傅商卿借鹅古诗译文

出自《傅商卿借鹅》,作者陈造

鉴赏全文

我家饲养家禽,春去秋来已成习惯,用谷物喂养、圈栏栖息,如今又添了新成员(这只鹅)。
朋友间的道义何须像王羲之那样用书法去换鹅,只是要提防隔壁有唆使恶犬来抢夺的人。
本期望它能悠闲地眠于沙岸、浮游水渚,但询问世俗惯例却是要充作厨房菜肴,这告诫我不可有妇人之仁。
你借走我的鹅,酬谢我的借据(或报酬)理当加倍,我正好可以借此练习书法,还能慰藉我清雅纯真的性情。

作者简介

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。

古诗 1969名句 3895