柳枝词赏析
该诗首句是说一只漂亮的画船系在岸边的柳树上，表现的是一个“等”字。“亭亭”多用来形容姑娘之苗条、靓丽，作者却用来描写船，可见作者的构思不同一般。“系”的后面省略了宾语，与刘禹锡的“只有垂杨绾别离”手法相同，且暗切题意，手法不同凡响。“春潭”化用李白的“桃花潭水深千尺”，用笔老道，...
诗词鉴赏 - 第14246页
诗词鉴赏第14246页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
柳枝词注解
亭亭：高高耸立的样子。 画舸（gě）：即画船。 半酣：半醉。
柳枝词译文
那高高的画船，系在春水边，一动不动。它在等谁？哦，是外出的游子，喝着别离的酒，情意正浓。游子惜别，画船可不管；无论是烟波浩荡，无论是风吹雨打，它总是带着满船离愁别恨，驶向江南。
村居注解
⑴陂田：水田。 ⑵榆钱：即榆荚，形如钱，色白成串，故俗称榆钱。 ⑶两两：成双成对。
村居译文
流水环绕着水田，篱笆外种满了绿竹；榆钱已经落尽，槿花也变得稀疏。夕阳西下，牛背上没有牧童骑卧，只带着成对的乌鸦，漫步在回村的小路。
纳凉译文
译文 携杖出门去寻找纳凉圣地，画桥南畔，绿树成荫，坐靠在胡床之上惬意非常。 寂寂明月夜，船上的笛声在耳边萦绕不绝，晚风初定，池中莲花盛开，幽香散溢，沁人心脾。注释 倚胡床：坐靠胡床。 倚：坐靠。
金错刀行赏析
这首诗在描绘具体形象时着墨不多，却起到了重要的点染作用。 “黄金错刀白玉装”一句，描绘宝刀外观之美。黄金装饰的刀身，白玉镶嵌的刀柄，金玉相映，华美无比。“夜穿窗扉出光芒”一句，描绘宝刀内质之佳。它在黑夜中光芒四射，竟可穿透窗户，确实不凡。这两句，从诗歌意脉上说，是托物起兴，通过...
金错刀行创作背景
公元1172年（孝宗乾道八年）正月，陆游应四川宣抚使王炎的聘请，从夔州（今重庆奉节）赴南郑（今陕西汉中），担任宣抚使司干办公事兼检法官。投身收复失地的准备工作。乾道九年，那年陆游48岁，奉调摄知嘉州，他根据这段在中的经历和感受，写下了这首《金错刀行》。
金错刀行注解
1 金错刀： 用黄金装饰的刀。 2 白玉： 白色的玉。亦指白璧。 3 八荒： 指四面八方边远地区。 4 京华： 京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。这里指南宋京城临安（今杭州市）。 5 奇士： 非常之士。德行或才智出众的人 6 意气： 豪情气概。
金错刀行译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。 大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，茫然环顾着四面八方。 我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。 不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但一颗丹心始终...
绝句译文
译文 清瘦的竹影和着诗句，梅花的香气伴着我入梦。 可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。注释 西厢：传统汉族建筑四合院里面西面的厢房。
春暮西园注解
满：指水满。 晴波：阳光下的水波。 菜畦：指菜地，有土埂围着的一块块排列整齐的种蔬菜的田。
春暮西园译文
在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里，春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。 应该是农人家的花落尽了，所以菜畦地里今天来的蝴蝶格外的多。
出郊注解
郊：泛指城外、野外、郊外。 高田：沿着山坡开辟的田畦，又叫梯田。 平田：指山下平地上的田块。 棋局：象棋盘。 鹭：一种长颈尖嘴的水鸟，常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。 点破：打破了。 秧针：水稻始生的秧苗。
出郊译文
山坡上的畦田就像楼梯一样，上下平地上的畦田就像棋盘。 忽然白鹭飞到水稻田中来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。
出居庸关注解
1 居庸关： 在北京市昌平区西北，为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》：“居庸关，在昌平州西北，去延庆州五十里。关门南北相距四十里，两山峡峙，巨涧中流，悬崖峭壁，称为绝险，为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏，犹如碧浪，因有‘居庸叠翠’之称，为‘燕京八景’之一，” 2 子规...
出居庸关译文
居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影...
题《墨葡萄图》 / 题葡萄图注解
翁： 老头。 笔底：笔下。
题《墨葡萄图》 / 题葡萄图译文
半生落魄已然成了老头子，独自站在书斋中听着呼啸的晚风。 笔下有明珠却没有地方可以卖，只能闲置在荒乱的野藤中。
读陆放翁集注解
1 陆放翁： 放翁：陆游，号放翁，南宋著名爱国人 。 2 靡靡： 柔弱不振。 3 集中： 诗集之中。 4 什九： 十分之九。 5 亘古： 从古代到现在。