崇祯四年秋月重葺三洲岩题壁 其二古诗译文
在三洲岩内，我建造了一座宽敞的厅堂，这千般精巧、百样细致的构造，能与谁相媲美呢？它仿佛无心之间幻化出的云中仙洞，而我怀抱着志向登临此地，安居于这方高处。白日里得享清闲，便在这美好的时光中度过；切莫辜负了眼前这绝佳的风光。上天知道我喜爱幽静的景致，所以特意将这三洲别业庄园赐予了我。
译文诗词鉴赏 - 第179页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第179页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
和刘尉赤岸上巳 其二古诗译文
采摘兰草的时节已近清明，朝野上下欢欣娱乐，正逢太平盛世。我为人坦率直爽，向来就像东晋的庾亮；即便身处穷困忧愁，也绝不效仿战国虞卿那般著书立说。在阳渚为官三年，究竟成就了什么事呢？不过像做了一场邯郸美梦，如今方才醒悟此生真谛。手持酒杯在花前一定要酩酊大醉，怎肯让无情的风雨吹落这繁盛...
夜闻邻笛古诗译文
从幽深的梦境中刚刚醒来，更漏声尚未停歇。起身时听到邻家传来的笛声，倍感凄凉。不知是哪里的石崖崩裂，忽然送来一声如江水般悠长不绝的笛音。这笛声让我乘着清风、驾一叶短舟，神游赤壁怀古；又仿佛看见断壁残垣，斜月西沉，隐没于山阳旧地。我甚至怀疑笛子吹落了梅花，然而眼前不见梅花，只觉愁思空...
甲寅春日江村即事三十首 其七古诗译文
农家依照月令节气，非常看重天气的阴晴变化，常常对照《春牛图》来记认五行与农时的关系。稻田里雨水过多，最忌讳“谷日”这天再下雨；麦田最怕清明时节刮大风。根据乌鸦的叫声占卜天气，是江南一带的古老习俗；山谷口不时传来农夫吆喝耕牛的声音。清晨的村市上，人们竞相吹箫打鼓，原来是官员们打着红...
安福县途中作古诗译文
眼前诗情画景纷至沓来，我却暂且按住马鞭。破损的桥梁、高险的石阶旁，已传来泉水的鸣响。云雾深处的路边小店，多有卖酒人家；山坳里的人家，也在辛勤耕种着田地。谷中的鸟儿被惊起啼叫，冲破了昨夜残留的雨意；野外的梅花愁苦到了极点，仿佛将自己封闭在寒冷的烟霭之中。走遍玉梁、阁皂这些名胜之地，...
寄一瓢余君古诗译文
听闻你因哀伤过度而形容憔悴，瘦骨嶙峋，两鬓斑白如雪。家中汲水舂米的操劳只能由妻子承担，一箪食一瓢饮的清贫生活还要仰仗门生接济。慈母的灵帐前秋灯光影惨淡，破旧的屋子里回响着凄凉的夜雨声。然而，像这般清苦孤贫的生活也未必不好，那些乘肥马、衣轻裘的富贵之人，又怎能免去忧惧与惊扰呢？
同郑一过方斋又往山堂初夜微风雨作步至城外古诗译文
适逢秋雨，与友人一同畅饮至醉，我这老迈之身，无论身处何地都安闲从容。在笑花斋外谈笑了许久，又沿着桂树门边的小路信步前行。随意带着两个儿子，他们总是懵懂安静，既然来了三位好友，便不必来去匆匆。夜色微凉，我们一同踏着朦胧的月色归去，在归桥之上，赢得满袖清风。
送人才殷惟中古诗译文
春水荡漾着碧绿的波纹，春草一片青翠，在和煦的春风中，你乘着一叶扁舟从江城出发。到了京城，便能直接进入人才选拔的行列，推荐你的文书上接连排列着家乡父老的名字。朋友故旧都称赞你多有仗义的举动，士绅们依依惜别，格外看重彼此的交情。这次远行令人欣喜，因为你实现了平生的志向，即将头戴官簪、...
酬许察院古诗译文
十年间我漂泊天涯，客居他乡，不知哪里才是通往理想彼岸的渡口。 头发早已斑白，只能顺应这世间的公道；心中依然期盼，远方能有理解我的故人投来青眼。 我崇高的志节并未随着尘世的变迁而改变，但穷困与愁苦却总是随着岁月更迭而不断翻新。 我就像当年游历梁地、身心俱疲的邹阳和枚乘，只愿有人能伸...
赋得乌衣巷送周使君之金陵古诗译文
春风拂过幽深的巷陌，这里曾有过极致的豪华。骏马配着银鞍，在尚未西斜的日光下驰骋。朱门大宅的空梁上，曾有海燕筑巢；白门外的垂柳间，如今只有宫鸦栖息。昔日铺满香草的御道，已不见脂粉金钿的痕迹；江城的繁花盛开，引人询问酒家的所在。您此番离去，定会去寻访王导、谢安的旧宅，乘着高悬明月的大...
无弦琴古诗译文
这高雅的琴制，有谁敢擅自标榜其名？琴身由老去的梧桐木制成，木纹已断。在花丛边弹奏，并非为了迎合他人心意；于宴席之上，心中依然怀抱着远古的幽情。《阳春》《白雪》这般高妙的曲调，终究是徒有其音；黑河秋雨，寒冷而寂静无声。有谁知道陶渊明辞官归来的日子里，那无弦琴中别有一段不为人知的风流...
顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以为玩俄辱三篇复抒酬荅 其三古诗译文
病中身体虚弱如易断的丝线，却欣喜于你高洁的情谊为我坚持。几幅画作还凝结着烟雨朦胧的意态，三篇诗赋能吟咏出蕙兰般芬芳的词句。云深石静，闲卧安眠十分安稳；月升江平，放舟缓行意态迟迟。但愿你第一不要熟悉这归隐的境地，建立倚天功业正等待着你去作为。
秋怀 其三古诗译文
十三岁学舞时还是垂髫少女，十四岁已能熟练吹奏紫洞箫。十五岁被选入宫中，在上百上千人中独得恩宠。（她）指挥蛟龙自能移山倒海，乘鹤高飞真可直上云霄。今日见到你容颜仿佛昨日，倚着玉栏杆不禁回忆起旧时的河桥。
余每至陈氏辄终日奄留厅事高明颇妨偃息以可古诗译文
剪除荆棘，靠着院墙建起小小的居所，低矮的屋檐下横开着一扇纸窗，显得空灵通透。我已习惯造访此地，并非为了竹林之雅；伏案读书，心神相忘，何况这里还有书籍相伴。主人像陈蕃礼遇徐孺子那样，常常为我悬挂起木榻；我又何必像陶潜那样执着于“爱吾庐”呢？从今以后，更不必区分谁是宾谁是主，这一半的...
送孟元立之官行都酒所古诗译文
在萧瑟的西风中，你带着行色匆匆，即将进入都城。新秋的凉风吹拂着稻田，雨后初晴，天色放明。月光洒在简陋的旅店，五更时分你将从梦中惊醒；潮水涨起，载着你的溪船，即将奔赴千里之外的遥远路程。人老了，愈发觉得离别依依不舍，为你的去留而心绪难平；闲暇时，过往与你一同经历的桩桩件件，都浮现在...
恭州夜泊古诗译文
恭州一带的山地贫瘠坚硬，人们勉强开垦出田地。村落里熙熙攘攘，正是粟米豆类成熟的秋日。翠竹掩映的江边村落并非繁华的锦官城，在清溪与夜月的映照下，此地已是渝州地界。江边的小楼高低错落，依傍着巨大的盘石。系着船只的柔弱缆绳，在东西方向的急流中挣扎。刚进入三峡的这段旅程，风物景色已大不相...
陈缉熙先垄六咏 其二 震泽秋蝉古诗译文
连绵的山峰如同环抱，湖水曲折萦绕，皎洁的明月高悬空中，没有一丝尘埃。明月不会随流水一同逝去，但萧瑟的秋风里，再也不见故人归来。思乡的商旅应该和我有同样的感触，暂宿的渔歌啊，请不要徒然地催人伤怀。漫漫长夜寂静寥落，我的魂魄仿佛已黯然神伤，天光与云影这般美景，又是为谁而展开？
宿福山港候发古诗译文
战船密集，威势赫赫，仿佛要压住整个江流。我在此等候拂晓，乘着顺风痛快地开始远航。古老的戍楼旁，荻花摇曳，月光洒遍各处水滨；荒废的城池边，几户人家的杨柳点缀着萧瑟的秋意。看到战地风前摇曳的野草，令人倍感伤心；极目远眺，只见鸿雁飞过海上的沙洲。不知何处传来阵阵笛声，在这夜晚响起，军中...
君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首古诗译文
懊悔自己平生选择的道路有偏差，立誓要以秋天的果实取代春天的浮华。所幸没有重大的节操污点玷污青史，但曾经有过狂放的言论触怒了朝廷。已经约好与宗炳、雷次宗那样的高士一同归隐结社，姑且容许我像燕国公张说、许国公苏颋那样自成一家。旁人不必再争论那些残丝断线般的琐事，我这支秃笔又怎么会再为...
次韵蔡元简麒湖庄之句古诗译文
鸡因为害怕被用作祭品而先自断其尾，燕子勉强能筑巢便暂且修补窝垒。我这个闲散无用之人却得以归来，如同路旁无人问津最终成熟的苦李。是谁家购置的田亩绿意正对着门户，又是何人栽种的花儿红艳映照着流水。读完您的诗篇我已忘却了世俗机心，像那受惊的沙鸥一般，随处扑腾飞起。