西蜀旅舍春叹,寄朝中故人呈狄评事古诗译文
春光与人的心境相违背,柳树发青而我头发转白。 平生未能得志,对着镜子私下叹息。 天下尚且动荡不安,我一身无处安适。 自从战乱兴起,便觉得天地狭窄。 功业未建悲叹已落后于时势,光阴虚度令人感慨。 反而被文章所拖累,幸好还有治国济世的策略。 ...
诗词鉴赏第7992页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
春光与人的心境相违背,柳树发青而我头发转白。 平生未能得志,对着镜子私下叹息。 天下尚且动荡不安,我一身无处安适。 自从战乱兴起,便觉得天地狭窄。 功业未建悲叹已落后于时势,光阴虚度令人感慨。 反而被文章所拖累,幸好还有治国济世的策略。 ...
此词上片以细腻笔触描绘江南春日园林的明丽风光:桃叶、曲径、珍丛、啼鸟、芳草,以及裙裾飘香的女子,构成一幅生机盎然、声色俱美的游春图。然而,“翠珥金丸委芳草”一句,隐约透露出繁华易逝、乐事无常的意味。下片笔锋一转,由“片帆东流”引出对长安的向往和“离索年多故人少”的现实感慨。结尾“...
这首词是宋代词人贺铸的作品。贺铸一生仕途坎坷,长期沉沦下僚,辗转于地方担任微职。此词可能作于他远离京城(汴京,词中借指“长安”)、漂泊江南期间。词中通过对江南春景的描绘,反衬出对帝都生活的向往、对仕途理想的追求,以及因长期离群索居、故人零落而产生的深沉孤寂与思念之情。
西笑吟:词牌名,本义指向往帝都(长安)而笑,此处蕴含对京城的向往之情。 桃叶:原为晋代王献之爱妾名,此处代指园林中的桃树或美好景致。 翠珥金丸:翠玉做的耳环和金制的弹丸,代指华美的饰品或游乐之物。 袜罗尘动香裙扫:描写女子步履轻盈,...
桃叶掩映的园林里,风光正好。弯曲的小路旁,珍奇的花丛处处,时时能听到鸟儿的啼鸣。翠玉耳环、金弹丸之类的东西遗落在芬芳的草地上。穿着罗袜的脚走过,扬起的微尘被飘动的香裙拂扫。一片帆影趁着东风早早地向东流去。每次谈及都城长安,都不禁伸长脖子向往,如同向西而笑。离群索居的岁月已久,老朋...
这首诗是白居易游览西湖名胜孤山寺后所作,题为“赠诸客”,带有即景抒情、与友共赏的意味。讲解时可抓住几个要点:首先,梳理诗人的游览路线和视线移动——从寺内“出道场”,到归途所见岸边植物、湖面烟波、夕阳楼殿,最后“到岸回首”,形成一个完整的空间叙事链条。其次,赏析诗人如何运用精准的词...
1. 诗人简介:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人,与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”。其诗歌题材广泛,语言平易通俗,代表作有《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等。 2. 地点信息:诗中的孤山寺位于杭州西湖的孤山,是当时的著名寺院。...
这首诗以白描手法勾勒出一幅诗情画意的西湖晚归图。首联点明地点和事件,用“柳湖”、“松岛”、“莲花寺”三个意象简洁地勾勒出孤山寺清幽超凡的环境。颔联写近景,通过“卢橘子低”、“栟榈叶战”两个细节,巧妙传达出雨后植物的状态和水边的清凉之感,体物入微。颈联转为远景,气象开阔,“烟波澹荡...
这首诗创作于唐穆宗长庆二年(822年)至四年(824年)间,白居易时任杭州刺史。在任期间,他醉心于西湖的山水之美,留下了许多吟咏西湖的佳作。这首诗便是他一次游览孤山寺,傍晚归来时有感而发,赠给同游的朋友们的作品,生动记录了西湖晚景和游历感受。
本诗讲解可聚焦三点:一是主题上,它并非单纯哀悼,而是通过张夫人的生平(从夫、训子)展现唐代女性的社会角色理想,隐含儒家的家庭伦理观;二是手法上,典故密集(如鹊印、元凯、孟轲),需结合历史知识解读,例如“孟轲贤”暗含“孟母三迁”故事,突出教育意义;三是情感递进,从生前荣耀(首联)到...
柳湖、松岛、莲花寺:均指杭州西湖的孤山寺及周边景物。柳湖即西湖,因湖上多柳;松岛指孤山,因山多松;莲花寺即孤山寺。 桡(ráo):船桨,此处代指船。 道场:原指佛教修行学道的处所,此处指孤山寺。 卢橘:即金橘。 栟榈...
1. 挽歌:古代丧葬仪式中用于悼念死者的诗歌,兴起于汉魏,唐代多由文人撰写,内容重颂德哀逝。 2. 典故运用:诗中“元凯”“孟轲”等借历史人物赞颂现实对象,是唐诗常见手法,体现文化传承。 3. 对仗工整:如“从夫”对“训子”、“龙”对“鸾”,符合近体诗(尤其五言律诗)的格律要求。...
长着柳树的湖畔、松树繁茂的小岛和莲花盛开的寺庙,傍晚时分我摇动船桨离开道场踏上归途。金橘的果实低垂是因山雨过后变得沉重,棕榈树的叶子在清凉的水风中颤动。湖面烟波浩渺、水波荡漾,仿佛摇晃着碧蓝的天空;寺院的楼阁殿堂高低错落,依偎在夕阳的余晖中。船到岸边时,请诸位回头眺望,那孤山寺就...
这首诗以挽歌体裁,融合典故与象征,整体基调哀婉而庄重。首联“鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先”以富贵意象开篇,突显张夫人生前荣宠;颔联“从夫元凯贵,训子孟轲贤”通过历史人物类比,褒扬其“贤内助”与“良母”的双重美德;颈联“龙是双归日,鸾非独舞年”转写逝去,用龙凤成双的比喻暗含夫妇终逝,对仗...
本诗是唐代诗人岑参为西河郡太原守张夫人所作的挽歌。唐代挽歌多用于悼念贵族或官员亲属,岑参作为边塞诗人,此诗体现其社会交往中对仕宦家庭的哀悼之情。诗中结合张夫人的身份(官员之妻、贤母),通过典故颂扬其德行,反映唐代士族文化中对妇女“相夫教子”理想的推崇,以及丧葬礼仪中文学表达的传统...
鹊印:传说中鹊衔来的金印,象征官爵福禄。 鱼轩:古代贵族妇女乘坐的车,以鱼皮装饰,代指夫人的尊贵身份。 元凯:指晋代名臣杜预(字元凯),喻指张夫人的丈夫地位显赫。 孟轲贤:借用孟母教子典故,赞颂张夫人教子有方,子女贤德。 ...
如同鹊印般的福泽喜庆依旧传承,乘坐鱼轩的尊贵恩宠无人能比。跟随丈夫如同元凯般显贵,教育儿子像孟母般培养出孟轲这样的贤人。夫妇如龙成双归去的日子,孤鸾不再独舞的岁月。哀伤的容颜如今一同消逝,杜陵田野上弥漫着凄怆的哀思。
这首诗是理解唐代文人交往方式的一扇窗口。它并非一人独立完成,而是裴度、刘禹锡、张籍、行式四人合作的产物,这种“联句”形式本身就是当时文人雅集、诗酒唱和的典型活动。诗中涉及的人物——归洛的白居易、东都的令狐楚,以及在场作诗的几位,都是中唐政坛和文坛的重要人物,他们的交集反映了那个时...
1. 联句:古代作诗方式之一,由两人或多人轮流吟咏,共同凑成一诗。 2. 令狐相公:指令狐楚,唐代政治家、文学家,“相公”是对宰相或地位显赫官员的尊称。 3. 白二十二:指白居易,唐代著名诗人,“二十二”是他在家族同辈中的排行。 4. 威凤池:凤凰池,唐代指中书省或宰相衙...
这首联句诗以其同僚好友为白居易送行为核心,情感真挚,层次分明。裴度开篇点明宴别场景和归所,并巧妙引出对令狐楚的寄语,奠定全诗惜别与思念的基调。刘禹锡运用“威凤”、“冥鸿”等高洁意象赞美白氏,又以“披云见居守”承接连结洛阳的令狐楚,想象其政务勤勉。张籍则转入对时光易逝的感喟和对当下...