淮上与友人别古诗译文
扬子江边，杨柳青青，杨花飞舞，惹得即将渡江的离人愁绪万千。 暮色中，离亭里传来几声随风飘荡的笛声，我们就要在此分别，你即将前往潇湘之地，而我正要奔赴长安。
译文诗词鉴赏 - 第1498页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1498页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
涵碧亭古诗译文
高高的竹子和低矮的松树交错生长，积聚的翠绿之色仿佛留住了清风。小路的尽头在背阴的溪涧深处，寒意就在暑热之气中悄然滋生。悠闲的白云低垂覆盖着草地，一片水面静静地倒映着天空。此时才明白那治理水源的官员，他的心志可与自然造化的功力相媲美。
润州杨别驾宅送蒋侍御收兵归扬州古诗译文
冷冽的寒气使金虎符更显清冷，兵威雄壮让铁冠更添威严。 扬起旌旗，江川的景色变得暗淡；吹响号角，水边的寒风更觉凛冽。 人们对着华美的车辇醉饮，花朵低垂在城墙上显得凋零。 我羡慕你能回到丞相的府邸，而我只能空望着旧日的门栏。
海棠二首古诗译文
太尉园林中的两棵海棠树每逢春天绽放，年年都有赏花人争相前来观赏。如今我却独自倚靠荆山远望，回望长安城已淹没在战火的尘埃之中。海棠花开如云霞铺满锦江岸边，在春日里独占最艳丽动人的色彩。若是将这些海棠移植到京城天街旁，定会引得王公贵族醉醺醺地马上驻足观赏。
浣纱石上女古诗译文
面容如玉的耶溪姑娘，用青黛画眉，以胭脂红粉梳妆。脚上穿着一双金色的木齿屐，露出的两只脚洁白如霜。
汉武帝杂歌三首古诗译文
汉武帝喜好神仙之术，用黄金筑成高台接近天际。 王母娘娘从海上摘桃归来，感其诚心西行前来问候。 欲来不来直到深夜，殿前青鸟已先盘旋飞翔。 绿发如云衣袂飘雾，手持符节踏着仙步飘然而下。 白日里分明降临人间，碧空中却不知从何而来。 玉盘托着仙桃欲献君王，徘徊未去彩云停留。 沧海桑田几经...
水调歌头（韩倅古诗译文
回忆当年在京城，赐第相连显富贵。 唯有您家最著名，桐木参天显古意。 三相功业才情高，一代风流人物耀， 世代承继赖君贤，理应跻身清要位， 暂屈佐政平川地。 初到任时逢庆诞，欢声笑语处处传。 冰清玉洁品性高，仁爱广被江畔民。 黄花满杯庆长寿，红萸细看枝健挺， 和乐气氛满芳筵。 隔日再...
横江词六首古诗译文
人人都说横江好，但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连吹三天大风，风势之猛烈，能把山吹倒，江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。海潮向南而去，远达浔阳，牛渚山历来比马当山还要险峻。欲横渡长江，但风波太险恶，这江水牵动旅愁，有万里之长。横江上西望长安，道路被波涛阻隔，汉水东边与扬子津相连。江...
树中草古诗译文
鸟儿衔着野田的草，误入枯死的桑树中。 异乡的泥土埋下脆弱的根，却能在春天依然存活。 草木虽无情感，相依尚且能够生长。 为何同根同枝的叶子，却各自有枯有荣？
杭州送裴大泽赴庐州长史古诗译文
西边的江天和天柱山遥远，东越之地的海门深邃。离去割舍了对慈亲的眷恋，远行中怀着报效国家的忧思。美好的风儿吹送着落日，流水声引发我长长的吟咏。五月里披着裘衣的人啊，应当懂得不贪求黄金的道理。
散天花古诗译文
秋日里，长空云散，树叶飘落。 寒冷的江面上烟雾弥漫，月光随着小舟轻轻摇曳。 西风似乎懂得离别的愁绪， 南飞的大雁声声鸣叫，落在汀洲之上。 无奈多情的人儿，去了又留。 离别的歌声唱罢，泪水争相涌出。 悠长的别恨何时才能停止？ 酒醒后，不堪面对，独自倚靠在高楼上。
故山古诗译文
我手托下巴，默默回想起旧日的山林泉石，那石径和茅屋仿佛就在眼前。凋零的绿草中蟋蟀鸣叫，莎草上挂着露珠；浓密的树荫下鹿在歇息，竹林里不见炊烟。井水看似微小，却能在地下通往广阔的大海；青山虽被窗框所限，却依然倚靠着遥远的天际。为何我这白发苍苍的人还不归去？却像那渴望被重用的古人，一年...
故仆射裴公挽歌三首古诗译文
其一：盛大的德行辅佐国家英杰，美好的谋略成为世人典范。门前瞻仰驷马高车的显贵，时时仰慕“八龙”的美名。离任时秦地百姓相送，还乡时绛县父老欢迎。不要埋没丞相的印信，留着传给像韦玄成那样的贤子。其二：朝廷各府署瞻仰着高位，三台星官痛失大贤。礼仪容饰归于故地绛县，恩宠赏赐超越新田。气息...
放队古诗译文
新谱的歌曲宛转动听，在人群中一曲一曲地传递吟唱。舞女们挥动衣袖、倾斜发髻，在风露弥漫的夜色前尽情起舞。直到月亮西沉乌鸦啼叫，那如云雨般密集的欢会才散去，只有游玩的小孩在清晨的路上，捡拾着她们遗落的花钿头饰。
放后遇恩不沾古诗译文
天降乌云与雷声，滂沱大雨般的恩泽开始降临。东风从日本吹来，象征祥瑞的白雉从越裳国献至。唯独我却像被抛弃在长沙国的贾谊一样，三年过去了仍未获准回朝。什么时候才能像贾谊那样被召入宣室殿，皇上再次垂询我的治国才能呢？
挂席江上待月有怀古诗译文
等待月亮升起但月亮还未出现，眺望江面只见江水兀自奔流。转眼之间月光已照到城西的外郭，晴朗的夜空中悬挂着一弯新月。皎洁的月光虽然仿佛可以伸手揽取，但这清丽的景色却无法尽情邀游。在明亮闪烁的月光波纹里，只能徒然地仰望那鳷鹊楼。
拂霓裳古诗译文
庆贺生辰。庆贺生辰，愿其寿享百千春。开设高雅的宴席，在华美的厅堂里盛会诸位亲友。用金钿装饰的册封函件封赐大国尊号，面庞如玉接受皇帝的诏书，感激皇恩浩荡。遥望九重天阙，如同在天上礼拜尧帝般的圣明君主。今日祝寿，祝愿寿数，可比松树与椿树般长青。斟满美酒，至诚的心如同面对月亮中的仙人。...
感遇古诗译文
兰花和杜若在春夏时节生长，多么繁茂啊显得那样青翠！它们清幽独立的风采使林中众花黯然失色，朱红色的花朵从紫色的茎上绽放。白昼渐渐变长太阳缓缓西落，轻柔的秋风慢慢吹起。
感梦古诗译文
岁月流逝如荒草蔓延，形单影只长久寂寥。 恍惚间似见细微梦境，夜半时分感慨涌起。 绵长思绪如月光流淌，惊魂不定似疾风回旋。 谁会在意这漫漫长夜，独坐令人容颜渐老。
感事古诗译文
洁白的丝线如霜雪般纯净，为何偏偏坠入墨池中？ 青色尚且可以洗涤褪去，黑色却再也无法更改。 织女反复叹息，只能在此刻将其丢弃。 寒冬虽无粗布蔽体，可谁还愿为它动用织机？