和永叔内直晨出马上口占古诗译文
出自《和永叔内直晨出马上口占》，作者韩维
鉴赏全文
宫门迎着朝阳，高耸的楼阁在晨光中崔嵬壮丽，我乘坐着车马，从容不迫地离开了内廷禁地。面对这清晨的美景，常常用吟诗来排遣情思，高尚的情操绝不会为了恩宠和名利而改变初衷。我并非一定要长久地隐居山林，但也明白，高官厚禄不过是偶然得来的身外之物。我想与您（永叔）探讨一下出仕与归隐的抉择，将来定要找一个飞雪飘落的时节，伴着金樽美酒，与您好好畅谈一番。
作者简介
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。