乾元初,严黄门自京兆少尹贬牧巴郡…十四韵刻于石壁古诗译文
石座与双峰自古矗立,云雾缭绕的溪流曲折幽深。当年开凿疏浚的意图已归于寂寥,随着岁月流逝渐渐荒芜湮没。溪水绕过石席时而流通时而壅塞,浮杯顺流而下时而呜咽时而沉没。追怀王导、谢安那样的名士伴侣,此情此景更似会稽山的幽静山林。谁说天池之畔的飞鸟,相约在宅边一同吟咏?情谊的光辉比玉璧更轻...
诗词鉴赏第1119页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
石座与双峰自古矗立,云雾缭绕的溪流曲折幽深。当年开凿疏浚的意图已归于寂寥,随着岁月流逝渐渐荒芜湮没。溪水绕过石席时而流通时而壅塞,浮杯顺流而下时而呜咽时而沉没。追怀王导、谢安那样的名士伴侣,此情此景更似会稽山的幽静山林。谁说天池之畔的飞鸟,相约在宅边一同吟咏?情谊的光辉比玉璧更轻...
这首诗题为《书楼怀古》,核心在于“怀古”。诗人所怀之“古”,具体指向西汉的文翁。但诗人的思考并未停留在对一位历史人物的简单追念上,而是进行了更深层的挖掘。讲解此诗,可以抓住三个层次的递进:第一层:怀人——文翁之功。 诗的开篇直接点出怀念对象,并用“与代深”强调其教化影响历久弥新。...
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开:一、解题与结构:诗题《登乐游原寄司封孟郎中卢补阙》清晰交代了事件(登高)、地点(乐游原)、体裁(寄赠)和对象(两位友人)。全诗遵循“起、承、转、合”的经典结构:首联起兴,颔联承接写景,颈联进一步描绘景物细节,尾联转向抒情并呼应诗题中的“寄”。二...
1. 文翁兴学:文翁是西汉著名循吏,任蜀郡太守时,在成都创办了中国历史上第一所地方官办学校“文翁石室”,选拔子弟入学,并免除其徭役以资鼓励。此举极大地推动了蜀地文化教育的发展,影响深远,班固在《汉书》中评其“至今巴蜀好文雅,文翁之化也”。诗中的“文翁化”即指此事。 2. 骚雅传统...
1. 乐游原:位于唐代长安城东南,地势高敞,是当时的游览胜地。许多诗人如李商隐等都曾在此留下诗篇。 2. 司封郎中:唐代官职名,属吏部,负责封爵、袭荫、褒赠等事务。 3. 补阙:唐代谏官名,分左、右补阙,职责是对皇帝进行规谏及举荐人才。 4. 寄赠诗:中国古代诗歌常见题材,指诗人...
本诗是一首登临怀古的五言律诗,通过凭吊文翁遗迹,抒发了对先贤教化功业的追慕、对高雅文化精神永存的信念,以及个人超然物外的闲情与淡淡的惆怅。首联以反问起笔,高度肯定文翁教化影响之深远,奠定全诗追思先贤的基调。颔联巧妙运用对比:“泉云”代表的物质性功业已随时间湮灭无痕,而“骚雅”代表...
本诗是一首典型的秋日寄怀之作。首联点明时间(爽节)、地点(乐游原)与心境(怅独过),奠定了全诗清冷而惆怅的基调。颔联写景,“宿雨”“增波”既描绘了雨后郊原的湿润与河流的生动,也暗喻了诗人内心情感的波动。颈联对仗工整,色彩鲜明:“白鸟凌风”与“红蕖濯露”构成一幅动静相宜、高下映衬的...
此诗为唐代诗人羊士谔所作。羊士谔仕途并非一帆风顺,曾因事贬谪。诗中提及的“司封孟郎中”与“卢补阙”是其友人,官职分别为司封郎中(吏部官员,掌封爵等事)和补阙(谏官)。诗人于一个秋日雨后,独自登上乐游原(长安东南的游览胜地),触景生情,既感怀自身漂泊,又思念友人,遂写下此诗寄赠,以...
此诗为唐代诗人羊士谔所作。羊士谔曾在唐德宗贞元年间入蜀为官,此诗当是他任职蜀地期间,登临当地书楼(可能为纪念文翁而建或与文教相关的楼阁)怀古感兴之作。诗人身处文翁曾大力推行教化的蜀地,面对历史遗迹,遥想先贤功业,对比古今变迁,心中涌起对文化传承的深刻思考与个人身处其间的复杂情怀,...
爽节:指清爽的秋季。 神皋:神明所居之地,引申指京畿、京郊。 值:正逢,遇到。 宿雨:昨夜下的雨。 曲水:弯曲的河流,常指可供流觞宴饮的溪流,此处泛指河流。 白鸟:指白鹭、鸥鸟一类的水鸟。 红蕖:红色的荷花。蕖,芙蕖,即荷花。 濯露:被露水洗涤。濯,洗。 伊川:水名,即伊河,流经...
文翁:西汉景帝时蜀郡太守,在成都兴办官学,教化百姓,对巴蜀文化发展影响深远。 化:教化,政教风化。 风流:指文翁留下的风范、功业和影响。 与代深:随着时代推移而愈发深厚。 泉云:可能指“甘泉宫”与“云台”,二者均为汉代著名的宫殿楼观,象征往昔的繁华与功业。一说“泉”指文翁在蜀地兴...
在这清爽的时节登高远眺,带着秋日的感怀,我惆怅地独自经过。京郊之地正逢夜雨,蜿蜒的河水已经涨起了波澜。白鸟乘风飞向遥远的天际,红色的荷花沾满了清露。伊川那边牵动着我的归乡之思,不知君子您(孟郎中、卢补阙)此刻又是怎样的心境呢?
哪里仅仅是文翁的教化(令人追思),那流风余韵随着时代更迭愈发深远。甘泉和云台已无旧日踪迹,但《离骚》与《诗经》的雅正遗音犹在耳畔。极目远眺,望尽巴山汉水;闲适情怀,遍览古今沧桑。心中真意难以言说,在这日暮时分,唯有独自抚琴,寄托无限思绪。
这首诗的核心在于“景中寓情,情因景生”。讲解时可以抓住两条主线:一是景物与情感的关联,二是回文诗的形式特色。首先,分析景物描写。诗人选取了“日气暖”和“雪天”这两个看似矛盾的意象,将它们统一在“春”这个主题下。这不仅仅是写实,更是一种心理感受的投射——外在环境尚有寒意(雪天),但...
这首诗是解读唐代文人交往与诗歌文化的一个生动样本。首先,从诗题《和权载之离合诗》可知,这是一首“和诗”,且是“离合诗”。这表明诗歌创作具有明确的社交对象(权德舆)和特定的形式要求(离合体)。作者通过这种精巧的形式,既完成了社交礼仪,也展示了自己的文学才华。其次,诗的内容围绕“文”...
1. 回文诗:中国古代一种独特的诗体,讲究字句回环往复,都能诵读成文,且意思贯通。形式多样,有通体回文、就句回文、双句回文等。此诗为“回文绝句”。 2. 唱和诗:诗人之间互相酬答、应和所作的诗。通常一方先作(原唱),另一方根据原诗的诗意或韵脚来作诗回应(和诗)。此诗题中“和”字即...
1. 权德舆:唐代中期著名政治家、文学家,字载之。官至礼部尚书、同平章事(宰相)。其诗文雅正渊博,在当时文坛享有崇高声望,是贞元、元和年间文坛盟主之一。 2. 离合诗:中国古代杂体诗的一种。常见形式是每四句为一单元,第一句的首字与第二句的首字,或第一句的尾字与第二句的尾字,通过字...
这首五言绝句虽短小,却意境清新,情感真挚。前两句写景,“迟迟日气暖”与“漫漫雪天春”形成巧妙对照:冬日的严寒正在消退(雪天漫漫),春天的暖意已然萌动(日气迟迟)。这种气候的过渡与交织,为后文的抒情铺垫了既清冷又温煦的独特氛围。后两句由景及人,直抒胸臆。“知君欲醉饮”表明诗人深深理...
本诗是一首典型的文人酬唱赠答诗,艺术上有以下特点:1.结构严谨,层次分明:诗从退朝怀友起笔,继而称赞对方的文坛地位与诗作成就(宗伯雄、良史功),再以鲍谢、二妙作比,凸显其诗艺高超。中间插入“雨霜鸿唳天,匝树鸟鸣夜”一联景物描写,既点明时节,营造意境,又暗含对知音友情的珍视。最后回...
此诗为唐朝一位佚名诗人所作,是写给友人潘孟阳的唱和诗。潘孟阳先作了一首关于春日雪景的诗,诗人依照其原韵或诗意进行酬和。诗题点明“回文绝句”,说明这是一首可以回环诵读的诗,展现了诗人与友人间以诗会友、切磋诗艺的雅趣。创作于初春时节,雪尚未完全消融,但春意已显,诗人借此景表达对友人的...