再游龙门怀旧侣古诗译文
两岸的山峰郁郁葱葱相对而立，清晨我拄着手杖开始登山。眺望云雾缭绕的都城，悠然俯视清澈的水波。那些（同游的）朋友已遥远难寻，昔日我们多次在此游览盘桓。美好的时光忽然已过了一周（或指一个周期，喻时光飞逝），我独自前来不由怀念起昔日的欢愉。美好的鸟儿刚刚开始飞来，众多的花草也还未凋残。...
译文诗词鉴赏 - 第1239页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1239页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
再止庙居古诗译文
离去时正值萧瑟秋风，归来时已是明媚春天，前一次和今日的境况都令人伤心黯然。墙垣残破，古柏苍苍，让人怀疑是山间的道观；高大的柳树上乌鸦啼鸣，又好似荒僻的水边村落。蔬菜的嫩芽尚未长齐，刚刚抽出新叶；树木的浓荫已经形成，遮蔽了重重的门户。在这幽深僻静之地，忍受着寒冷与饥饿，我都归结于自...
再入道场纪事应制古诗译文
从南方归来，如同获得新生，重返天界；皇宫内殿的景象今年已与往年大不相同。 看见天地开辟，确立了新的格局；仰望日月高悬，题咏的诗篇意蕴更为高远。 出行时跟随着皇帝的车驾，登上通往仙境的道路；静坐时靠近香炉的轻烟，聆听高僧宣讲佛法。 心中暗自欣喜，蒙受深厚的皇恩得以陪侍在君王左右；连...
养拙古诗译文
铁质柔软不能铸成利剑，木头弯曲不能用作车辕。如今我也是这般情形，愚昧懵懂无法跻身官场。心甘情愿地告别名声利禄，隐匿行踪回归田园故里。日常起居在茅屋之中，只与琴和酒樽相伴。身体摆脱了官职的束缚牵累，耳根远离了朝市的喧嚣。逍遥自在无所作为，时常研读老子的《道德经》。没有忧愁，安乐于本...
入奏行，赠西山检察使窦侍御古诗译文
窦侍御啊，你是骏马的后代，凤凰的雏儿。 年纪未满三十，忠义双全，刚直不阿举世无双。 你像一段清冰从万壑中流出，被放置在迎风承露的玉壶里。 蔗浆归入厨房，金碗冰凉，洗涤烦热足以安抚君王的疲惫。 为政之道通达合乎典章，亲...
元次山居武昌之樊山，新春大雪，以诗问之古诗译文
江边山野已连续下了十日大雪，积雪深厚，江上雾气迷蒙。我起身眺望对面的樊山，只见群山如同美玉雕琢的山峰。林中的黄莺悄然无声，野兽的痕迹却在雪地上清晰可辨。料想山中此时应是极其寒冷，友人单薄的粗布衣裳如何能够御寒？书斋的帷帐上仿佛凝结着清寒之气，连钓鱼竿也带着清冽的寒光。我心中惦念着...
元日观百僚朝会古诗译文
万国来朝贺唐尧般的圣君，清晨百官齐聚殿堂。 宰相头戴花冠如萧何般威严，将军身着绣服似霍去病般英武。 寿辰的喜气凝结在朱红栏杆上，欢笑声直冲九霄云外。 御用香炉中兽炭燃烧，仙乐般的管弦奏响《云韶》之曲。 ...
元日寄韦氏妹古诗译文
最近听说我的妹妹韦氏，被迎接到汉钟离居住。她的丈夫在远方担任镇守一方的要职，而旧日的京城故国已然变迁。春日的城池上空北斗星回转，郢都的树木已经萌发南向的枝条。我望不见元旦朝贺的使者，唯有伤心的泪痕挂满双颊。
偶然作六首古诗译文
楚国有个狂放不羁的人，心思茫然无所求。 披散头发不戴冠带，在城南小路上边走边唱。 孔子与他谈论仁义，他却不为所动。 从不曾问天求福，何必学古人击壤而歌？ 又嘲笑采薇的伯夷叔齐，为何要隐居至死？ 田家老...
信州闻通寺题僧砌下泉古诗译文
泉水细小的声音从山脚传来，清幽淡雅的流水浸润着长满香草的台阶。这般境界在未被发现之前，不知是哪位最先见到它。水痕蔓延处滋生着黑黢黢的苔藓，洁净的石缝中吐出细微的水流。想来应有高树梢头的仙鹤，飞下来饮水于此。
依御史温飞卿华清宫二十二韵古诗译文
大地灵气蒸腾着温泉，天气也仿佛在等待皇帝巡游。山峰簇拥如莲花秀丽，高耸的山巅上玉蕊般的花朵在秋日绽放。朝元阁雕饰着翠色，乞巧楼绣着琼玉般的图案。碧海般的景色映衬着骊山，黄金装饰着马头。五位王爷轮番进入帐幕，七家显贵交替封侯。夜雨敲打着鸳鸯瓦，朝阳照耀着柘木黄袍。伊尹、皋陶这样的贤...
伤歙州陈二使君古诗译文
怜惜你辞官归隐沧洲，一朝离世万事皆休。 慈母肝肠寸断妻子独自哭泣，寒云惨淡江水空自奔流。 江村父老长久感念你的恩惠，山路上孤猿也同声哀愁。 寂寞的荒坟靠近渔村浦口，野松与孤月相伴便是千秋。
伊水门古诗译文
清晨我漫步至伊水岸边，伊水汇入河口缓缓流淌。心满意足便生发了游兴，恬淡安然地独自泛舟水上。水雾迷蒙依傍着青色的云气，悠闲自在地跟随着白鸥漂流。竹林的阴影在水滨交错，柳絮纷飞使河中小洲更显妩媚。太阳西沉阴云渐渐聚集，越发觉得这条水路清幽静谧。姑且这样纵情于适意之境，除此之外还有什么...
闻沈彬赴吴都请辟古诗译文
长久以来惊讶于你高卧隐居的安稳，如今果然应征出仕踏入江湖。 宴席上已摆满珍贵的酒器，鸥鹤莫再怀念垂钓的孤渚。 白日里不妨辅佐汉室复兴，你的才华足以傲视吴都辞赋。 或许还会忆起我们雪夜相寻，那时群山覆雪共围一炉火。
云鬟古诗译文
湿漉漉的如云秀发尚未全干，乌黑的发髻薄如蝉翼泛着滑腻清寒的光泽。 在发髻侧边斜插着一支黄金凤钗，精心梳妆完毕后，夫君面带笑容地欣赏着。
云门寺西六七里，闻符公兰若最幽，与薛八同往古诗译文
有人说我独自迷失方向，却遇见你也在山林间。 我们以松柏为誓结交，为求佛法寻访兰若禅院。 溪水狭窄难容小舟，怪石嶙峋屡惊马鞍。 此处居所最为幽静，所居之人皆心境澄明。 云团聚集在座席边，天光洒落台阶前。 ...
云古诗译文
整日仰望流云，头也不曾低下，看似无所事事，大抵像是没有才华。 然而那片云彩如美玉般散发可爱光辉，在这绵延万里的晴空之下，它是从何处飘来？
于飞乐令古诗译文
打开华丽的梳妆盒，镜面像月光般清澈宁静。刚化好妆的面容，又急忙学着用花朵来添饰。穿着蜀地红色的衣衫，上面绣着一双蝴蝶，裙子上绣着比翼鸟的图案。回想起往事，那小巧的屏风上，精巧地画着江南景致。怎么能让她白白地懂得佩戴萱草（祈愿生男孩）呢？柔嫩的桑叶深处，又到了春蚕结茧的时节。天气正...
于五松山赠南陵常赞府古诗译文
做草就要做兰草，做树就要做松树。兰草在秋天香气远播，松树在严寒中不改变姿容。松树与兰草相互依傍，而蒿草艾草只是徒然长得茂盛。鸡只与鸡只一同进食，鸾鸟只与鸾鸟同栖一枝。挑选珍珠就要去掉沙石，只希望有珍珠相伴。远方的我来投奔您这位名士贤人，真可以抒写自己的胸怀。如果珍惜我这片诚心，又...
习池晨起古诗译文
清晨带着酒意来到萧瑟的习池，凉风引我环绕亭台漫步。 几声翡翠鸟鸣从身后掠过，一池荷花迎着朝阳绽放。 茭叶深深掩映着垂钓的小船，鱼儿欢快地追逐着流动的酒杯。 竹屏风下放着登山的木屐，在此高阳醉宿十日竟忘了归途。