天香古诗译文
蠹虫咬过的叶片上凝结着寒霜，花蕾如蝇头般点缀着冰冻，梅花的香气随风从陡峭的山崖远远传来。山岭上寒气浓重，溪头月色清冷，北面的梅枝清瘦，南面的梅枝尚小。玉奴（梅花）有位姐姐（指早梅），抢先占据了墙阴，在早春时节就已绽放。梅花初开时色泽淡黄如宫妆，仿佛偷偷学得了寿阳公主额上的梅花妆那...
译文诗词鉴赏 - 第1073页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1073页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
天平山中古诗译文
如丝细雨，沾湿了淡紫色的楝花，使它显得毛茸茸、湿漉漉。和暖的南风轻拂，吹得满树的枇杷渐渐成熟。我悠然自得地缓步前行，全然忘了山路是深是浅。一路上，黄莺婉转的啼鸣声相伴，不知不觉中已将我送到了家门前。
天仙子古诗译文
离别的酒喝得醉醺醺，很容易就会沉醉。回过头来一看，已经走出了三十里路。马儿只管向前飞奔如飞，我牵一会儿马，又坐一会儿。这山山水水真是折磨人啊。虽然终究能够穿上青衫（做官）是值得高兴的，但不知道这份恩情是否能够拚得。大雪迷蒙了村庄和客店，酒旗斜斜地挂着。去也是烦恼，住也是烦恼，住也...
大圣乐古诗译文
彩虹般的雨，湿润的风，翠绿的藤蔓缠绕着苹草洲渚，锦绣般的花朵开满了葵花园中小径。正是这小亭曲沼，幽深静谧，竹席枕上醒来，苔藓之色与槐树清阴，一片润泽。暗暗回忆当初兰汤沐浴，肌肤如玉，碧色薄雾笼罩轻纱，蕙草般的衣领低垂。轻妆打扮完毕，凉花飘香，衣带飘曳，香气充满了鸾镜之旁。人间正午...
夜游宫古诗译文
宴会结束，珍珠帘幕半卷而起。彩绘的屋檐外，蜡烛的余香随着宾客散去。翠色的烟雾迷蒙，漏壶的水声已断。倚靠着美人的香肩，观看庭院中，花影摇曳纷乱。仿佛置身于高唐馆的梦境。宝镜妆奁中，麝香的烟气刚刚变暖。璧玉般的明月何妨夜夜圆满。拥抱着芬芳柔美的佳人，只恨今年，寒意尚浅。
夏日田园杂兴古诗译文
白天出门下田锄草，夜晚在家搓麻线，村庄里的男男女女各自承担着家庭的重任。幼小的孩童还不懂得如何耕田织布，却也学着大人的样子，在桑树的绿荫下模仿着种瓜。
夏日怀友古诗译文
台阶旁溪水潺潺，周遭一片宁静，独自安睡才感受到身心的自由。月亮升起，山林即将迎来破晓；阵雨过后，夏夜清凉如同深秋。遥想起远方那开满荷花的江畔，此刻谁又在杜若洲头吟咏诗篇？如此美好的夜晚，只怕难以入眠做梦；但若真有梦境，我定要与诸位好友一同畅游。
墨梅古诗译文
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸赞颜色多么好看，只想将清雅的香气弥漫在天地之间。
塞垣春古诗译文
四方极目远望，天空低垂，仿佛与旷野相连。傍晚时分，装饰华美的马鞍卸下。吴地的蓝草点缀着草地，塞北的绵柳暗藏枝头，这般风物景色实在值得入画。恰逢雨过天晴，雾气消散，正是初晴时节。田间小路上，烟光淡淡洒落。听那黄鹂在红树间啼鸣，长短不一的音调宛如书写般错落有致。心中怀抱多少愁绪，年年...
哨遍古诗译文
一座山谷独自专享，五柳先生陶渊明嘲笑世人，直到晚年才归隐田园。有谁能知道，那细微的变化往往是事物的先兆。遥望飞鸿，飞向那遥远的天际。谈论玄妙的道理。浊酒正好可以长醉不醒。从今以后亲自耕种，自己酿酒。可叹美与恶难以等同，圆满与空虚如同交替更迭，上天啊，何必让人知晓这些。试着回顾五十...
咏煤炭古诗译文
开凿自混沌天地得到这珍贵的乌金，它蕴藏着深厚的光和热，情意最深。微小的火苗却能燃起如春天般浩荡的暖意，熊熊的炉火能照亮深沉的黑夜。人们生活所需的鼎彝器具，原本就要依赖它的力量；即使它烧成了坚硬的铁石，也依然保存着那奉献的本心。只希望天下的百姓都能过上温饱安乐的生活，它便不辞辛苦，...
咏梅九首古诗译文
其一：梅花这样高洁的花，只应天上才有，不知是谁将它放到江南，使其处处可见。大雪满山，梅花如一位隐士独卧其中；月光朗照，它又像一位美人独舞。寒冬时，它依傍着萧瑟竹子的稀疏的影子；初春时，又盖住了一片又一片苔藓的青草之香。自从南朝诗人何逊创作了《咏早梅》佳作后，就没有人能比得上，它寂...
和沈石田落花诗古诗译文
万紫千红的春花不必过分夸耀，如今蝴蝶已飞过墙头去了邻家。就像王昭君偏偏遇上了画师毛延寿，隋炀帝也难将爱妃张丽华长久留下。深宅大院的青春年华徒然被锁住，原野上的红日又一次西斜。小桥流水环绕着宁静的村落，听不到黄莺的啼叫，只听见青蛙的鸣吠。
吉祥寺古梅古诗译文
吉祥寺中，一株古梅树花开灿烂，覆盖数亩之地。我这个客居城中的人，初次前来观赏。并不知道是梅花的清冽香气阵阵袭来，只是觉得在这深山之中，春天似乎还带着料峭的寒意。
古诗十九首古诗译文
明月如此皎洁明亮，清辉照在我罗制的床帐上。 （我）心中忧愁难以入眠，披上衣服起身在房中徘徊。 客居在外虽然也有乐趣，但终究不如早日归返故乡。
古戍古诗译文
古老的戍楼与山间的烽火相连，新筑的城池中震地的胡笳声四起。全国上下仍然如同虎豹横行，天下各地还未能恢复农业生产，从事耕织。天空高远，云层低垂仿佛与荒草相接，江面空阔，白雪覆盖着岸边的沙地。但野地里的梅花是战火烧不尽的，时不时还能看见两三朵顽强地绽放。
南浦古诗译文
柳色之外碧空连着天际，水面荡漾的翠色波纹渐渐平复，低低地倒映着云影。应该是积雪刚刚消融，在通往巴蜀的路上，远山如蛾眉初窥清镜。绿色的水痕无边无际，多少次漂荡着江南的离恨。那弄波的白袜佳人不知在何处，白白让落红随水流尽。何时能回到橘里莼乡，驾一叶扁舟翩翩归来，乘着东风兴起归乡之念。...
华山畿古诗译文
哭泣一直持续到天亮，眼泪落下来，枕头都要浮起来了；身体沉浸在泪水中，仿佛被子都要被泪水冲走了。
北风吹古诗译文
北风吹动着我庭院前的柏树枝。柏树坚毅，不畏惧狂风劲吹，它枝节分明、棱角坚挺，始终保持着自我的操守。历经了无数严寒冰霜的考验，它的本性也丝毫没有改变。
剑门道中遇微雨古诗译文
衣服上沾满了旅途的尘土，还混杂着斑斑酒渍，远行在外，所到之处无不让人心神黯淡、愁绪满怀。我这一生，难道就应该只做一个诗人吗？在蒙蒙细雨中，骑着毛驴进入了剑门关。