送贾阁老出汝州古诗译文
西掖的梧桐树，空留下一院清凉的树荫。 你历经艰难回到故乡，离去与停留都损伤了春日的心情。 宫殿与青门相隔遥远，云山和紫逻山深远难越。 人生能担任太守已属尊贵，莫要让白发侵蚀了壮志。
译文诗词鉴赏 - 第1348页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1348页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送许拾遗恩归江宁拜亲古诗译文
诏书从青琐门下，驷马驰回吴洲。 赐予束帛和锦衣，皇恩如潮涌沧流。 微薄俸禄为奉养双亲，归家并非远游。 看你安于五斗米俸禄，不羡万户侯。 刚出西掖官署，仿佛已到南徐州。 归心似箭望海日，乡愁入梦登江楼。 大江环绕金陵城，群山横亘石头丘。 枫树掩映茅草屋，橘林系着打鱼舟。 整理旧畦种...
送许员外江外置常平仓古诗译文
朝廷下诏设立海陵仓，清晨推举你这位尚书郎。 归家时身着锦绣官服显贵，出使时绣衣飘散芬芳。 水驿中风儿催促行船，江楼上月光穿透床帐。 仍不忘怀揣陆绩的橘子，归去献给年迈的双亲品尝。
送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县…图样志诸篇末古诗译文
皇帝恩准你辞别宫廷，去探望慈母的容颜。 圣朝推崇孝道，饯别的宴席格外荣光。 赏赐的绢帛格外厚重，宫中的衣裳更显芬芳。 你将经过淮阴的驿站，在京口渡江远航。 春日里远离宫廷的报晓，秋日里燕子南飞倍感凄凉。 ...
送裴秀才贡举古诗译文
身着儒衫羞于与你道别，此去将抵达汉朝公卿之地。 你作为宾贡年纪尚轻，但诗文才华已然成熟。 面对流水惋惜暮色美景，话别之际勾起思乡之情。 离别之酒不辞一醉，西江畔春草正悄然生长。
送裴五赴东川古诗译文
老朋友也漂泊流落，高尚的义举震动天地。 何时才能打通燕塞之路，与你相望终老在蜀门。 你东行只是暂时分别，我北望却倍感伤神。 这肃杀的秋意令人悲凉，除了你还能与谁倾诉？
送袁明府任长沙古诗译文
杨柳青青的时节我们分别，杯中的酒代表我赤诚的心意。 你带着琴走上古老的驿道，深山中的峡谷仿佛在迎接你。 暖风轻拂，花瓣绕着树枝飞舞；秋雨绵绵，青草沿着城墙生长。 从此在这长江流域内，再也不会因夜犬的吠声而惊扰你了。
送虞城刘明府谒魏郡苗太守古诗译文
天官受百姓仰望，出入于显赫官署。 庄严地统领旧地，隆重地接受诏书。 贤能的县令满怀感慨，良将也为之赞叹。 永远铭记一言相投，谁说千里之外便疏远？ 对酒时忽然命人备车，此情何以触动我心？ ...
送薛彦伟擢第东归古诗译文
像你这样出众的人实在稀少，青春得意高中而归。 名字荣登郄诜般的金榜，身上穿着老莱子的彩衣。 称心如意人人羡慕，归家时骏马奔驰如飞。 谁能不折取一枝荣耀？唯有你兄弟如棣萼般光辉。
送薛九被谗去鲁古诗译文
宋国人不识美玉，鲁国人轻贱孔子这样的贤人。 我笑薛夫子，为何要在两地间奔波。 黄金能堵住众人之口，白璧却难以投赠。 梧桐树上长满蒺藜，绿竹结不出佳果。 凤凰不知宿在谁家，竟与群鸡为伍。 田家养着老马，穷士归附其门下。 美人嘲笑跛足者，宾客纷纷离开平原君。 却斩杀美人头颅，三千门客...
送著公归越古诗译文
谁能为此别离而忧愁？我们终将在越地重逢。 长久怀念云门寺的景色，寺前矗立着千万座山峰。 石床上积满厚厚的白雪，山路旁倒卧着干枯的松树。 不要学那白居士，离去后无人知晓他的行踪。
送萧颖士赴东府得适字古诗译文
你的盛名掩盖了诸多古人，独断专行却无不妥之处。 德行成就天下所宗，官职仅为幕府中的宾客。 骊山上的浮云已消散，灞水岸边夜雨淅沥。 请教学业并非遥远之事，圆月之光将再现魂魄。
送萧颖士赴东府得离字古诗译文
高尚的品德怎能轻易比拟，高大的梧桐上栖息着凤凰。 你胸怀治国之才，却在盛世中甘居卑微。 夕阳下你远离关外，隔着山峦渐行渐远。 我的心如浮云般漂泊，愿随你跨越千里相随。
送萧十八与房侍御回还古诗译文
常叹古人遥不可及，今日却见你如古人般高洁。 淡泊名利，声华不显，言行必合礼乐之邦的规范。 故友散居梁宋之地，你独行远游，踏出庭户。 单骑迎着北风长鸣，孤身渡过黄河水岸。 辛勤采集兰草以寄诗情，恳切拜谒翰林之主。 ...
送萧三十一之鲁中，兼问稚子伯禽古诗译文
六月的南风吹拂着白沙，吴地的牛热得对月喘息，气息化作云霞。 水乡闷热难耐无处躲避，夏日炎炎路途遥远无车马可行。 先生为何要踏上这江边之路？只见云帆轻摇向金陵远去。 高堂之上父母倚门眺望伯鱼，鲁中正是你回家尽孝的归处。 ...
送耿拾遗归上都古诗译文
你为何独自一人从天涯归向秦地，对着流水眺望青山，正值暮春时节。 在这偏远的海边离别，前路漫漫无尽头，隔河相望的征战中，能有几人归还？ 长安远在万里之外，唯有泪水传递思念；建德千峰耸立，寄托我孤独的身影。 想到驿站停马时更添愁绪，不忍...
送羽林陶将军古诗译文
将军奉命出使，乘坐高大的楼船，江面上的旌旗在紫烟中飘扬。 他横戈万里，勇闯虎穴；三杯酒后，拔剑起舞，剑光如龙泉般闪耀。 不要说文人没有胆气，临别之际，我将赠你绕朝鞭以壮行色。
送终古诗译文
时光匆匆流逝，日月轮转不停。 车马萧萧悲鸣，灵柩从中堂出发。 曾经共同生活的地方，如今生死两隔。 短暂的停留又有何益，最终还是要归于山冈。 走出城南门，向南望去，一片苍茫。 日落时分才到达，痛哭中度过风霜之夜。 清晨迁至墓穴，临别时只有惶恐不安。 即将永远隐没于黑暗，抬头却见白日...
送紫微处士酒古诗译文
何必羡慕那青城山的美景，这里的玉树云栖早已忘却尘世之名。 烦闷时便乘龙遨游紫微仙府，北辰与南斗星辰皆随你同行。
送章正字秩满东归古诗译文
清晨穿着官服踏上离别的宴席，秦关内外春意盎然。 秘书省的职位将由谁接替？你又要回到海门故乡。 寻访僧侣漫步在幽僻的流水边，抬头望见明月闲挂在远林间。 纵然是忘却机心的隐逸之人，也难以平衡离去与停留的矛盾。