杂题古诗译文
孤独地依靠着枕头，听到黄莺啼叫而醒来，深藏的愁绪独自寂静无声。大地吸收春天的力量变得湿润，花朵在晨光中闪耀着鲜艳的光芒。
译文诗词鉴赏 - 第2037页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2037页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
朱秀才庭际蔷薇古诗译文
刺绣难模仿，绘画难逼真，蔷薇明媚鲜妍无可比拟。 露珠压弯枝条垂到地面，风吹花色如火焰点燃春天。 残霞光影浸染西墙，浓郁麝香飘散四邻。 待到他日衣锦还乡，庭中百花也应逊色于这新衣般的绚烂。
春闺辞二首古诗译文
卷起窗帘，春日迟迟暖意融融，睡醒后思绪深沉。辽海那边音信渺茫遥远，春风中旅馆孤寂深沉。稀疏的竹林里留下鸟儿的啼鸣，曲折的台阶旁花影转移。寄语远方征战的人，岁月流逝难以承受。得不到辽阳的音信，春天里的思念怎能安宁。鸟儿在窗前树上啼叫迎来黎明，梦境中断只见碧烟消散。铜镜虽已打开却懒得...
春秋战国门。齐桓公古诗译文
多次前往拜访，哪里用得着劳烦诸侯中的霸主；五次前来，才得以见到一位地位低微的臣子。这位卑微的臣子能轻视爵位、不把君主放在眼里，而作为霸主的人又怎么敢傲视他人呢？
春秋战国门。淳于髡古诗译文
祭祀时祈求五谷丰登，手里拿着什么祭品呢？不过是一口村酿的薄酒和一只鸡。用这么少的东西却祈求得到更多，实在是可笑，这就如同用轻微的代价却想保全整个齐国一样。
春晚书怀古诗译文
所有的红花都已凋零，春天的意味渐渐消散，一片碧绿的草地空自环绕着辟疆园。嫦娥的身影隐没，清冷的月轮透着寒意；娥皇女英不见踪迹，湘妃竹上的泪痕密密麻麻。未能与东邻的佳人相见，便已断绝了念想；不必再去南浦送别，免得更添销魂之愁。傍晚时分虽与残留的黄莺相约，怎奈风雨交加，天色又已昏沉。
春日杼山寄赠李员外纵古诗译文
南山只与北山互为近邻，苍劲的古树蜷曲着枝干与我相伴。黄鹤纵然有情也多半不愿停留，唯有白云无牵无挂，独自与我相亲相近。闲暇时手持竹制锡杖，静心观赏流水；懒得系好麻布衣衫，不愿出门会见世人。想要采摘幽香的花草姑且寄赠远方的你，可郎官身份的你，又怎能欣赏这石门山的春日风光呢。
春日自吴门之阳羡道中书事古诗译文
这胜景奇境任凭游览也应当不能遍赏，前路分歧，不知何时才能归还。湖面宽阔，浪花翻涌，彩虹断裂在天际；柳丝如烟的村庄深处，鸟雀悠闲自在。千家万户的华丽楼阁倒映水中，仿佛浮在画船之上；两州的音乐在茶山相会交融。眼前所见便是如神仙般的美好生活，又何必一定要说那些神仙洞府呢。
春日尊前示从事古诗译文
州府中的公文像鱼鳞一样密集，边界上的军书如竹节般繁多。眼前美丽的花朵洁白如雪，瓮中的春酒醇厚如油。春神不肯留住这美好的时光，明镜只知道催促人白头衰老。只觉得今年的春天毫无意趣，不如庭院中的青草懂得让人忘却忧愁。
早秋三首古诗译文
【其一】长夜中清瑟声飘荡，西风吹拂翠绿的藤萝。残存的萤火虫蜷伏露珠间，早归的大雁掠过银河。拂晓时高树依旧枝叶茂密，晴空下远山显得更加巍峨。见淮南一叶飘落阶前，顿觉自己已老于烟波。【其二】落叶飘落门前台阶时，淮南游子已满怀悲切。虚度了仰望星河的时光，遥隔白云相聚的誓约。年老更懂相如...
春夕伴同年礼部赵员外省直古诗译文
礼部的赵员外郎是科举出身的有名才子，清夜在官署值班时纵情吟咏。玉石般的明镜含着冰清的寒意，春日的清寒依然存在；仙宫般的官署被月光映照，仿佛敷上了一层白粉，月色十分浓重。草拟诏书的重任想必已落在众人瞩望的你身上，执掌兰草（指任礼部官员）我知道只是暂时的经历。黄莺在残夜中婉转啼鸣，和...
早发邺北经古城古诗译文
朦胧的月光照着东南方，两头牛在古城遗址上耕作。农人只顾耕种这片土地，却不知脚下古城的姓名。当初建造这座城池的人，怎会料到今日犁耕此境。蔓生的野草已杂乱枯黄，狐狸野兔在此肆意穿行。秋云零落地飘散在天际，萧瑟秋风带来满目凄清。面对古迹令人感慨万千，想起今朝更添几分伤情。古人早已湮没在...
方干隐居古诗译文
水边传来水禽此起彼伏的鸣叫声，夜露洗过的松林，清幽之气弥漫了整个庭院。溪水边的沙地上印着许多鹤的足迹，门槛前竹子上刻写着僧人的题名。我向人询问那远方山峦重峦叠嶂的意蕴，面对客人，只流露出如同一片闲云般的淡泊情怀。早晚有一天我要摆脱尘世的纷扰，将诗书宝剑之事都交付给先生，追随他隐居...
新安官舍闲坐古诗译文
空寂的台阶杂草丛生，竹席清凉微风拂动似含情。不知独自静坐消磨多少闲暇，竟能看完蜘蛛结网的全过程。
敷水有丐者云是马侍中诸孙，悯而有赠古诗译文
天地间昏暗混乱，国家政权岌岌可危，当年马将军曾率领大军出征平叛。他一片忠心可昭日月，山河见证其赤诚；百战功勋彪炳史册，日月亦为之知晓。如今旧日宅邸已听闻被官府查封种植禁树，他的子孙们竟然沦落到在征岐之地行乞。而今却不要再让人认出他们的身份，正是要借重将军昔日死战沙场的威名之时。
新安城古诗译文
若论边防的深远功名，新安城岂能胜过万里长城。徒然兴起劳役哀叹荒废的堡垒，不如从现在起充实兵力驻防。圣德本应与险要地势相呼应，可人心却不愿坚守忠贞。唯有以死节报答尧禹的恩德，无需修筑城墙也能平定贼寇。
敕移橘栽古诗译文
南方的橘子移栽到北方就变成了枳，自古以来这难道是虚假的说法。移栽希望它本性不变，阴阳变化中感受君王的恩情。枝条都还是那样熟悉的样子，用原来土地包裹着它的根系。及时盼望能栽种下去，（将来）能环绕花园绵延万里。这滋味难道是迎合圣上的心意，实在是为百姓的生计担忧。暂时劳烦众人付出重大努...
捣练子古诗译文
深深的庭院里十分寂静，小小的院落空旷无人，断断续续的捣衣声随着断断续续的风声传来。无奈长夜漫漫，让人无法入睡，几声捣衣声伴着月光传到窗帘和窗棂边。如云的鬓发凌乱，傍晚的妆容已残褪，含着怨恨的眉头像远山一样紧锁。用春笋般纤细的手指斜托着香腮，慵懒无力，为了谁含着泪水倚靠在栏杆上。
感秋书事古诗译文
官场生涯令人憔悴，霜雪般的白发已生满头；为生计所累，家事牵绊，不得停歇。红蓼与白蘋的消息早已断绝，辜负了旧日溪流上承载渔钓之乐的小舟，也辜负了那如烟似雾的月色。
感兴赠乌程李明府伯宜兼简诸秀才古诗译文
门前的岘山近在咫尺，却没有道路可以攀登上去。空自喜爱岘山的高峻，只能常常仰望而叹息。反倒不如那松树与桂树，就生长在层层叠叠的山岩旁边。