思边古诗译文
去年此时你与我分别，南园绿草如茵，蝴蝶翩翩飞舞。 今年此刻我思念着你，西山白雪皑皑，晴空被乌云遮蔽。 玉门关离此三千里之遥，想要寄去书信却无法送达。
译文诗词鉴赏 - 第1499页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1499页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
思越人古诗译文
翠绿的屏风斜倚，银烛背对，更漏将尽，清夜漫长。 双带绣花的锦垫上，泪痕浸湿，花香消散。 珊瑚枕上发髻凌乱，玉手慵懒地拨开散落的云鬓。 最苦的是方才梦见你，离别的愁肠怎能不寸断千回。
怀素友子西古诗译文
宽阔的大道上我们曾并肩骑马漫游，华丽的厅堂里我们衣襟相接，谈笑风生。刚刚还在欢聚，转眼就要分别，我独自一人整日沉吟，思念不已。台阶上的暮色随着暗流悄然逝去，夜间的凉气渐渐渗透进来。高耸的城楼沉浸在深沉的夜色里，一片明月从幽静的树林边升起。昔日相约的欢聚未能如愿实现，期盼再会却音信...
怀叶县关操、姚旷、韩涉、李叔齐古诗译文
诸位都是我的老朋友，一时间都在宛城、叶县一带为官。多年以来总是无法相见，往来的书信徒然装满了书箱。夕阳斜照在空寂的庭院，旋风吹动着梨树的落叶。我与你们相隔千里之遥，谈笑风生不知何时才能再次相聚。
怀仙歌古诗译文
一只白鹤向东飞过辽阔的沧海，它放纵不羁、心无挂碍，不知要去向何方。仙人放声高歌，期盼着我的到来，他应该正攀附着玉树长久地等待。尧舜那样的圣王功业也不足以让我感到惊讶，其余尘世的纷扰喧嚣更是轻若鸿毛。巨大的神鳌啊，你不要把蓬莱等三座仙山背负到别处去，我正要到那蓬莱山的顶峰去行走。
忍泪吟古诗译文
十年间恍如一场扬州梦，往事如雨散云沉。 隔水登高远眺，扬子湾西夕阳余晖深沉。 当年用玉管朱弦谱写的诗句，如今忍泪重新吟诵。 泪水沾湿衣襟，西风零落残花，只剩一片凄凉。
归紫阁下古诗译文
携带着一箱书卷归返紫阁峰，马蹄悠闲缓慢，溪水缓缓流动。黄昏之后，望见山间田野有农家灯火，朦胧时分，听到县城传来的报时钟声。瘦削的竹子从僧人所坐的石缝旁迸发生长，野生的藤蔓缠绕住了仙鹤栖息的松枝。曾经垂钓的礁石，自从分别后历经秋雨，上面生长的莓苔不知又增添了几重。
归朝欢古诗译文
对岸停着三两只小船。芦苇在萧萧的风声中发出淅淅的声响。 沙洲上栖息的大雁冲破晨雾飞去，溪边桥头上，残月与白霜一同泛着清冷的光。 天色渐渐透出曙光。路途遥远，山峦重重，多是奔波的行役之人。 往来的行人，无论是乘车还是乘船，全都是追逐名利之客。 眺望故乡，却被茫茫烟水阻隔。 转而觉得...
归国遥古诗译文
头上佩戴着宝玉，翠色的凤形宝钗垂着流苏。装饰着交胜和金粟的钿筐，越地所产的罗衣如春水般碧绿。 画堂里残烛的光映照着帘幕，梦醒后更觉更漏声急促。谢娘心中怀着无限的愁绪，拂晓时分，屏风上的山峦图案断断续续。 双颊美丽，小凤形状的战篦上金饰闪烁艳丽。舞衣轻薄无力，被微风收敛，染上了藕丝...
庆春泽古诗译文
高耸的楼阁与摇摇欲坠的桥梁相互依偎， 我独自伫立在春风中，衣襟沾满轻盈的柳絮。 仍记得江南的旧时光景，如今又是这般天气。 白苹花正盛开，环绕堤岸的河水悄然上涨。 寒梅凋零殆尽，心事又能托付给谁...
广陵赠别古诗译文
玉瓶中盛着美酒，我送您数里之遥才返还。将马拴在垂杨树下，我们在宽阔的大道上举杯畅饮。举目远望，天边是清澈的绿水，海上矗立着青翠的山峦。兴致尽了，我们便各自分别，何必非要喝得酩酊大醉、满面愁容呢？
师师令古诗译文
珍贵的首饰与耳饰， 轻拂镜面如清水般澄澈。 学着梳妆人人都说合时宜， 粉色的面容带着天然的春意。 蜀地彩衣长垂未曾起身， 纵使乱发如云垂落在地。 都城的池苑夸耀着桃李芬芳， ...
嵩山十志十首。涤烦矶古诗译文
涤烦矶，位于幽深的山谷和高耸的悬崖之间，巨石从地面突起，飞流激荡，冲刷出一条溪渠。这里能洗涤心灵、消除烦恼，环境清幽雅致。这样的景致只能与智者分享，难以向俗人言说。诗中写道：灵动的矶石盘踞在奔流的溪水旁，清凉的风吹拂着幽深的山谷。石上苔藓滋润，泉水清澈如珠，饮一口水、歇息片刻，心...
山茱萸古诗译文
山茱萸的红色果实在山下绽放，清冷的香气在寒意中愈发浓郁。 有幸与丛生的桂花相伴，在窗前共赏秋夜的明月。
山耕叟古诗译文
白发稀疏的老者，沉默不语，谁能理解他的心情？ 独自在寒冷的山林中焚烧草木，时常追寻猛虎的足迹前行。 傍晚归来，不知在何处歇息，来到这空寂的山中耕种。
少年游（十之八古诗译文
一生所获尽是凄凉，追忆往事，暗自心伤。美好的时光与夜晚，深闺中的香被，怎忍就此遗忘？那浪荡公子动辄多年不归，贪恋欢娱，又能长久几何？万般思绪，将他的情意反复揣测，却终究理不清头绪。
少年游慢古诗译文
二三月间的京城春色，宫墙旁的柳絮飘飞不停。御苑中花香弥漫，轻云凝结成紫色，笼罩着高耸的宫阙。歌声婉转如明珠滑落，酒后面颊红如朝霞。这是身居显赫官署、年少得志的时节。科举考试三场题名尽数通过，如同登天梯直达月宫蟾窟。金銮殿上初次宣诏，进士们一齐脱下白袍，仿佛顿生仙骨。拂晓时在都门赏...
少室雪晴送王宁古诗译文
少室山的群峰中有几座格外不同，一座晴朗一座覆雪。 隔着城墙，半山腰的青松连绵不断，皑皑雪色巍峨重叠。 斜阳映照的景色难以言说，白云将散未尽时更显空灵。 同行的友人与我共赏幽静之景，北风凛冽吹得衣衫冰冷。 在浮桥边驻马...
寿春进祝圣七首。守在四夷古诗译文
上天将振兴大蜀，因有道之君降临统治。 四方边塞与诸侯同心，三面边疆共守一心。 闍婆国的香料洁白如雪，回鹘的战马多如森林。 曾读前朝帝王传记，其功业巍峨冠绝古今。
对雪醉后赠王历阳古诗译文
有身体就不要去触犯飞龙的鳞片，有双手就不要去梳理猛虎的胡须。你看过去汝南市街上，那位白发仙人就隐居在玉壶之中。王子猷听到风吹窗竹的声音，便起兴致，相邀朋友共醉于杯中美酒。历阳此时的景致与当年山阴有何不同？白雪如飞花般纷乱迷人眼。您家里有美酒我还有什么忧愁？宾客众多，尽情欢乐，我们...