舟中李山人访宿古诗译文
鉴赏全文
黄昏时分,船泊江中,四下寂静无声;暮霭沉沉,水烟氤氲,天地一片苍茫。
我拿什么来款待这位夜泊的客人?唯有秋夜里的清酒与古琴。
来客自称“道门子”,自嵩山高处而来。
他神采飞扬,如云中仙鹤;胸襟豁达,似清风明月。
得意之处,言语已无法表达;玄理之味,愈探愈深。
我们相视一笑,默然会意;心境空明,物我两忘。
黄昏时分,船泊江中,四下寂静无声;暮霭沉沉,水烟氤氲,天地一片苍茫。
我拿什么来款待这位夜泊的客人?唯有秋夜里的清酒与古琴。
来客自称“道门子”,自嵩山高处而来。
他神采飞扬,如云中仙鹤;胸襟豁达,似清风明月。
得意之处,言语已无法表达;玄理之味,愈探愈深。
我们相视一笑,默然会意;心境空明,物我两忘。