雨过山村译文
雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上，一条板桥斜横。媳妇和小姑，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
诗词鉴赏 - 第14248页
诗词鉴赏第14248页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
望蓟门注解
⑴蓟门：在今北京西南，唐时属范阳道所辖，是唐朝屯驻重兵之地。 ⑵燕台：原为战国时燕昭王所筑的黄金台，这里代称燕地，用以泛指平卢、范阳这一带。客：人自称。 ⑶笳：汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器，此处代指号角。 ⑷三边：古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北...
望蓟门译文
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。 万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。 战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。 少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
静夜思注解
注释⑴静夜思：静静的夜里，产生的思绪 。⑵床：今传五种说法。一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。二指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这...
长安遇冯著赏析
诗人与朋友别后重逢，对朋友的遭遇深表同情，同时予以慰勉。全诗叙事中抒情写景，以问答方式渲染气氛。既情意深长，又生动活泼，清新明快，回味无穷。它的感人，首先在于诗人心胸坦荡，思想开朗，对生活充满信心，对前途有展望，对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友充分理解，深表同情，...
长安遇冯著注解
1. 冯著：韦应物友人。2. 灞陵：即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里，改名灞陵。3. 客：即指冯著。4. 冥冥：：是形容造化默默无语的情态5.扬扬：鸟飞翔的样子。6. 燕新乳：指小燕初生。7.昨别：去年分别。8.鬓丝：两鬓白发如丝。
长安遇冯著译文
你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。 请问你来此为了何故？你说为开山辟地买斧。 冥冥春雨百花淋雨开，习习和风燕子新孵雏。 去年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
汉江临眺赏析
此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。首联写众水交流，密不间发；颔联开阔空白，疏可走马；颈联由远而近，远近相映，笔墨酣畅；尾联直抒胸臆，可比作画上题字。诗人采取的几乎全是白描的写意手法，从大...
汉江临眺注解
⑴汉江：即汉水，流经陕西汉中、安康，湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感，到汉口流入长江。题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”，临眺，登高远望。汉江从襄阳城中流过，把襄阳与樊城一分为二（合称“襄樊”），以及襄樊周围大大小小的无数城郭（包括襄阳城门外的许多“瓮城”），一...
汉江临眺译文
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。 江水滔滔远去，好像一直涌流到天地之外，两岸山色时隐时现，若有若无。 远处的城郭好像在水面上飘动，波翻浪涌，辽远的天空也仿佛为之摇荡。 襄阳的风景天气好，我要与山翁共醉于此。
山行译文
布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种， 白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀， 在层层石树之间的路上行走， 听得山里田园放水的声音。
桓灵时童谣注解
1 举秀才： 两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才，后为避光武帝讳，将茂才改为秀才。秀才：汉代为举士的科目，要文才出众的人才能当选。 2 察： 选拔。 3 孝廉： 本来是汉代选举宫吏的两种科目。“孝”指孝子，“廉”指廉洁之士，后来合称“孝廉”。 4 ...
登江中孤屿译文
倦于遍览江南美景，江北风光久未观看。寻求新景道路遥远，探访奇观时光不延。穿越激流横渡前行，孤岛秀美大河中间。白云红日相互辉映，水天一色澄碧鲜妍。呈现灵气无人欣赏，藏有真趣谁为传言？遥想昆山仙人英姿，顿觉世间尘缘邈远。始信安期养生之术，得以享尽养生天年。
之零陵郡次新亭译文
岸边的树木隐隐绰绰地飘浮，天的尽头一缕孤烟袅袅升起。 江水蓝天浑然一体上下相合，缥缈云烟朦胧远树上下相似。 江水浩浩汤汤难以穷尽其源，扬帆的小舟飘到哪里才停止？
寄王琳注解
1 金陵： 梁朝国都建康，今南京。 2 信使： 指使者。 3 疏： 稀少。
晚出新亭注解
离悲：离别的悲愁。 盖：车盖。此处指退潮时的波浪。
折杨柳歌辞五首译文
郎君上马后并不去取马背上的马鞭子，而是去折杨树和柳树上的枝条。他盘膝坐在马背上，悠闲地吹起了长笛，过往的行人听着笛声只觉愁思难忍。我现在因为浓重的愁苦而不快乐，我愿意成为郎君的马鞭。外出时牢牢地抓着郎君的胳膊，闲坐时盘膝在郎君身边。我在两泉旁的小泽处、放牧我心爱的马儿，竟然忘记了...
初晴游沧浪亭译文
一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩天空，时晴时阴，天气也暖和。帘内无人，日色暗淡，花丛、竹丛一片寂静，不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
捕蛇者说赏析
第一部分即是第一自然段，重点突出了永州之蛇的特点。 开头至“无御之者”，极力刻画出蛇的毒性异常，令人闻之色变。接下来至“杀三虫”写出了蛇的功用异常。而这也是造成永州捕蛇者命运悲剧的重要原因：封建统治者征集异蛇，每年征收两次，可以抵消应缴纳的租税。作者仅用“争奔走”三个字，就写...
捕蛇者说注解
永州：位于湖南省西南部，湘江经西向东穿越零祁盆地（永祁盆地），潇水由南至北纵贯全境；两水汇于永州市区（零冷城区）。 之：结构助词，可解释为的。 野：郊外。 产：出产。 异：奇特的。 黑质而白章：黑色的身体，白色的花纹。 质：质地，底子，东西的本体，在这里指...