元友山新山新居·零古诗译文
幽静的居所稳稳坐落在南山脚下，这里人迹稀少，是一个水竹环绕的村庄。转过巷子才发觉原来还有小路可通，紧邻着湖泊，最好能另开一扇门。整日里与酒樽为伴，常与老妻商议饮酒之事；闲暇时教授诗课，也会顺便抱抱孙儿。孤高的仙鹤不曾飞来，志趣高洁的隐士也少，只有梅花的暗香在朦胧的月色中静静陪伴，...
译文诗词鉴赏 - 第149页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第149页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
元丰癸亥经行石潭寺见旧和栖蟾诗甚可笑因削古诗译文
世人千里奔波追逐，不过像在蜗牛角上争胜；人生百年所谓的得意，也如同南柯一梦般虚幻。如今只留下当年唱和的几行墨迹，却再也见不到那位诗僧（栖蟾）如迦叶尊者般超然的风采了。世俗之人的眼光还像当年一样短浅，而我的容颜却早已不复往日的红润。人的一生啊，要么像飘荡的游丝一样无所依凭，要么就像...
元丰癸亥秋季赴官郴岭舣舟樊口与潘彦明范亨古诗译文
江上秋风萧瑟，九月的天气已带寒意，我与老友举杯对饮，暂且享受这片刻的欢聚。为何那遥远的塞北有着无尽的冰雪，而我此刻却安坐在樊山脚下，面对着万竿翠竹？
元丰己未三院东阁作·元丰戊午夏予尹京治陈·七古诗译文
被罢免京兆尹的官职一年后，重新被召来接受审问，远离家乡千里之遥，一路饱经寒暑。昔日高位的朋友难以再真心相交，年迈的母亲正倚着家门将我盼望。遥望濠梁方向泪水横流，梦中回到京口，身心依然被公务俗事所役使。如果皇恩浩荡，不将我流放到边远之地，我定要好好侍奉母亲，修缮故园以安度余生。
元丰己未三院东阁作·元丰戊午夏予尹京治陈·六古诗译文
平日里谈心论道的朋友与亲人，到了白头之时，遇到事情却争斗得像陌生人一样。即使我像春秋时的羸衣者那样赤诚相告，也难以感化那些像怀疑金子成色的南郭先生一样多疑的人；像束缊乞火的典故那样去寻求帮助，恐怕也找不到能为我引火说情的人了。回顾在朝廷三省（中书、门下、尚书）为官的经历，我深知个...
元丰己未三院东阁作·元丰戊午夏予尹京治陈·零古诗译文
官吏们推究审查旧日的言论，令人畏惧的仕途遥远，我正冒着风浪前行。 两份供词呈对完毕，公文往来断绝，独自一室常常卧眠，枕席都透着寒意。 长久困居在此，心情抑郁，众人皆为我叹息；惶惶不安地寻求道义，我深知其中艰难。 谁能将周文王被囚于羑里而推演《周易》的往事，看作是在闲适的厅堂里仰望...
儒家子刘宗庆发披戴愿赠二绝句俾藉之以谒乐·零古诗译文
在世俗中奔走，哪比得上学习道家步虚的洒脱？即便出家为僧，也还欠缺护身的符箓。谁能帮助成就一个奇伟的男子？不如径直去投奔、效法那些真正的大丈夫。
僻居古诗译文
居住在偏僻之地，心境恬淡无事扰，推开窗户，迎接傍晚的晴光。雨意缠绵，云层低垂显得厚重，风儿轻柔，约束着燕子的身影，使其飞翔得更加轻盈。有幼子争抢着梨子和栗子，却没有朋友来问候生死近况。常常担忧有人载酒来访，那剥啄的敲门声会打破这份宁静。
僮归古诗译文
家僮被卖作仆役抵债，这是从他祖父辈就开始的命运。他的父亲因触怒了我的祖父，被遣送离开，告别了他的同伴。三十年来几度漂泊辗转，靠担柴在官街上叫卖为生。有一天，我的父亲起身，秋风吹扫着庭院的槐树。我在一旁看见僮仆的父亲，在厅堂南边的台阶上叩头哀求。他自言有这样一个儿子，体弱多病，而自...
僧院牡丹古诗译文
在琉璃般明净的地面上，绽放着红艳的牡丹；那绚丽的色彩，仿佛拂晓时碧蓝天空中散开的灿烂云霞。这牡丹大概是觉得西方净土没有适合它生长的地方吧，不然它怎么肯屈尊，与莲花争奇斗艳呢？
僧舍小山三首·零古诗译文
嶙峋的奇石有着美妙的色泽，僧人的房舍层层叠叠更显幽深。九疑山般的山峰连绵不绝，十字形的溪水蜿蜒长流。躺在枕席之上，日日躲避酷暑；凭靠窗边，时时神游天地。我已年老体衰，还能去往何处呢？只愿在此地，与高僧汤休相对相伴。
僧惠澄从余学诗古诗译文
花开花落，时光在古老的东溪畔流转，前人留下的馥郁文采与精神滋养，如今又传承到了谁的手中？后世之人恐怕难以接续那璀璨的光芒，上人（指僧惠澄）姑且向我询问诗学的入门之道。您像维摩诘居士于高座散花般自在超脱，而我如同乞食的僧人，仅能果腹不致饥饿。快快唤来清风吹拂佳木，将那凡尘俗虑尽数吹...
僧园牡丹古诗译文
生长在腐朽的土壤里实在不是理想的依托，可惜这珍奇的花朵被遗弃捐弃。根须深扎只为自我保护，香气浓烈又向谁去求取怜爱？迟开的花儿依然渴望阳光，倾斜的枝干只能倚靠着暮霭。有人与我同样感受着寂寞，却没有一片天地可供徘徊周旋。不曾像甘棠树那样受人爱戴，羞于与恶木为伍相连。命运多舛如同李广难...
傲将军歌赠周叔子马帅古诗译文
你可曾见细柳营的周亚夫将军军令严明，连天子使者也被挡在营门之外？又可曾见隆中的诸葛亮胸怀天下奇才，刘备必须亲自拜访而不能将他随意召来？大丈夫的志向气概大抵如此，得志时恪守官职，失意时坚守节操。拜将坛还未筑起，真正的国士就已离去；军令已经颁布，连宠爱的美人也须依法处死。王翦伐楚必定...
催海棠二首·零古诗译文
燕子衔来春光已经多久了？那娇艳的海棠花却还未见到它茜红色的花枝。天空像铺开了锦绣的帷幕，烘托着晴朗的白昼，全凭东风在一夜之间奋力吹拂催开。
傅翼甘圃古诗译文
您这位老园丁在学什么呢？心中最关切的是奉养双亲。在向来只能吃粗粮的地方，您却成为了采摘香兰的贤人。各种品行都应当无愧于心，牛羊猪等祭品也不算珍贵。朝廷正察举孝廉之士，勤勉修身怎会长久贫寒？
傅商卿借鹅古诗译文
我家饲养家禽，春去秋来已成习惯，用谷物喂养、圈栏栖息，如今又添了新成员（这只鹅）。 朋友间的道义何须像王羲之那样用书法去换鹅，只是要提防隔壁有唆使恶犬来抢夺的人。 本期望它能悠闲地眠于沙岸、浮游水渚，但询问世俗惯例却是要充作厨房菜肴，这告诫我不可有妇人之仁。 你借走我的鹅，酬谢我...
偶题五言绝句五首·二古诗译文
年岁已高，到了该辞官退休的时候，在南北各地也算略有些名声。有客人前来拜访，不解地问我：为何不经营些产业来维持生计呢？
偶题·四古诗译文
身兼数种官职、持有一种符节已让我难以承受，更何况又蒙受皇恩，忝列馆阁之职。我本是一个退居的居士，理应穿回原来的布衣，如今却还在祠禄官任上，头戴华美的官簪。我身份微贱，对国家难有大的报效；家中生活却窃取着官府的供给，这只能让我感到惭愧。料想在这清平时代，我本应去田间耕种自食其力，不...
偶题·一古诗译文
周党不接受朝廷的俸禄，严光也不愿担任三公的高位。他们都处在东汉光武帝建武功业鼎盛的时代，却坚决选择固守在空寂的山野，过着清贫的生活。大丈夫各自怀有不同的志向，未必与主流价值不相符合。正因为有这样的人格典范，东汉王朝二百年的宏伟大业，其根基才能与清正高洁的风气相击而鸣。那些见识浅薄...