故仆射裴公挽歌三首

其一：盛大的德行辅佐国家英杰，美好的谋略成为世人典范。门前瞻仰驷马高车的显贵，时时仰慕“八龙”的美名。离任时秦地百姓相送，还乡时绛县父老欢迎。不要埋没丞相的印信，留着传给像韦玄成那样的贤子。

其二：朝廷各府署瞻仰着高位，三台星官痛失大贤。礼仪容饰归于故地绛县，恩宠赏赐超越新田。气息如同汾阴宝鼎般消散，魂魄飞向京兆的墓道。先前随葬的宝剑早已沉埋，陇上的树木已久显苍翠。

其三：富贵空说长久，死后魂归乡里。华美的锦衣还未及穿着，灵前的魂幡却忽然先飞。哀悼的挽辞响彻秦地关塞，悲凉的笳声出自帝都郊外。遥想在那九原墓地之上，渐渐感到吊祭的人已稀。

• 仆射裴公：指唐代名臣裴耀卿，曾任尚书左仆射。
• 盛德资邦杰：盛德，崇高的品德。资，资助、辅佐。邦杰，国家的杰出人才。
• 嘉谟作世程：嘉谟，好的计谋、策略。世程，世人的典范、准则。
• 驷马：四匹马拉的高车，代指高官显贵。
• 八龙：东汉荀淑有八子皆有才名，时称“八龙”。此处喻指裴氏家族人才辈出。
• 罢市：停止集市交易，形容百姓自发哀悼挽留离任的好官。
• 绛老：绛县的老人，代指裴公故乡（裴氏郡望为绛州，今山西新绛）的父老。
• 丞相印：指裴公曾任宰相的官印。
• 玄成：西汉韦玄成，承袭父爵，以贤德闻名。此处期望裴公有贤子继承家业。
• 五府：泛指朝廷高级官署。
• 三台：星官名，喻指朝廷中枢或三公高位。
• 故绛：古绛地，裴氏祖籍。
• 新田：春秋时晋国迁都之地，亦在绛州一带，此处与“故绛”对举，指代裴公家乡，并暗含朝廷追赠荣宠。
• 汾阴鼎：汉武帝曾于汾阴（今山西万荣）得宝鼎，此处以鼎的气运消散喻裴公逝世。
• 京兆阡：京兆，指京城地区。阡，墓道。指裴公在京兆的墓地。
• 丹旐：红色的魂幡，出殡时所用。
• 秦塞：秦地关塞，裴公可能曾在此为官或灵柩经过此地。
• 帝畿：京畿，京城附近地区。
• 九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指墓地。

这组挽歌的讲解可以围绕以下几个方面展开：

一、 主旨情感：核心情感是对裴耀卿的深切悼念和崇高敬意。诗歌不仅表达了个人的哀思，也代表了朝廷和民众对一位功勋卓著、德高望重的好官的普遍评价与怀念。同时，诗中也蕴含了对生命短暂、富贵无常的人生感慨。

二、 艺术手法：

• 用典精当：诗中多处用典，如“八龙”喻裴家才俊，“玄成”期子孙贤能，“汾阴鼎”增厚重感，“九原”指代墓地。这些典故贴合人物身份，丰富了诗歌内涵。
• 对比鲜明：如“富贵徒言久”与“乡闾殁后归”的对比，突出了功名富贵的身后寂寥；“锦衣都未著”与“丹旐忽先飞”的对比，强化了生命逝去的突然与哀伤。
• 意象生动：选取“驷马”“丞相印”“丹旐”“悲笳”“陇树”等具体意象，形象地展现了裴公的生荣死哀，营造了庄重肃穆的悼念氛围。
• 结构严谨：三首诗分工明确，第一首赞生前功业，第二首写身后哀荣，第三首发人生慨叹，由具体到抽象，情感层层深入。

三、 历史价值：这组诗为研究唐代政治人物（裴耀卿）、丧葬文化、士人心态以及岑参诗歌的全貌提供了宝贵的文学史料。它反映了开元盛世背景下，人们对贤能政治的向往和对臣子功业的评价标准。

四、 阅读要点：阅读时需结合裴耀卿的生平事迹理解诗中典故和赞誉之辞；注意体会挽歌特有的悲凉基调与对亡者功德的颂扬之间的平衡；品味岑参在边塞诗雄奇风格之外，处理庄重题材时语言的典雅与情感的深沉。

岑参的《故仆射裴公挽歌三首》是一组深情而庄重的悼亡诗。全诗以哀婉的笔调，从不同侧面塑造了裴耀卿作为一代名臣的光辉形象。

其一重在颂扬裴公的德行与政绩。开篇即以“盛德”“嘉谟”定调，突出其道德与才能堪称典范。接着用“驷马贵”“八龙名”显其位尊族盛，用“秦人送”“绛老迎”写其深得民心。尾联“莫埋丞相印，留著付玄成”，巧妙用典，表达了对裴公后继有人的期望，哀而不伤。

其二转向渲染哀悼氛围与身后荣辱。“五府”“三台”极言其地位崇高，“丧大贤”则直抒痛惜。随后通过“礼容还故绛”“气歇汾阴鼎”等意象，将个人逝世与地域文化、历史象征相联系，增添了沉郁厚重的历史感。“先时剑已没，陇树久苍然”则以景结情，寄托了物是人非的恒久哀思。

其三进一步抒发对生命无常、富贵浮云的感慨。“富贵徒言久”一句点出世事虚幻。“锦衣未著”“丹旐先飞”形成强烈对比，突出生命猝然消逝的悲凉。末四句通过“哀挽”“悲笳”的听觉意象和“九原上”“吊人稀”的想象，将哀悼之情推向空茫辽远的境界，余韵悠长。

三首诗层层递进，情感真挚，用典贴切，对仗工整，充分展现了岑参作为边塞诗人之外，亦具备深沉雅正的诗风，是唐代挽歌中的佳作。

这首诗是唐代诗人岑参为悼念宰相裴耀卿而作的组诗。裴耀卿（681-743），字焕之，绛州稷山（今属山西）人，是开元年间有名的贤相，为政清廉，功绩卓著。他去世后，朝廷和民间都深表哀悼。岑参与裴耀卿可能有交往或对其十分敬仰，故写下这三首挽歌，颂扬其功德，表达哀思，并反映了当时人们对这位名臣的普遍敬重与怀念之情。挽歌是古代哀悼亡者的诗歌体裁，常用于葬礼或祭奠。