闻征四处士古诗译文
朝廷一纸诏书令众贤才出仕，这移山填海般的征召消息传遍天下。由此明白大丈夫的志向，理应辅佐圣明的君主。倾尽瓮中白酒为君饯行，蒲草包裹的车轮仿佛承载半车云霞（形容征召礼遇隆重）。自此进入谏官衙署任职，笔砚旁又有几人如我般尽心竭力（暗指谏官需焚膏继晷、秉笔直书）。
译文诗词鉴赏 - 第1345页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1345页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
闻开元寺开笋园寄章上人古诗译文
竹园门锁开启的声音惊动了鹿群，满林新鲜的笋壳上有着水犀皮般的花纹。密集的竹笋竞相滴落林梢的雨珠，纷纷争先穿过石上的云气。竹笋并出就像鹅毛笔管合拢，各自生长又似犬牙交错分布。折下带着烟岚、束着露水的竹笋若相赠，何胤明天早晨也该不食荤腥了。
闻乐天授江州司马古诗译文
残灯已失去火焰，灯影昏暗摇曳，在这个夜晚听闻您被贬谪到九江。垂死病中的我震惊得猛然坐起，只觉阴冷的风吹着寒雨打入窗内。
问渔叟古诗译文
一生漂泊如同水中的浮梗，所有心机都付与那荒野的小船。为何面对奔流的河水，直至白发苍苍也未能忘却那捕鱼的竹筌。
问歌颦古诗译文
清澈秀丽的京江人物出众。她拥有乌黑亮泽的秀发，丰润的肌肤和洁白素净的手。（她的美）如同玉宝儿遗留的娇媚，又似陈阿娇余存的风韵，堪称是继秋娘之后独一无二的美人。怎奈我这疲倦的客子，心怀愁绪，未饮先怯。不禁问道：为何缘故，你歌唱时眉头容易皱起？（眼前景致恰似）柔弱的柳絮飘飞，繁盛的花...
问岳禅师疾古诗译文
世间的疾病如同巍峨山岳，世上的医生们都束手无策。修行上的障碍如同坚固的金锁，不知禅师您是否也被这锁链所缚？遥想当年您容颜如芙蓉，宣讲佛经时似能主导渡河。苏合香在白昼里缭绕弥漫，天女散花如同翩翩飞舞的蝴蝶。觉悟之树已结下果实，而魔障之辈却来刺探侵扰。您对自身的疾病却毫不在意，始终不...
问寇校书双谿古诗译文
您家住在少室山的西边，还是少室山的东边呢？分别以来没多少时日，如今已是春风和煦。新近买下的双谿景致究竟怎样？我愿将余生寄托于飘渺的白云之中。
镜道中吹箫古诗译文
金色栏杆旁的白玉箫技艺高超，双凤在江南的夜晚相伴栖息。 十洲仙境的百姓在玉楼听到破晓的箫声，却只能空对千山盛开的桃杏花枝。
锦堂春古诗译文
江水流入重重关隘，青山环绕着翠绿的山峦，湖边自古就是巢阳的所在。此时梅花凋零在林间小屋，池塘的冰雪开始融化。听闻当年的父老乡亲们，还记得梅福曾隐居在南昌。这里有长长的堤岸和万株垂柳，倒映在水中参差不齐，全都是甘棠树。
锦园春古诗译文
醉意染红了面颊如潮水般涌动， 喜爱那柔嫩的花苞尚未绽放，露珠点缀如簇拥的花朵。 绝美的花朵矜持地迎接春天，芬芳散落在繁华的金谷园中。 风儿梳理，雨露滋润， 唯独缺少了夜深人静时的清雅美好。 ...
铁堂峡古诗译文
山风吹拂着漂泊的游子，缥缈的身影行进在险峻绝壁。峡谷的形状深藏如堂屋，岩壁颜色如堆积的钢铁般矗立。小路蜿蜒直抵苍穹，蟠曲盘旋；山石开裂，与厚重的大地分离。修长纤细的竹子漫无边际，嵌在空中的是太古时代的积雪。在险峻曲折的幽深谷底艰难前行，同行旅伴神情惨淡不悦。水寒形成长长的冰面横亘...
钜鹿赠李少府古诗译文
李少府虽官职卑微，但声誉却广为流传。 常将骏马借与他人，黄金也慷慨留客。 在华美的馆舍中投壶取乐，静享清凉的晚风饮酒畅谈。 如此情境仿佛遇见神仙，令我欣喜领悟人生得失。
金陵白下亭留别古诗译文
驿亭旁的三棵杨树，正对着白下城门。 吴地的烟雾笼罩着长长的柳枝，汉水侵蚀着古老的树根。 从前送别的地方，如今回首却难再笑语相谈。 离别后若你见到这些杨柳，请替我折一枝寄来思念。
金陵江上遇蓬池隐者古诗译文
我心中向往名山游历，身体也追随名山远去。 罗浮山和麻姑台，此去或许不再回还。 偶遇你这蓬池隐士，与我共坐石上同餐。 空谈难成欢愉，强颜欢笑惜别日暮天晚。 绿水蜿蜒流向雁门，黄云笼罩着龙山。 叹息你我如...
金陵城西楼月下吟古诗译文
金陵的夜晚寂静凉风轻拂，我独自登上高楼眺望吴越之地。 白云倒映在水中，仿佛摇动着空寂的城池；白露如珍珠般滴落在秋月之上。 我在月下久久沉吟不愿归去，自古以来能心灵相通的人实在稀少。 此刻终于明白“澄江静如白练”的意...
金蕉叶古诗译文
在平阳宅邸中，厌厌地举行着夜宴。 添上银烛，频频呼唤美人相伴。 她们巧笑嫣然难以自禁，艳歌一曲接一曲不断。 原打算以天为幕以地为席，尽情欢饮。 金蕉叶杯中泛着金色酒波，还未到深夜，众人已狂醉不已。 其...
酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠古诗译文
晚霞映照着新晴的天空，归去的云彩仍在相互追逐。 心怀对晨昏闲暇的思念，想象着登高远眺的景色。 询问礼仪侍奉于彤襜，题诗寻访茅屋的幽静。 高楼上承载着古今往事，陈年旧事遍布山陵深谷。 微子的封地历经岁月，孝王筑造的高台...
酬高使君相赠古诗译文
古老的寺庙僧人稀少，空荡的禅房成了我暂居之地。 老友送来俸禄米粮，邻居赠予园中蔬菜。 双树下容我聆听佛法，三车甘愿载走我的书籍。 像扬雄写《太玄经》我岂敢企及，但作赋或许能似司马相如。
酬綦毋校书梦耶溪见赠之作古诗译文
在宫中校勘文书时，常怀归隐江湖之心。 何况在北窗下小憩，梦中漫游清溪之滨。 春日看湖水涨满，夜色里深入曲折的池塘。 时常系船于垂藤边，离舟眺望前方树林。 隐士在松树下用餐，渔夫在芦苇中吟诗。 短暂隐居...
酬窦拾遗秋日见呈古诗译文
在孤寂的城郭与深巷中我们时常相见，斜阳映照着门前衰败的柳树。 本想送您这位近臣奔赴朝廷，却仍怜惜那陶家庭院里残留的秋菊。