虢中酬陕西甄判官见赠古诗译文

出自《虢中酬陕西甄判官见赠》,作者岑参

鉴赏全文

我微小的才能被抛弃在闲散的职位,在这清平时代为官笨拙感到羞愧。
白发空自增多,徒然心怀壮志,但青云直上、功成名就却难以期待。
安禄山的叛军铁蹄遮蔽了东都洛阳,亚相(指甄判官)正奉命出师征讨。
在陕地振奋战鼓,崤山一带满是出征的旌旗。
您(甄判官)是朝廷栋梁之材,器宇轩昂有高入云霄的姿态。
在军门之外辅佐军务,在幕府之中施展非凡的军事谋略。
此前有驿使到来,忽然荣幸地拜读了您赠给我的行军诗。
我白天在庭院吟咏,看庭花飘落,夜晚讽诵,伴山月移影。
想起从前您隐居苏门山时,放浪形迹无拘无束。
后来天子下诏征召您入朝,您的美誉遂天下皆知。
自从分别以来春草已几度生长,我向东眺望,心中更生思念之情。
在这寂寞的山城傍晚,只听到画角声声,徒增悲凉。

作者简介

岑参

岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。

古诗 486名句 1793