途中览镜古诗译文
我长年在外四海漂泊已感到疲倦，人生百年中的忧愁已侵占了半数时光。幸而能够时常透过明镜的映照，看见自己那颗不屈的丈夫雄心。
译文诗词鉴赏 - 第1347页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1347页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
途中西望古诗译文
一路行走，如何才能消散这离别的哀愁？漫长的旅途中没有机会暂且登上高楼。只有到了那高高的原野上才向西遥望，连我骑的马儿懂得我的心意，也回过头来。
送颜评事入京古诗译文
颜回般的人才令人叹息屈居下位，但如今出仕为官并不算晚。 期待听到明君重用你的消息，怎会辜负你高远的志向与才华。 江边柳树在秋天吐露新叶，山间花朵在寒风中开满枝头。 我知道你作客他乡的愁绪，正如那月光洒满巴川之时。
送颜平原古诗译文
天子心念黎民百姓，下诏更换地方官员。才俊受命执掌符印，中枢暂别分担国忧。前殿设宴饯行，赏赐钱财堆积如山。皇恩如日月星辉，圣泽遍及九州大地。吾兄镇守河朔之地，奉诏宣扬帝王德政。四马驾车离京城，如流星向东北飞驰。夏日云映银印章，暑雨伴随行车轴。朱笔仍存书箱中，炉香沾染官服裘。此地邻近...
送韦员外赴朔方古诗译文
白露时节边塞秋意早，朝廷的使命催促着戎装启程。 你已展现出超凡的才华，更是幕府中的佼佼者。 满朝文武为你饯行，期待你立下大功回报朝廷。 听闻你深谋远虑的良策，终将凯旋而归，功绩铭刻金石。
送韦司直西行古诗译文
不以青袍旧衣为耻，尤适合新生的白发。 心中朝拜玉皇大帝，容貌似紫阳仙人。 在湘水边消磨白日，在桃源醉度春光。 能文采又能证悟道法，庄子便是前世之身。
送韦判官赴闽中古诗译文
孤独的小船载着闽中的游子，双旌旗飘扬在海上的军营。 北来的行人日渐稀少，海水在此分流向南奔涌。 野鹤为秋日的离别哀伤，林猿忌讳在夜间听闻。 汉家朝廷尊崇亚相之位，知你远行必将建立功勋。
送韦侍御赴上都古诗译文
朝廷的征召文书下达，选拔贤才的职责艰难。 你再次踏入麒麟殿，重新戴上獬豸冠。 湘江月明之夜，桂林霜重天寒。 离别后白发渐生，时常对镜自看。
送陆鸿渐山人采茶回古诗译文
千座山峰等待着隐逸的客人，芬芳的茶树又在丛林中生长。 采摘茶叶需知深山幽处，烟霞缭绕中羡慕你独行的身影。 相约的山寺遥远难至，野餐时石泉的水格外清澈。 寂静的燃灯之夜，唯有磬声勾起相思之情。
送陆士伦宰义兴古诗译文
阳羡与兰陵相距不远，高高的城墙环绕着悠闲的流水。 浅浅的溪流穿过野外的寺庙，翠绿的茶树覆盖着春日的山峦。 地方官吏常因政务疲惫而愁苦，游人们又怎会愿意归去？ 我知道你每日过着清净的生活，无事时便掩上重重的门扉。
送阎寀赴东川辟古诗译文
冰与炭都能让人心生感触，谁说只有炎热与寒冷才能触动人心？ 怎比得上结发之友，却无法携手同欢的遗憾。 清晨踏着严霜覆盖的荒野，送别你到天边的一端。 你只奉命接受简书的召唤，低头抬头间戴着豸角冠。 向上攀登白云缭绕的山峰，向下俯瞰幽深的峡谷急流。 离开群体自有寄托，历经艰险终得安宁。...
送钟员外古诗译文
万物之中最潇洒，唯有修竹独超群。坚贞身姿曾傲雪，高尚气节欲凌云。微风初起传细韵，浓烟笼罩日黄昏。因题诗篇惜别离，片刻不能没有君。
送重表侄王砅评事使南海古诗译文
我的曾祖姑，是你的高祖母。 你的祖父未显达时，嫁作尚书妇。 隋朝大业末年，房玄龄杜如晦都是好友。 长辈上门时，家中贫苦只能勉强糊口。 家贫无力招待，客位只有扫帚。 片刻间羞愧于招待不周，人散后更显寂寥...
送郭处士往莱芜，兼寄苟山人古诗译文
你是东蒙山的隐士，常在东蒙山畔往来。 卧看峄山南面的云霞，行走山间直到日观峰尽头。 年少时词赋皆值得一听，清秀的眉目面容如清风般澄澈。 身上未曾沾染名利之念，口中还未尝过世俗的腥膻。 今日归隐山林心意已决，岂会因世间相识众多而推辞。 归去后见到莱芜的九十岁老翁，请代我诉说别后的长...
送郑长源古诗译文
少年时与你一见如故，策马飞驰在河洛之间。 欢游忘返不知疲倦，中途却忽然说要归还。 清冷的琴声如鹍鸟哀鸣，冬夜寂静悄然无声。 大丈夫虽性情刚直，远别时也难免愁容满面。 你即将归家拜见高堂，快马加...
送郑堪归东京汜水别业古诗译文
在客舍中看见春草萌发，忽然想起故乡的山林。 看着你从灞陵离去，独自骑马回到成皋。 对着酒杯感叹风雪的艰辛，归家的路上要经过重重关隘。 不禁为那些宦游的游子感到悲伤，他们终年忙碌，难得闲暇。
送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗古诗译文
郑公（郑虔）如樗树般散漫无用，鬓发已斑白成丝，酒后常自称是年迈的画师。 在这万里相隔的伤心时刻，他突遭严厉贬谪，正值国家百年垂死却逢中兴之际。 仓促间他已踏上远赴台州的长途，我因意外未能及时为他饯行。 此番分别恐怕便是永诀，唯有期待...
送道士于千龄游南岳古诗译文
与世外之人相约在何时？人间却又面临别离。 四方多事之秋的日子里，你独自去游历高耸的南岳。 潇湘的树上猿猴啼叫，烟波笼罩着屈原宋玉的祠堂。 我无缘陪你一同前往，只能空叹鬓发日渐斑白。
送赵判官赴黔府中丞叔幕古诗译文
胸怀青云壮志却落得空荡，黄金散尽交友难成。 富贵时反被世人遗忘，自嘲忽然涌上心头。 岁月蹉跎鬓发已斑白，盛年光景难再复返。 巨源怒斥石生之辈，为何奔波于马蹄之间？ 绿萝藤蔓常青不厌，我却想归隐东山之畔。 您如鲁国曾子般贤德，高堂之上恭敬行礼。 叔父继任赵平原之位，独得明主恩宠垂青...
送赵侍御归上都古诗译文
青骢马毛色斑斓如花，载你高驰奔向青云归处。 寒霜驱散了夏日的暑气，江风激荡着波涛相送。 你执掌文书公正无私，为国效力从不言辛劳。 帝都繁华谁不眷恋？回望时却触动离愁别绪。