跟着孩童一同出港，傍晚伴着采菱歌声归来。倚着岸边礁石等待落后的同伴，慢慢摇桨让远山映入眼帘。你看那万斛巨舟，顷刻间也可能沉没深渊。
渔具诗。罱古诗译文
我本想煮几条小鱼，便顺流停下孤舟。虽然为挑拣鱼虾而烦扰，却也不愿去探问渡口要道。常被小虾蛤蜊耽误，早已听惯了水鸟的讥笑。托话给那龙伯大人：你我志趣荒唐，本非同调。
渔具诗。网古诗译文
巨大的渔网网眼细密，空阔的江面翻涌着黑色波浪。渔网沉沉地垂到波底，颜色与江水几乎融为一体。收网时千万条鱼鳍同时扑入，已显出千钧般的巨大力量。渔人仍懊悔未能横截江流，唯恐他人再得此丰收。
渔具诗。qF古诗译文
砍下树枝投入水中，枝条交错遮蔽成阴。寒水中的鱼儿便把这里当家，自以为找到了安身立命的依靠。谁料春冰忽然消融，渔人连窝端尽，一条也不剩。当初所依托的竟成了祸端，诗人伫立水边，凝视良久，感慨万端。
添酒中六咏。酒船古诗译文
古时候的人性情多么放诞，竟想造一只装载无穷无尽美酒的大船。任它在波浪上漂浮，风一吹来便自动张口吐酒。荒唐的幻想终究难以实现，可那些沉湎于酒的人却因此名传千古。千百年间，他们似肩并肩地列坐，试问今日的你，还能继承这份风流吗？
浔阳春三首。春来古诗译文
春天一到，触目皆是故乡之思；忽然望见眼前风物，便忆起长安、洛阳两京的繁华。想当年，我曾骑着骏马踏入金谷园，踏着落花、带着花香；也曾乘着钿车碾过曲江柔软的春草。不知哪家豪富，连夜畅饮碧绿的美酒；不知哪座红楼，沉醉得直到天光大亮。如今只有我这位既不酣醉又不入眠的孤客，在整整一个春天里...