观荷叶露珠古诗译文
清晨微小的露水凝结成圆润的珠粒,在圆圆的荷叶上滚来滚去,尽管此时还没有起风。无论承载它的器皿是方是圆,露珠本身圆润流动的本性始终不会改变;即便它从荷叶上翻覆滴落到池塘之中,也无损其晶莹的本质。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1496页。
清晨微小的露水凝结成圆润的珠粒,在圆圆的荷叶上滚来滚去,尽管此时还没有起风。无论承载它的器皿是方是圆,露珠本身圆润流动的本性始终不会改变;即便它从荷叶上翻覆滴落到池塘之中,也无损其晶莹的本质。
细雨滋润下百花焕然一新,一声春雷惊醒了蛰伏的万物,标志着惊蛰时节到来。 农家能有几日清闲?播种耕田的劳作从此开始。 青壮年男子都在田野间忙碌,菜园场地也整理得井井有条。 劳作归来时天色已晚,还要牵牛去西涧饮水。 饥饿劳累他们不觉得苦,一场甘霖就让他...
璋上人从不出寺院,在群木环绕的幽深居所中闭门修行。他发誓要抄写一切的佛经,目标超过万卷之多。挥毫书写惊散了林中的鹊鸟,研墨的声音惊动了池中的鱼儿。梵音吟诵着四句偈语,文字翻译自五天竺的经书。傍晚时分,竹荫中传来鸣钟之声;清晨,在桐花初开时汲取井水。雨后的湿气滋润着衣钵,香火的烟气...
青青杨柳掩映的小路旁,路上是即将离别的人。爱子要远游燕赵之地,家中还有年迈的双亲。不出门远行无法奉养父母,一旦离去又百般忧愁涌上心头。再三嘱托兄弟照顾好家里,依依不舍地向四邻告别。在都城门外的饯行帐篷中饮罢离别酒,从此便要辞别亲友。挥泪追随着前面的同伴,满怀凄楚启动远行的车轮。送...
蜀都的春色逐渐凋零,往事如梦消散在云端难以追寻。 宫阙荒芜化作野草,王孙贵族却依然醉生梦死。 谁家的玉笛在残阳中吹响,柳市的金丝拂过旧堤。 可惜锦江再无锦绣可濯洗,海棠花下杜鹃声声哀啼。
昨天开了一朵花,今天又开了一朵花。 今天的花正鲜艳,昨天的花已凋零。 才知人老去不如花,可惜落花请你别扫它。 人生无法永葆青春,别吝啬床头的买酒钱。 请你带着钱去酒家,君不见,那蜀葵花。
我在虢州担任佐郡之职已有三年,岂能长久地落后于他人?离开长安后亲友稀少,幸好有你一直陪伴相随。今日清晨你忽然说要离去,我们悲伤得一同泪下。我平生向往隐逸江湖的心意,只有那青山能够明了。州县琐务的烦闷不敢多言,青云直上的机遇更不敢期望。因而怀念起东谿的那位隐士,最是忆念南峰的那位僧...
百尺高的红色亭子面对着万千山峰,清晨时分我送你,直到寺院响起午斋的钟声。我劝你把骢马都卸下鞍鞯不必远送,因为我家酿造的美酒向来味道醇厚。
红色亭台高耸于飞鸟之外,骏马仿佛系在云端。窗前仿佛能俯视万重山岭,手肘旁仿佛能瞰见千家万户。打开酒瓶,酒色清亮新鲜,脚踏地面,落叶发出干燥的声响。为了迎接御史台的使者,即便穿着厚重的皮裘也感到寒意。
骑马向东南行至郊外,回头望去,寒烟弥漫,遮蔽了郡城。 清澈的溪涧涨水时,白鹭欢喜地翘首而立;绿桑稀疏的地方,传来牛犊吃奶的叫声。 村中的儿童见到的陌生人很少,仆人们骄横傲慢,态度好似兄长。 试着眺望家乡的田地,心中感到自在安适,满田...
驿路在西原之上蜿蜒,仿佛挂在了城头,红亭送客,人已散去,而雨却还未停歇。您此番前去,不妨看看汾水河畔,那天空的白云,是否还像汉朝时的秋天那般悠然。
我微小的才能被抛弃在闲散的职位,在这清平时代为官笨拙感到羞愧。白发空自增多,徒然心怀壮志,但青云直上、功成名就却难以期待。安禄山的叛军铁蹄遮蔽了东都洛阳,亚相(指甄判官)正奉命出师征讨。在陕地振奋战鼓,崤山一带满是出征的旌旗。您(甄判官)是朝廷栋梁之材,器宇轩昂有高入云霄的姿态。...
蔷薇枝条纤长摇曳,郁郁葱葱却不成林。 一茎独秀挺立庭院中央,数枝伸展遮出满庭绿荫。 春日迟迟已过半,斑驳庭影正堪赏玩。 枝头黄莺娇啼不怕人,叶底飞蛾扑闪自相纷乱。 秦家少女偏爱芳菲,画眉相伴采摘繁花。 ...
绝代佳人再难寻觅,她的美貌足以倾国倾城,如今却连在花下相见的机会都没有。 那一双含愁的黛眉如远山般缥缈,令人不忍再继续思念。 闲来掩上绣着金凤的翠屏,残存的梦境里,华丽的厅堂只剩空虚。 碧蓝的天空无路可通,音信难传,唯有在旧日的房檐...
身着貂鼠皮裘的黑姓蕃王,在葡萄宫锦的宴席上醉态酩酊,接受着赏赐。而那关西的老将虽然骁勇善战,年到七十仍要行军打仗,不得休息。
凛冽的寒风劲吹,寒霜覆盖,使得海滨的野草都已凋零,然而胡人的马匹因筋骨强健、精力充沛而显得骄健。汉家朝廷派出三十万战士,由将军率领,这位将军如同汉代名将霍去病(霍嫖姚)一般英武。战士们腰间插着箭袋,箭矢如流星般迅疾,箭羽洁白,他们拔剑出鞘,剑光如秋日的莲花般闪耀。朝廷的军队如天兵...
夜里狂风横扫,大雨纷飞,地面上落满了凋零的闲花和枯萎的衰草。燕子渐渐归来,春天在寂静中悄悄溜走。拂晓时分,帘幕低垂。上天将这美好的景致赐予悠闲之人,有美酒在手,又怎会嫌弃年华老去、鬓发斑白?要留住往昔的欢声笑语,切莫让这心境与秋天的光景一同老去。
春风吹拂着蓑衣,暮雨滴落在箬笠上。夫妇一同辛勤耕种,儿孙却因饥饿相对哭泣。田地高亢而贫瘠,赋税却又重又急。官仓里鼠雀成群,都等着新的租粮送入。
四周的尘埃渐渐收敛, 高耸的楼阁远远矗立,映照着孤寂的客馆。 更漏声渐短, 厌倦了长夜,听见书签翻动帘幕的声响。 桂花又开满了枝头, 闲步在沾满露水的草丛,偏爱这幽静深远。 花香清雅婉转, 眺望中,城郭的阴影蜿蜒延伸至河岸。 疲惫的旅人最为孤寂, 醉倚斜桥,看柳丝轻拂。 仿佛又见...
圣贤有进退之道,隐晦光芒以藏其德。 鱼与龙同处一池,龙离去后鱼难测命运。 当年筑墙的傅说之辈,怎知他的抱负与心境? 一旦成为殷商宰相,光辉如星辰闪耀天际。 伊尹生于空桑之地,放弃厨职辅佐帝王。 放逐太...