依御史温飞卿华清宫二十二韵古诗译文

大地灵气蒸腾着温泉，天气也仿佛在等待皇帝巡游。山峰簇拥如莲花秀丽，高耸的山巅上玉蕊般的花朵在秋日绽放。朝元阁雕饰着翠色，乞巧楼绣着琼玉般的图案。碧海般的景色映衬着骊山，黄金装饰着马头。五位王爷轮番进入帐幕，七家显贵交替封侯。夜雨敲打着鸳鸯瓦，朝阳照耀着柘木黄袍。伊尹、皋陶这样的贤臣争相担负重任，舜帝、禹王谦让着帝位。坠落的耳环在闲暇时应被拾起，遗落的金钗在醉意中无人收取。飞散的烟雾笼罩着剑戟，残月映照着旌旗。月初便早早起身求取衣裳，面对阳光解下玉佩却感羞涩。宫词撰写在锦缎之上，御笔落下银钩般的字迹。皇帝所在的新丰县，就是旧时的长安雍州。雪白的衣裳传递着贝叶经文，蝉鬓上插着山石榴花。对着景象仰望月中的玉兔，升天驾乘着彩色的虬龙。丹书诏令陈列给北方的敌人，黑色的铠甲由犀牛皮制成。圣明的诰命多有困厄，百姓却少有怨言。苍天理应辅佐明主，军帐之中岂能没有谋略？凤凰般的姿态为红艳的凋零而伤感，鸾驾缓缓由紫色骏马牵引。名为“端正”的树木依然挺立，人的欲望却应让梦魂休止。山旁的鬼语预示着谶言，尘土掩没了陇边的山丘。重来此地空怀芳草之恨，往事如落花惹人愁绪。五十年的宏伟大业，向东凭靠着渭水长流。