答刘书记见赠古诗译文
吟诵着接近秋日的风光，思绪无穷无尽，苦苦探索诗歌的精妙之处，却惭愧没有什么成就。茫茫然心中苦恼自己写的千篇诗文都很拙劣，黄昏时静坐凝神，感觉世间万物都虚无空寂。月亮升起时，在北窗下敞开衣襟，在竹林边回头作揖迎接西风。知道您常常有新诗馈赠，那些美妙的诗篇如同白雪纷纷扬扬落在郢都之中...
译文诗词鉴赏 - 第2036页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2036页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
筑城词二首古诗译文
城墙上堆起一培土，手中紧握千万杵。 修筑城墙唯恐不坚固，但真正的坚城又在何处。 莫要叹息将军的逼迫，将军是为了击退敌人。 城墙越高功劳越大，你们的性命又何必顾惜。
竹里作六韵古诗译文
我来到竹林深处静坐，愈发感到诗意涌现。 恍惚间仿佛置身潇湘岸边，风雨欲来的时刻。 冷烟笼罩着古老的屋舍，干枯的竹叶飘落在秋日的台阶。 因常走而熟悉的小径，身心闲适得以随意倚靠。 频繁踏踩使竹鞭节损，题字杂乱让粉壁痕迹...
福州东禅寺古诗译文
瓯闽地处京城郊外，师院名为东禅。万物因安居而各得其所，人们经过议论评说后才显出贤能。葫芦做的酒器边柳树阻塞了马匹，覆盖地面的是来自月支的绳索（或装饰物）。连鹳鹊尚且在屋顶筑巢，又有谁能够被世人长久传颂呢？
皇太子频赐存问，并索唱和新诗，因有陈谢古诗译文
在望苑被召见之后，又在禅院拜访问道归来。只以为您等待的是文人雅士，没想到竟也顾及到我这样平庸之辈。我的诗作多是率性而为而非刻意学成，因有感触便偶然提笔写下。只听闻清风吹过寺庙发出声响，阳光普照下才初次见到自己的本心。您尊崇大道，如同黄帝得到贤臣辅佐；崇尚儒学，更胜于魏国太子礼遇贤...
睹木平和尚古诗译文
木平山居住的那位僧人，容貌古朴却显得年轻。彼此相见如同陌生路人，谈论心事时却像秋月般皎洁坦诚。所怀的僧衣不是蚕丝所织，辅助歌声的有林中飞鸟。今日来到城阙之中，一声歌唱便已让人领悟通晓。
白云寺古诗译文
踏着布满青苔的小路，青苔被踩得斑斑驳驳，在白云飘荡的地方望见了青翠的山峦。不知道在这世间奔波忙碌的人们，有几个能够懂得超然物外的闲适呢。
玉笥山留题古诗译文
神仙境界还很遥远，朝廷差事却无尽无休。奉命奔波莫辞辛劳，姑且在玉笥峰稍作停歇。形骸奔波已至消散，心神也随之凝定沉寂。真气自然清静虚明，并非只因喜爱松石。九仙皆因苦学得道，山洞深谷遗迹遍布。游子应当回归故里，为何总是辛苦奔波服役。
爱妾换马古诗译文
红色的马鬣装饰着金色的马镳，美丽的女子束着纤细的腰肢。骏马如云彩般从容漫步，美人似雪花般轻盈飘逝。桃花般的脸颊挂着浅浅汗珠，柳叶般的眉梢带着余留的娇柔。纵马驰骋时光彩照人仿佛独自屹立，两者的绝世风姿难以同时尽述。
燕古诗译文
海燕成双成对飞翔，它们是何等情意？在屋梁上叽叽喳喳，欢乐的鸣叫声多么繁多。茅草屋檐虽然简陋，但不必嫌弃它卑微寒酸，这可比当年吴王宫里被烧毁的燕子窝强多了。
湘中感怀古诗译文
渔翁哪里能理解我的心意，我在这芦苇丛边独自傲然前行。乱世之中难以寻得清静避世之处，姑且乘着江流，打算洗涤沾尘的冠缨（喻指高洁自守）。江岸边的花朵红艳细碎，沙洲上的水鸟羽毛洁白，在背景映衬下格外分明。在这傍晚时分题诗的地方，春风送来斑竹摇曳的声音（仿佛承载着古老的情思）。
湖外送何崇入阁古诗译文
因为诗歌而相识已经很久了，如今忽然得知你要踏上远行的路途。即使马上就有船要开，也得容许你去市集上买些物品。精心吟咏出五个字（指诗作），安稳地渡过两重湖水。无论长短诗句都能合乎公道，你的清雅名声必将震动帝都。
湖上卧病喜陆鸿渐至古诗译文
昔日你离去时正值寒霜满天的冬季，如今重逢已是雾气弥漫的时节。今日相逢我却仍卧病在床，想要开口说话，泪水已先落下。你勉强劝我饮下陶渊明喜爱的酒，我又吟诵起谢灵运那样的山水诗篇。偶然间沉醉一场，除此之外，人生还能再追求什么呢？
游长安诸寺联句。大同坊云华寺。偶联句古诗译文
我们一同踏入夕阳中的寺庙，窥见佛法的大门。——升上人清幽香雾萦绕苔藓，忍辱草间杂着芬芳兰荪。——郑符迅捷偈语如飞钳应对，新诗依仗禅杖论道。——段成式残破经幡标记古刹，圣洁壁画辉映高墙。——张希复岂会羡慕笼中困鸟，却难防备窗前野猿。——段成式佛音一法彰显本性，三句真言更胜三幡。——...
游竹林寺古诗译文
沿着小径来到深山古寺，幽寂虚空处慕名已久的名胜。苔藓浓密爬满古老石阶，暮色中香火青烟袅袅升腾。晨月西沉映着青松翠影，山泉叮咚夹杂诵经之声。听闻僧人讲解佛法真谛，胸中烦忧顿时消散如风。
游灵溪观古诗译文
云雾遮掩的宝殿远离尘世，粉白墙壁松木窗轩初见便引人入胜。与仙童交谈太久竟觉他容颜衰老，病中的玄鹤羽毛也变得稀疏。山中樵夫引路探寻仙草红术，道士热切相留讲解道教紫书。若非壮志未酬不甘就此归隐，真可从此逍遥遨游这清虚境界。
游南岳古诗译文
步入岩间仙境清凉，路径走完又见新程。倘若能得闲暇无事，愿寄余生于此山中。涧边松树悠闲易老，笼中烛火暗夜生明。整夜沉浸泉水声里，思乡情切美梦难成。
渚宫秋思古诗译文
楚城在暮色中烟雾缭绕，楚地之人停下马匹再度登临。 襄王台下的水无情流淌，神女庙前的云却似含情脉脉。 千年的是非对错已难追问，唯有一江风雨可供闲适吟咏。 想要召唤屈原宋玉当年的魂魄，却只见兰草凋零、荷叶枯萎，无处可寻...
永嘉经谢公石门山作古诗译文
沿途风景尽收眼底，从未有过如此登临体验。初见石门险峻，再览涤荡心灵迷雾。幽深洞壑藏金涧，倾斜山崖盘石棱。深潭之下水波暗涌，秀美山岭层层叠叠。千丈飞瀑奔腾急，半溪风雨如弦绷。兴致盎然志得意，心怀高远大道宽。奉命出巡广积粮草，自愧才能难当重任。停船细观天地气象，攀援历经险峻山崩。恍若...
杨柳枝词四首古诗译文
阊门暖风将落花吹干，杨花如雪飞遍江城却不带寒意。傍晚的渡口水驿尤为特别，闲人们倚着红栏静静观赏。池塘亭榭笼罩濛濛水雾，滋润万物的功业悄然生长。犹如有人细心安排管理，排排柳树整齐沐春风。根系虽扎根浑浊河岸，终日近歌舞笙箫也不碍生长。金色柳枝如丝带轻飘，可媲美黄莺成双结对。万株衰柳似...