故仆射裴公挽歌三首古诗译文

出自《故仆射裴公挽歌三首》,作者岑参

鉴赏全文

其一:

盛大的德行辅佐国家英杰,美好的谋略成为世人典范。门前瞻仰驷马高车的显贵,时时仰慕“八龙”的美名。离任时秦地百姓相送,还乡时绛县父老欢迎。不要埋没丞相的印信,留着传给像韦玄成那样的贤子。

其二:

朝廷各府署瞻仰着高位,三台星官痛失大贤。礼仪容饰归于故地绛县,恩宠赏赐超越新田。气息如同汾阴宝鼎般消散,魂魄飞向京兆的墓道。先前随葬的宝剑早已沉埋,陇上的树木已久显苍翠。

其三:

富贵空说长久,死后魂归乡里。华美的锦衣还未及穿着,灵前的魂幡却忽然先飞。哀悼的挽辞响彻秦地关塞,悲凉的笳声出自帝都郊外。遥想在那九原墓地之上,渐渐感到吊祭的人已稀。

作者简介

岑参

岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。

古诗 486名句 1793